Last night I thought about you
Tadi malam aku memikirkanmu
보고 싶다는 말도
(Bogo sipdaneun maldo)
Ketika aku mengatakan bahwa aku merindukanmu
괜찮냐는 그 말도
(Gwaenchanhnyaneun geu maldo)
Ketika aku mengatakan apa kau baik-baik saja
언제나 익숙한 모습에
(Eonjena iksokhan moseube)
Itu selalu diluar kebiasaanku
미안해 미안해
(Muanhae mianhae)
Maafkan aku maafkan aku
시간은 너무나 빨라
(Siganeun neomuna ppalla)
Waktu ini terlalu cepat
붙잡을 수 없는 사람과
(Butjabeul su eobneun saramgwa)
Seseorang yang tak bisa kugapai dan
그 사이 내가 날 위로할
(Geu sai naega nal wirohal)
Hubungan itu. Sesuatu untuk menghiburku
방법을 까먹었나봐
(Bangbeobeul kkameogeonnabwa)
Aku lupa bagaimana caranya
어제와 오늘의 경계에서
(Eojewa oneurui gyeonggyeeseo)
Diperbatasan kemarin dan hari ini
난 이 도시 위 우울한 섬
(Nan i dosi wi uulhan seom)
Aku hanya sebuah pulau suram di kota ini
구름이 비가 되는 것처럼
(Gureumi biga dwineun geotcheoreom)
Seperti awan yang menjadi hujan
펑펑 울고 싶어 기대서
(Pheongpheong ulgo sipheo gidaeseo)
Aku hanya ingin menangis saat bersandar padamu
내 편이 돼줘
(Nae phyeoni dwaejwo)
Tinggallah di sisiku
내 편이 돼줘
(Nae phyeoni dwaejwo)
Tinggallah di sisiku
Never leave me alone
Jangan pernah meninggalkanku sendiri
눈을 감으면 두려워
(Nuneul gameumyeon duryeowo)
Aku takut memejamkan mata
내일이 온다는 게 어쩔땐
(Naeiri ondaneun ge eojjeolttaen)
Terkadang bila esok akan datang
내일이 없길 바랐었는데
(Naeiri eobgil barasseonneunde)
Aku berharap tak ada hari esok
꿈에서 깨어날까봐
(Kkumeseo kkaeonalkkabwa)
Bagaimana jika aku terbangun dari mimpi
전부 다 떠나갈까봐
(Jeonbu da tteonagalkkabwa)
Semua akan meninggalkanku
두려움은 날 가두고
(Duryeoumeun nal gadugo)
Ketakutan ini mengurungku
모든 걸 잃는다 해도
(Modeun geol irhneunda haedo)
Bahkan aku kehilangan segalanya
너가 내 옆에 없는 것만큼 힘들까
(Neoga nae yeophe eobneun geotmankheum himdeulkka)
Tak ada yang lebih sulit daripada kau tak di sampingku
내 편이 돼줘
(Nae phyeoni dwaejwo)
Tinggallah di sisiku
내 편이 돼줘
(Nae phyeoni dwaejwo)
Tinggallah di sisiku
Never leave me alone
Jangan pernah meninggalkanku sendiri
내 편이 돼줘
(Nae phyeoni dwaejwo)
Tinggallah di sisiku
내 편이 돼줘
(Nae phyeoni dwaejwo)
Tinggallah di sisiku
Never leave me alone
Jangan pernah meninggalkanku sendiri
Crush (크러쉬) – 내 편이 돼줘 (Be By My Side) Indonesian Translation
1 min read