시간이 흘러 지나도
(Sigani heulleo jinado)
Bahkan setelah waktu berlalu
또 생각나는건
(Tto saenggaknaneungeon)
Aku mengingatnya lagi
My memory
눈물이 날 것 같아도
(Nunmuri nal geot gathado)
Bahkan ketika airmata datang
꾹 참아보는건
(Kkuk chamaboneungeon)
Aku tetap menahannya
다 흩어진 기억속에
(Da heutheojin gieoksoge)
Dalam ingatan yang jauh
그대라는 한 사람 남아
(Geudaeraneun han saram nama)
Hanya kau seorang yang tersisa
Love in my memory
Cinta dalam ingatanku
별처럼 내 맘에 가득히
(Byeolcheoreom nae mame gadeukhi)
Hatiku penuh seperti bintang
닿진 않아도
(Datjin anhado)
Bahkan jika aku tak bisa menyentuhmu
이미 나의 꿈속엔
(Imi naui kkumsogen)
Walau dalam mimpiku
그대 얼굴이 떠올라
(Geudae eolguri tteoolla)
Wajahmu muncul lagi
Love in my memory
Cinta dalam ingatanku
눈처럼 내 맘에 쌓여
(Nuncheoreom nae mame ssahyeo)
Menumpuk dalam hatiku seperti salju
매일 이렇게
(Maeil ireohke)
Setiap hari seperti ini
사랑하고 기억해
(Saranghago gieokhae)
Mencintaimu mengingatmu
그대만이 My memory
(Geudaemani My memory)
Hanya kau dalam ingatanku
Memory
찾아 헤메고 있어
(Chaja hemego isseo)
Aku tetap mencarinya
기억의 조각을
(Gieogui jogageul)
Sepotong memori
It’s suddenly
Tiba-tiba saja
갑자기 찾아 올까봐
(Gapjagi chaja olkkabwa)
Tiba-tiba aku menemukannya
준비하고 있어
(Junbihago isseo)
Aku bersiap-siap
그래 언젠가 만날거란
(Geurae eonjenga mannalgeoran)
Ya, suatu hari aku akan bertemu
작은 기대를 하며 기다려
(Jageun gidaereul hamyeo gidaryeo)
Aku hanya perlu menunggu dengan sedikit harapan
Love in my memory
Cinta dalam ingatanku
별처럼 내 맘에 가득히
(Byeolcheoreom nae mame gadeukhi)
Hatiku penuh seperti bintang
닿진 않아도
(Datjin anhado)
Bahkan jika aku tak bisa menyentuhmu
이미 나의 꿈속엔
(Imi naui kkumsogen)
Walau dalam mimpiku
그대 얼굴이 떠올라
(Geudae eolguri tteoolla)
Wajahmu muncul lagi
Love in my memory
Cinta dalam ingatanku
눈처럼 내 맘에 쌓여
(Nuncheoreom nae mame ssahyeo)
Menumpuk dalam hatiku seperti salju
매일 이렇게
(Maeil ireohke)
Setiap hari seperti ini
사랑하고 기억해
(Saranghago gieokhae)
Mencintaimu mengingatmu
그대만이
(Geudaemani)
Hanya kau
우우 우우 우우 우우
(Uh-uh uh-uh uh-uh uh-uh)
내 목소리 들린다면
(Nae moksori deullindamyeon)
Jika kau mendengar suaraku
천천히 다가와줘
(Cheoncheonhi dagawajwo)
Datanglah padaku perlahan
Love in my memory
Cinta dalam ingatanku
별처럼 가득히 쌓여
(Byeolcheoreom gadeukhi ssayeo)
Menumpuk memenuhi seperti bintang
매일 이렇게 사랑하고 기억해
(Maeil ireohke saranghago gieokhae)
Setiap hari mencinta dan meningatmu
그대만이 My memory
(Geudaemani My memory)
Hanya kamu dalam ingatanku