J-Cera (제이세라) - Your Tears (그대 눈물까지도) [Homemade Love Story OST] Indonesian Translation

J-Cera (제이세라) - Your Tears (그대 눈물까지도) [Homemade Love Story OST]


 모르지만 이젠 이해할 수 있어

(Moreujiman ijen ihaehal su isseo)

Aku tak tahu, namun sekarang aku harus bisa memahaminya


네가 지금 이곳에 있는 이유를

(Nega jigeum igose inneun iyureul)

Alasan mengapa kau ada di tempat ini


언제까지나 날 어리게만 보지마

(Eonjekkajina nal eorigeman bojima)

Selamanya, janganlah kau melihatku sebagai anak kecil


세상 이 모든 게 너만의 것은 아니야

(Sesang i modeunge neomanui geoseun aniya)

Tidak semua hal yang ada di dunia ini adalah milikmu


조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어

(Jogeumssik modu nan ne gyeotheuro gago isseo)

Sedikit demi sedikit, semuanya, itu akan berjalan ke arahmu


날 위해 한걸음만 다가와주겠니

(Nal wihae hangeoreumman dagawajugenni)

Tak bisakah jika kau melangkah mendekat ke arahku?


아무 말도 하지 마

(Amu maldo haji ma)

Jangan katakan apapun


무엇이 필요하겠어 

(Mueosi phiryohagesseo)

Apa yang aku butuhkan


너와 내가 있는데

(Neowa naega inneunde)

Itu adalah kau dan aku


줄 것 없는 난 초라해지잖아

(Jul geot eobneun nan chorahaejijanha)

Aku yang tak punya apa-apa untukmu, itu begitu menyedihkan


그대 울지 마 사랑해 그대 눈물까지도 

(Geudae ulji ma saranghae geudae nunmulkkajido)

Janganlah kau menangis, aku mencintaimu, bahkan sampai air matamu itu


조금씩 모두 난 네 곁으로 가고 있어

(Jogeumssik modu nan ne gyeotheuro gago isseo)

Sedikit demi sedikit, semuanya, itu akan berjalan ke arahmu


날 위해 한걸음만 다가와주겠니

(Nal wihae hangeoreumman dagawajugenni)

Tak bisakah jika kau melangkah mendekat ke arahku?


아무 말도 하지 마

(Amu maldo haji ma)

Jangan katakan apapun


무엇이 필요하겠어 

(Mueosi phiryohagesseo)

Apa yang aku butuhkan


너와 내가 있는데

(Neowa naega inneunde)

Itu adalah kau dan aku


줄 것 없는 난 초라해지잖아

(Jul geot eobneun nan chorahaejijanha)

Aku yang tak punya apa-apa untukmu, itu begitu menyedihkan


그대 울지 마 사랑해 그대 눈물까지도 

(Geudae ulji ma saranghae geudae nunmulkkajido)

Janganlah kau menangis, aku mencintaimu, bahkan sampai air matamu itu


무엇이 필요하겠어 

(Mueosi phiryohagesseo)

Apa yang aku butuhkan


너와 내가 있는데

(Neowa naega inneunde)

Itu adalah kau dan aku


줄 것 없는 난 초라해지잖아

(Jul geot eobneun nan chorahaejijanha)

Aku yang tak punya apa-apa untukmu, itu begitu menyedihkan


그대 울지 마 사랑해 그대 눈물까지도 

(Geudae ulji ma saranghae geudae nunmulkkajido)

Janganlah kau menangis, aku mencintaimu, bahkan sampai air matamu itu


그대 눈물까지도

(Geudae nunmulkkajido)

Bahkan air matamu itu

Posting Komentar