Lim Young Woong (임영웅) – Hero Indonesian Translation

 

세상이란 장애물이 너의

(Sesangiran jangaemuro neoui)

Rintangan duniamu


앞길을 가로막을 때 날 봐

(Apgireul garomageul ttae nal bwa)

Lihatlah aku saat itu menghalangimu


언제나 너의 곁엔 내가 있어

(Eonjena neoui gyeothen naega isseo)

Aku akan selalu ada di sisimu


불안 따윈 1도 없을 테니

(Buran ttawin 1do eobseul theni)

Takkan ada kecemasan satupun


이렇게 always always

(Ireohke always always)

Selalu begini


내가 너를 지켜줄게

(Naega neoreul jikhyeojulke)

Aku akan melindungimu


나를 믿고 가 오

(Nareul mitgo ga o)

Percayalah padaku dan pergilah


거친 세상이지만

(Geochin sesangijiman)

Meski ini dunia yang penuh rintangan


나를 믿고 가 오

(Nareul mitgo ga o)

Percayalah padaku


나와 함께라면 ready to go

(Nawa hamkkeramyeon ready to go)

Jika bersamaku ready to go


창밖으로 비쳐오는 태양

(Changbakkeuro bichyeooneun thaeyang)

Matahari yang bersinar di luar jendela


시시각각 바뀌는 구름의 모양

(Sisigakgak bakkwineun gureumui moyang)

Bentuk awan yang berubah setiap saat


공기를 가르며 와닿는

(Gonggireul gareumyeo wadahneun)

Potongan yang membelah udara


바람의 향기가 느껴지니

(Baramui hyanggiga neukkyeojini)

Dapatkah kau rasakan aroma angin


이렇게 always always

(Ireohke always always)

Selalu begini


내가 너를 지켜줄 테니

(Naega neoreu jikhyeojul theni)

Aku akan melindungimu


나를 믿고 가 오

(Nareul mitgo ga o)

Percayalah padaku dan pergilah


거친 세상이지만

(Geochin sesangijiman)

Meski ini dunia yang penuh rintangan


나를 믿고 가 오

(Nareul mitgo ga o)

Percayalah padaku


나와 함께라면 ready to go

(Nawa hamkkeramyeon ready to go)

Jika bersamaku ready to go


Let’s go go right away right away


When we go go go far away far away


참 다행이지 나의 옆이 너라서

(Cham dahaengiji naui yeophe neoraseo)

Sungguh beruntung karena kau di sisiku


내 어깨에 기대어

(Nae eokkaee gidaeeo)

Bersandar di pundakku


손을 꼭 잡고 같이

(Soneul kkok japgo gathi)

Saling berpegangan tangan


어디로든 가자

(Eodirodeun gaja)

Ayo kita pergi kemanapun


나를 믿고 가 오

(Nareul mitgo ga o)

Percayalah padaku dan pergilah


거친 세상이지만

(Geochin sesangijiman)

Meski ini dunia yang penuh rintangan


나를 믿고 가 오

(Nareul mitgo ga o)

Percayalah padaku


나와 함께라면 ready to go

(Nawa hamkkeramyeon ready to go)

Jika bersamaku ready to go


Let’s go go right away right away


When we go go go far away far away

Posting Komentar