하루종일 all day (yeah)
(Harujongil all day (yeah))
Sepanjang hari, sepanjang hari yeah
하루종일 all day (yeah)
(Harujongil all day (yeah))
Sepanjang hari, sepanjang hari yeah
I’ll do this all day
Aku akan melakukan ini sepanjang hari
간단히 손 인사 hello
(Gandanhi son insa hello)
Sebuah lambaian sederhana, halo
센 척은 하지마 hell no
(Sen cheogeun hajima hell no)
Jangan bertingkah sok kuat, neraka, tidak
내 앞에서 어찌 감히 flexin’
(Nae apheseo eojji gamhi flexin')
Berani-beraninya kau plin plan di depanku?
객기 부려봤자 뭐하겠니
(Gaekgi buryeobwatja mwohagenni)
Tak ada gunanya
Krumping 하는 듯 날려
(Krumping haneun deut dallyeo)
Terbang seolah kau sedang menari krumping
이 시간이 마지막인 듯 fire
(I sigani majimagin deut fire)
Seolah-olah ini adalah saat terakhir, api
(Ay what you gon do)
Ay apa yang akan kau lakukan
대답은 하나뿐 끌리는 대로 해
(Daedabeun hanappun kkeullineun daero hae)
Hanya satu jawaban, lakukan apa yang kau inginkan
그냥 달려
(Geunyang dallyeo)
Lari saja
숨이 꽉 차 오를 때
(Sumi kkwak cha oreul ttae)
Saat kau kehabisan napas
니 한계를 느끼게
(Ni hangyereul neukkige)
Dengan begitu kau bisa merasakan batasanmu
밀어 붙여봐 훨씬 더 큰 벽을 넘기게
(Mireo butyeobwa hwolssin deo kheun byeoneul neomgige)
Dorong saja dengan begitu kau bisa melompati dinding yang lebih tinggi
눈을 감는 것은 없어 난
(Nuneul gamneun geoseun eobseo nan)
Aku tak akan menutup mataku
더 정면을 노려
(Deo jeongmyeoneul noryeo)
Aku ingin terus maju
숨기지 말고 널 꺼내봐 (wow)
(Sumgiji malgo neol kkeonaebwa (wow))
Jangan bersembunyi, tunjukkan dirimu, wow
니 모든 것을 I feel ya (느껴지는 만큼)
(Ni modeun geoseul I feel ya (neukkyeojineun mankheum))
Kalian semua, aku merasakannya (Sebanyak yang kau rasakan)
꽉 쥔 생각을 다 비워
(Kkwak jwin saenggageul da biwo)
Lepaskan semua hal yang kau genggam
(We got rocking all day)
Kita bergoyang sepanjang hari
지금 이 순간들을 즐겨 uh
(Jigeum i sungandeureul jeulgyeo uh)
Nikmati saat-saat seperti ini
다신 없을 걸 알기에
(Dasin eobseul geol algie)
Semua itu tak akan pernah datang lagi
모든 걸 잊고 baby
(Modeun geol itgo baby)
Karena itu lupakan saja semuanya, sayang
두 손 위로 oh yeah oh yeah
(Du son wiro oh yeah oh yeah)
Angkat tanganmu ke atas, oh yeah oh yeah
하루종일 all day (yeah)
(Harujongil all day (yeah))
Sepanjang hari, sepanjang hari yeah
하루종일 all day (yeah)
(Harujongil all day (yeah))
Sepanjang hari, sepanjang hari yeah
I’ll do this all day
Aku akan melakukan ini sepanjang hari
물을 마셔도 취해 분위기에
(Mureul masyeodo chwihae bunwigie)
Aku minum air namun masih dimabuk dengan atmosfernya
오늘이 날이야 mother father
(Oneuri nariya mother father)
Hari ini adalah saatnya, ayah, ibu
It’s yo day day (day day)
Itu adalah harimu, hari ini (Day, day)
내숭은 저기에 벗어놔 얘야 얘야
(Naesungeun jeogie beoseonwa yaeya yaeya)
Buanglah rasa malumu
내숭만 벗으라니까 정신은 왜 (naked)
(Naesungman beoseuranikka jeongsineun wae (naked))
Hanya rasa malumu tapi mengapa pikiranmu (Telanjang)
고삐가 풀린 듯 달려
(Goppiga phullin deut dallyeo)
Jalankan seolah-olah pemerintahan telah memberi kelonggaran
장애물이 나자빠지게 go up
(Jangaemuri najappajige go up)
Dengan begitu rintangannya akan tersingkir, naiklah
(Ay what you gon do)
Ay apa yang akan kau lakukan
그 누구도 널 낮춰볼 수 없어
(Geu nugudo neol natchwobol su eobseo)
Tak ada yang bisa meremehkanmu
숨이 꽉 차 오를 때
(Sumi kkwak cha oreul ttae)
Saat kau kehabisan napas
니 한계를 느끼게
(Ni hangyereul neukkige)
Dengan begitu kau bisa merasakan batasanmu
밀어 붙여봐 훨씬 더 큰 벽을 넘기게
(Mireo butyeobwa hwolssin deo kheun byeoneul neomgige)
Dorong saja dengan begitu kau bisa melompati dinding yang lebih tinggi
눈을 감는 것은 없어 난
(Nuneul gamneun geoseun eobseo nan)
Aku tak akan menutup mataku
더 정면을 노려
(Deo jeongmyeoneul noryeo)
Aku ingin terus maju
숨기지 말고 널 꺼내봐 (wow)
(Sumgiji malgo neol kkeonaebwa (wow))
Jangan bersembunyi, tunjukkan dirimu, wow
니 모든 것을 I feel ya (느껴지는 만큼)
(Ni modeun geoseul I feel ya (neukkyeojineun mankheum))
Kalian semua, aku merasakannya (Sebanyak yang kau rasakan)
꽉 쥔 생각을 다 비워
(Kkwak jwin saenggageul da biwo)
Lepaskan semua hal yang kau genggam
(We got rocking all day)
Kita bergoyang sepanjang hari
지금 이 순간들을 즐겨 uh
(Jigeum i sungandeureul jeulgyeo uh)
Nikmati saat-saat seperti ini
다신 없을 걸 알기에
(Dasin eobseul geol algie)
Semua itu tak akan pernah datang lagi
모든 걸 잊고 baby
(Modeun geol itgo baby)
Karena itu lupakan saja semuanya, sayang
두 손 위로 oh yeah oh yeah
(Du son wiro oh yeah oh yeah)
Angkat tanganmu ke atas, oh yeah oh yeah
잠시뿐일 수 있는 순간들 속에
(Jamsippunil su inneun sungandeul soge)
Dalam momen sesaat ini
우린 많은 걸 보고 있어
(Urin manheun geol bogo isseo)
Kita melihat begitu banyak hal
모든 게 흔들려도 시선이 내려가도
(Modeun ge heundeullyeodo siseoni naeryeogado)
Bahkan jika keadaannya kian memudar
상관없어 맘이 끌리는 대로 해
(Sanggwaneobseo mami kkeullineun daero hae)
Tak masalah, lakukan seperti kata hatimu
너가 하고 싶은 대로 다
(Neoga hago sipheun daero da)
Semua yang ingin kau lakukan
남의 눈을 신경 쓰지 말고
(Namui nuneul singyeong sseuji malgo)
Jangan terlalu mempedulikan orang lain
앞으로만 가 (yeah yeah)
(Apheuroman ga (yeah yeah))
Maju saja, yeah yeah
나는 더욱 위로 올라가
(Naneun deouk wiro ollaga)
Aku akan lebih tinggi
하늘은 한계가 아냐
(Haneureun hangyega anya)
Langit bukanlah batasnya
누가 감히 넘봐 날 (yeah yeah)
(Nuga gamhi neombwa nal (yeah yeah))
Siapa yang berani menghadapiku yeah?
I’m a captain all day do this all day
Aku seorang kapten sepanjang hari, lakukan ini sepanjang hari
Track 위에 strike I am ballin’ 어때
(Track wie strike I am ballin eottae)
Di jalur ini kau menyerang, aku membalas, bagaimana dengan itu?
너는 어때 백날 뒤에 서겠지
(Neoneun eottae baeknal dwie seogetji)
Bagaimana dengan itu Berdiri setelah 100 hari
너답게 살아남을 따라가지 말고 okay
(Neodapge sarabameul ttaragaji malgo okay)
Jangan hanya mengikuti orang lain, ok
니 모든 것을 I feel ya (느껴지는 만큼)
(Ni modeun goseul I feel ya (neukkyeojineun mankheum))
Kalian semua, aku merasakannya (Sebanyak yang kau rasakan)
꽉 쥔 생각을 다 비워
(Kkwak jwin saenggageul da biwo)
Lepaskan semua hal yang kau genggam
(We got rocking all day)
Kita bergoyang sepanjang hari
지금 이 순간들을 즐겨 uh
(Jigeum i sungandeureul jeulgyeo uh)
Nikmati saat-saat seperti ini
다신 없을 걸 알기에
(Dasin eobseul geol algie)
Semua itu tak akan pernah datang lagi
모든 걸 잊고 baby
(Modeun geol itgo baby)
Karena itu lupakan saja semuanya, sayang
두 손 위로 oh yeah oh yeah
(Du son wiro oh yeah oh yeah)
Angkat tanganmu ke atas, oh yeah oh yeah
하루종일 all day (yeah)
(Harujongil all day (yeah))
Sepanjang hari, sepanjang hari yeah
하루종일 all day (yeah)
(Harujongil all day (yeah))
Sepanjang hari, sepanjang hari yeah
지금 이 순간들을 즐겨 uh
(Jigeum i sungandeureul jeulgyeo uh)
Nikmati saat-saat seperti ini
다신 없을 걸 알기에
(Dasin eobseul geol algie)
Semua itu tak akan pernah datang lagi
모든 걸 잊고 baby
(Modeun geol itgo baby)
Karena itu lupakan saja semuanya, sayang
두 손 위로 oh yeah oh yeah
(Du son wiro oh yeah oh yeah)
Angkat tanganmu ke atas, oh yeah oh yeah
I’ll do this all day
Aku akan melakukan ini sepanjang hari
Situs ini menyajikan update lirik lagu KPOP dan OST Drama Korea dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia.