Skip to main content

Posts

Showing posts from October 30, 2013

Trouble Maker - There Is No Tomorrow (Now) Indonesian Translation

우우우우 Tell me now now now
(Uuuu Tell me now now now)
Katakan padaku sekarang sekarang sekarang

우우우우 Tell me now now now
(Uuuu Tell me now now now)
Katakan padaku sekarang sekarang sekarang

우우우우 오늘이 끝나기 전에
(Uuuu oneuri kkeutnagi jeone)
Sebelum hari ini berakhir

Tell me now now now now now now
Katakan padaku sekarang sekarang sekarang sekarang sekarang sekarang 

그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고
(Geudaero meomchun nega nal tto mangseorige hago)
Kau berhenti membuatku ragu lagi

아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아
(Amu maldo an haneun neon geujeo eojewa gatha)
Kau sama seperti kemarin tak mengatakan apapun

여과 없이 말해 봐 내 눈을 좀 바라봐 봐
(Yeogwa eobsi malhae bwa nae nuneul jom barabwa bwa)
Lihat dengan jelas, lihat ke mataku

이 밤이 가버리기 전에 불빛이 사라지기 전에
(I bami gabeorigi jeone bulbichi sarajigi jeone)
Sebelum malam ini berakhir sebelum lampu hilang

이렇게는 떠나가지 말자
(Ireohkeneun tteonagaji malja)
Jangan meninggalkan seperti ini

망설이는 동안 시간은 또 간다고고고고
(Mangseorineun dongan siganeun tto gandagogogogo)
Kita seperti ragu-ragu, tergelincir oleh w…