Skip to main content

Posts

Showing posts from November 6, 2013

TEEN TOP - Date Indonesian Translation

(Woo woo woo)

You're so beautiful to me
Kau sangat cantik untukku

I can't stop thinkin' about you
Aku tak dapat berhenti memkirkan tentangmu

This is how I feel about you
Ini adalah bagaimana aku merasakan tentangmu

OK baby, come on
OK sayang, datanglah

두 눈이 마주쳐 서로 미소만 짓네
(Du nuni majuchyeo seoro misoman jinne)
Kedua mata kita bertemu dan kita hanya saling tersenyum

심장이 뛰어서 미칠 것 같은데
(Simjangi ttwieoseo michil geot gatheunde)
Hatiku berdebar, merasa seperti aku akan gila

비누방울 터지는 것처럼
(Binubangul teojineun geotcheoreom)
Seperti muncul gelembung-gelembung meledak

우리 사랑은 아름다워
(Uri sarangeun areumdawo)
Cinta kita yang indah

네 달콤한 입술로 키스해줄래
(Ne dalkhomhan ipsullo khiseuhaejullae)
Maukah kau menciumku dengan bibir manismu?

너의 집 앞에 데려다 주고 돌아오는 길
(Neoui jip aphe deryeoda jugo doraoneun gil)
Dalam perjalanan pulang di jalan depan rumahmu

너와의 입맞춤이 떠올라 갑자기 서버려
(Neowaui immatchumi tteoolla gapjagi seobeoryeo)
Aku teringat ciuman kita, dan aku berhenti

전화번호를 누르고 다시 나올 수 없니
(Jeonhwabeonhoreul nureu…