Rabu, 08 Mei 2013

Yoo Seung Woo - 너와 나 (You and I) Indonesian Translation


바람이 불어오면
(Barami bureo omyeon)
Saat angin berhembus

바람을타고 날아가고파
(Barameulthago naraga gopha)
Aku ingin menaiki angin dan terbang

햇살이 비춰오면
(Haessari bichwo omyeon)
Saat matahari bersinar

햇살속에 너의 손 꼭잡고, 떠나고파
(Haessalsoge neoui son kkokjapgo tteonagopha)
Aku ingin menggenggam tanganmu dibawah sinar matahari dan pergi

푸른 하늘이 보이는곳 너와 나 둘만의소풍을
(Phureun haneuri boineungot neowa na dolmanuisophungeul)
Piknik di tempat dimana kita dapat melihat langit biru

If You 날 믿어준다면 only wanna be with you
(If you nal mideojundamyeon only wanna be with you)
Jika kau percaya padaku, hanya ingin denganmu

너의곁에 있어줄게 지켜주고싶어 only wanna be with you
(Neoui gyeothe isseojulke jikhyeojugo sipheo only wanna bw with you)
Aku akan disisimu, aku ingin menjagamu. Hanya ingin denganmu

너와나
(Neowa na)
Kau dan aku

아침에 눈을뜨면
(Achime nuneuntteumyeon)
Saat aku membuka mataku dipagi hari

난 제일먼저 너를 생각해
(Nan jeilmeonjeo neoreul saenggakhae)
Pertama yang kupikirkan adalah dirimu

통통해도 귀여운걸 내눈에는 예뻐보여
(Thongthonghaedo gwiyeoungeol nae nuneneun yeppepboyeo)
Kamu cubby tetapi kamu lucu, kamu terlihat cantik bagiku

내여자친구가 되어줘
(Nae yeoja chinguga dwieojwo)
Kumohon jadilah pacarku

If You 날 믿어준다면 only wanna be with you
(If you nal mideojundamyeon only wanna be with you)
Jika kau percaya padaku, hanya ingin denganmu

너의곁에 있어줄게 지켜주고싶어 only wanna be with you
(Neoui gyeothe isseojulke jikhyeojugo sipheo only wanna bw with you)
Aku akan disisimu, aku ingin menjagamu. Hanya ingin denganmu

너와나 eh oh, eh oh
(Neowa na eh oh eh oh)
Kau dan aku

너와나 eh oh, eh oh
(Neowa na eh oh eh oh)
Kau dan aku

혼자라고 느낄때
(Honjarago neukkilttae)
Saat kamu merasa sendiri

외로움에 지칠때
(Wiroume jikhilttae)
Saat kau kelelahan dalam kesepian

힘들고 포기하고 싶을 때도있지만
(Himdeulgo phogihago sipheul ttaedoitjiman)
Meskipun saat itu sulit dan kamu ingin menyerah

혼자라고 느낄때
(Honjarago neukkilttae)
Saat kamu merasa sendiri

외로움에 지칠때
(Wiroume jichilttae)
Saat kamu kelelahan dalam kesepian

언제나 너의 곁에 있을게
(Eonjena neoui gyeothe isseulke)
Aku akan selalu di sisimu

If You 날 믿어준다면 only wanna be with you
(If you nal mideojundamyeon only wanna be with you)
Jika kau percaya padaku, hanya ingin denganmu

너의곁에 있어줄게 지켜주고싶어 only wanna be with you
(Neoui gyeothe isseojulke jikhyeojugo sipheo only wanna bw with you)
Aku akan disisimu, aku ingin menjagamu. Hanya ingin denganmu

너와나 eh oh, eh oh
(Neowa na eh oh eh oh)
Kau dan aku

너와나
(Neowa na)
Kau dan aku

너의곁에 있어줄게 지켜주고싶어 only wanna be with you
(Neoui gyeothe isseojulke jikhyeojugo sipheo only wanna be with you)
Aku akan disisimu, aku ingin menjagamu. Hanya ingin denganmu

너와나
(Neowa na)
Kau dan aku

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar