Yo What’s up Get ready Okay
Yo ada apa? Sudah siap? Okay
Put ‘em up now baby
Simpan sekarang baby
Party Over Here There
Pesta disini disana
Everywhere 날 위한 Stage
(Everywhere nal wihan stage)
Dimana-mana panggung untukku
It’s show time A here we go now
Ini waktunya pertunjukan, kita pergi sekarang
예고는 선택 Baby
(Yegoneun seonthaek baby)
Pilihlah trailermu baby)
Scene의 전쟁 Baby
(Sceneui jeonjang baby)
Ini adegan perang baby
Come on my lady
Ayo gadisku
나다운 나 너다운 너
(Nadaun na neodaun neo)
Aku menjadi diriku sebenarnya kau juga
감춰온 본능을 꺼내는 날
(Gamchwoon bonneungeul kkeonaeneun nal)
Keluarkan naluri tersembunyimu
Party의 승자는 대충 알아 눈치로
(Partyui seungjaneun dachung ara nunchiro)
Aku tahu siapa yang akan menjadi pemenang dalam pesta ini
이 편은 나로 돌아가는 시나리오
(I phyeoneun naro doraganeun sinario)
Skenarionya berputar tentang aku
꽤나 Hot한 여우들의 빨간 입에
(Kkwaena hothan yeoudeurui ppalgan ibe)
Gadis-gadis panas dengan bibibir merah
짧은 인사로 Kiss
(Jjalbeun insaro kiss)
Ciuman pendek sebagai salam
마치 사탕처럼 My Lips
(Machi sathangcheoreom my lips)
Bibirku seperti permen
짙은 밤이 내려 앉아
(Jitheun bami naryeo anja)
Saat malam yang kelam tiba
달은 나를 비추고
(Dareun nareul bichugo)
Bulan bersinar di atasku
주목해 V.I.P 등장
(Jumokhae VIP deungjang)
Perhatian penampilan VIP
분위기는 달아 올라
(Bunwigineun dari olla)
Suasana panas datang
문이 열리는 순간
(Muni yeollineun sungan)
Begitu pintu terbuka
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
You ready Let’s go
Kamu siap ayo kita pergi
I’m a scene stealer
Aku adalah pencuri adegan
단숨에 시선을 훔칠 Timing
(Dansume siseoneul humchil timing)
Mencuri perhatian sesaat
Baby 너의 Scene은 나로 완성돼
(Baby neoui sceneui naro wanseongdwae)
Baby penampilanmu lengkap denganku
Baby 무슨 말이 필요해 더
(Baby museun mari phiryohae deo)
Baby kata apa yang dibutuhkan
Party Over Here There
Perta disini disana
Everywhere 날 위한 Stage
(Everywhere nal wihan stage)
Dimanapun panggung untukku
It’s show time
Ini waktu pertunjukkan
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
You ready Let’s go
Kamu siap ayo kita pergi
I know that you diggin’ on me
Aku tahu kau mencintaiku
내 옆에선 정신혼미
(Nae yepheseon jeongsinhonmi)
Merasa tersesat di sampingku
최면에 걸린 듯 Fall in love
(Chwimyeone geollin deut fall in love)
Seolah kau terkipnotis jatuh cinta
넌 홀린다 홀린다 홀린다 Oh My
(Neon hollinda hollinda hollinda oh my)
Kau tersihir tersihir oh my
오래 걸려도 좋아 어차피
(Orae geollyeodo joha eochaphi)
Menyenang walaupun itu akan lama
어딘가엔 날 위한 P.Y.T
(Eodingaen nal wihan PYT)
Kemanapun aku pergi itu ada PYT
Pretty Young Thing
Pikiran muda yang indah
So where you at girl
Karena itu dimanapun kamu girl
Where you at girl
Dimanapun kamu girl
Baby party goin’ on
Baby berpestalah
Goin’ on Brrrrrrata
Teruslah
오랜 기다림의 끝에
(Oraen gidarimui kkeuthe)
Diakhir penatian panjang
드디어 내 눈 앞에
(Deudieo nae nun aphe)
Akhirnya di depan mataku
나만의 V.I.P 등장
(Namanui VIP deungjang)
Penampilan VIP diriku sendiri
우린 흠뻑 달아 올라
(Urin hemppeok dara olla)
Kita basah kuyup
눈을 스치는 순간
(Nuneul seuchineun sungan)
Saat salju turun
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Let’s go
Ayo pergi
I’m a scene stealer
Aku adalah pencuri adegan
단숨에 시선을 훔칠 Timing
(Dansume siseoneul humchil timing)
Mencuri perhatian sesaat
Baby 너의 Scene은 나로 완성돼
(Baby neoui sceneui naro wanseongdwae)
Baby penampilanmu lengkap denganku
Baby 무슨 말이 필요해 더
(Baby museun mari phiryohae deo)
Baby kata apa yang dibutuhkan
Party Over Here There
Perta disini disana
Everywhere 날 위한 Stage
(Everywhere nal wihan stage)
Dimanapun panggung untukku
Everybody put your hands up
Semuanya angkat tanganmu
Come on everybody
Ayo semuanya
Let me hear you say
Biarkan aku mendengar yang kau katakan
Party Over Here There
Perta disini disana
Everywhere 날 위한 Stage
(Everywhere nal wihan stage)
Dimanapun panggung untukku
It’s show time
Ini waktu pertunjukkan
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Maybe It’s love Maybe It’s not
Mungkin itu cinta, mungkin juga bukan
너의 Ending 속에
(Neoui ending soge)
Diakhir kisahmu
난 조심스럽게 빠져들어 네게
(Nan josimsureopge ppajyeodeureo nege)
Aku akan jatuh dengan hati-hati kepadamu
I’m a scene stealer
Aku adalah pencuri adegan
단숨에 시선을 훔칠 Timing
(Dansume siseoneul humchil timing)
Mencuri perhatian sesaat
Baby 너의 Scene은 나로 완성돼
(Baby neoui sceneui naro wanseongdwae)
Baby penampilanmu lengkap denganku
Baby 무슨 말이 필요해 더
(Baby museun mari phiryohae deo)
Baby kata apa yang dibutuhkan
Party Over Here There
Perta disini disana
Everywhere 날 위한 Stage
(Everywhere nal wihan stage)
Dimanapun panggung untukku
Everybody put your hands up
Semuanya angkat tanganmu
Come on everybody
Ayo semuanya
Let me hear you say
Biarkan aku mendengar yang kau katakan
Party Over Here There
Perta disini disana
Everywhere 둘 만의 Stage
(Everywhere dul manui stage)
Dimanapun panggung kita berdua
It’s show time
Ini waktu pertunjukkan
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Whatchu won’t do
Apa kau tak akan melakukannya
Super Junior – Scene Stealer Indonesian Translation
3 min read