High high high high
Don’t skip 절대 놓치지 마
(Don’t skip jeoldae notchiji ma)
Don’t skip jangan pernah melepaskannya
단 하나의 씬도
(Than hanaui ssindo)
Satu adeganpun
Alright 모두 날 바라봐 소름이 끼쳐
(Allright modu nal barabwa soreumi kkichyeo)
Allright semuanya lihatlah aku ini membuat merinding
조금씩 달라지는 빛 더 짙어지는 색
(Jogeumssik dallajineun bit deo jitheojineun saek)
Cahaya yang berubah sedikit demi sedikit warna yang semakin gelap
너무 빨라 어지러워져
(Neomu ppalla eojireowojyeo)
Ini terlalu cepat, aku pusing
틀을 바꿔버릴 key
(Theureul bakkwobeoril key)
Kunci untuk mengubah struktrurnya
숨 막힐 듯한 beat
(Sum makhil deuthan beat)
Detak yang menyesakkan
높은 벽을 뚫고 자라나
(Nopheun byeogeul tteulgo jarana)
Tumbuh melalui tembok yang tinggi
단단한 벽을 깨고 나가
(Dandanhan byeogeul kkaego naga)
Hancurkan tembok yang kokoh dan keluar
I wanna knock it down
기대가 되지 그다음 그다음 그다음
(Gidaega dweji geudaeum geudaeum geudaeum)
Aku tak bisa menunggu, selanjutnya
어둠이 걷힌 자리에 나 홀로 남아있어
(Eodumi geothin jarie na hollo namaisseo)
Aku ditinggal seorang diri di tempat kegelapan
High upgrade
high too fast higher
새로 태어날 me 지켜봐 new me
(Saero thaeeonal me jikhyeobwa new me)
Perhatikan diriku yang terlahir baru, new me
Look up to the sky
거듭 level up 날 지켜봐
(Geodeup level up nal jikhyeobwa)
Perhatikan diriku naik level berulang kali
외쳐 get higher
(Wechyeo get higher)
Berteriak lebih tinggi
새로 태어날 me 지켜봐 new me
(Saero thaeeonal me jikhyeobwa new me)
Perhatikan diriku yang terlahir baru, new me
새로운 세상이 열려
(Saeroun sesangi yeollyeo)
Dunia yang baru terbuka
두 눈에 다시 불을 켜 시선을 던져
(Du nune dasi bureul khyeo siseoneul deonjyeo)
Nyalakan kembali lamu di kedua mata dan arahkan pandangan
익숙한 어둠 지나 마주한 꿈
(Iksukhan eodum jina majuhan kkum)
Melewati kegelapan yang familiar dan mimpi yang dihadapi
달라지는 나를 보게 될 거야
(Dallajineun nareul boge dwel geoya)
Kau akan memperlihatkan diriku yang berubah
New day new me
조금씩 달라지는 빛 더 짙어지는 색
(Jogeumssik dallajineun bit deo jitheojineun saek)
Cahaya yang berubah sedikit demi sedikit warna yang semakin gelap
Nobody can control me
No one can change me
틀을 바꿔버릴 key
(Theureul bakkwobeoril key)
Kunci untuk mengubah struktrurnya
숨 막힐 듯한 beat
(Sum makhil deuthan beat)
Detak yang menyesakkan
Look out 거봐 날 보고 말해
(Look out geobwa nal bogo malhae)
Lihat, lihat aku dan katakan
Hello stranger
판에 박힌 생각 행동
(Phane bakhin saenggak haengdong)
Prilaku yang terjebak pada situasi
부수고 깨 uh 다 깨어나
(Busugo kkae uh da kkaeeona)
Hancurkan dan bagun, semuanya bangun
어둠이 걷힌 자리에 나 홀로 남아있어
(Eodumi geothin jarie na hollo namaisseo)
Aku ditinggal seorang diri di tempat kegelapan
High upgrade high
too fast higher
새로 태어날 me 지켜봐 new me
(Saero thaeeonal me jikhyeobwa new me)
Perhatikan diriku yang terlahir baru, new me
Look up to the sky
거듭 level up 날 지켜봐
(Geodeup level up nal jikhyeobwa)
Perhatikan diriku naik level berulang kali
외쳐 get higher
(Wechyeo get higher)
Berteriak lebih tinggi
새로 태어날 me 지켜봐 new me
(Saero thaeeonal me jikhyeobwa new me)
Perhatikan diriku yang terlahir baru, new me
달라진 너의 눈빛이 나를 움직여
(Dallajin neoui nunbichi nareul umjigyeo)
Tatapanmu yang berbeda menggerakkanku
더 멀리 날아갈 수 있게 날 수 있게
(Deo meolli naragal su itge nal su itge)
agar aku bisa terbang lebih tinggi, agar bisa terbang
더 빨리 다다를 수 있게
(Deo ppalli dadareul su itge)
Agar bisa tiba lebih cepat
변해가는 날 지켜봐 uh
(Byeonhaeganeun nal jikhyeobwa uh)
Perhatikan perubahan diriku
새로운 미랠 향해
(Saeroun mirael hyanghae)
Menuju masa depan yang baru
잔잔한 결을 흩트려 놔
(Janjanhan gyeoreul heuttheuryeo nwa)
Kacaukan bagian yang tenang
I wanna ruin it now
기다려지지 그다음 그다음 그다음
(Gidaryeojiji geudaeum geudaeum geudaeum)
Aku tak bisa menunggu, selanjutnya
상상했던 모든 걸
(Sangsanghaetdeon modeun geol)
Semua yang kubayangkan
네 눈앞에 그려낼
(Ne nunaphe geuryeonael)
Untuk tergambarkan di depanmu
반짝이는 universe
(Banjjagineun universe)
Semesta yang berkilau
A whole new world woo
Look up to the sky
거듭 level up 날 지켜봐
(Geodeup level up nal jikhyeobwa)
Perhatikan diriku naik level berulang kali
외쳐 get higher
(Wechyeo get higher)
Berteriak lebih tinggi
새로 태어날 me 지켜봐 new me
(Saero thaeeonal me jikhyeobwa new me)
Perhatikan diriku yang terlahir baru, new me
잔잔한 결을 흩트려 놔
(Janjanhan gyeoreul heuttheuryeo nwa)
Kacaukan bagian yang tenang
I wanna ruin it now
기다려지지 그다음 그다음 그다음
(Gidaryeojiji geudaeum geudaeum geudaeum)
Aku tak bisa menunggu, selanjutnya