SHAX
장난 섞인 말로 나를 흔들지 좀 말아
(Jangnan seokkun mallo nareul heundeulki jom mara)
Jangan goyahkan aku dengan lelucon
제발 내버려 둬
(Jebal naebeoryeo dwo)
Tinggalkan aku sendiri
Please stop
달콤한 사탕발림 저리 치워줘
(Dalkhomhan sathangballim jeori chiwojwo)
Singkirkan olesan permen manis itu
이번에는 달라 제발 아무 소용 없어
(Ibeoneneun dalla jebal amu soyong eobseo)
Kali ini berbeda, tolong, tak ada gunanya
뭔가 돌리려고
(Mwonga dolliryeogo)
Untuk mengubah sesuatu
해봤자 No way Stay away
(Haebwatja No way Stay away)
Aku sudah mencobanya No way Stay away
진저리가 나
(Jinjeoriga na)
Aku muak
한 번만이라도 생각해봐 너의 말이
(Han beonmanirado saenggakhaebwa neoui mari)
Pikirkan sekali saja, kata-katamu
얼마나 그게 얼마나 내게 독이 됐는지
(Eolmana geuge eolmana naege dogo dwaenneunji)
Betapa itu, betapa beracunnya itu untukku
너무 지쳐 Just get away
(Neomu jichyeo Just get away)
Aku sangat lelah Just get away
Power
됐어 됐어 내가 결정하겠어
(Dwaesseo dwaesseo naega gyeoljeonghagesseo)
Sudah, sudah, aku sudah memutuskan
애써 애써 돌리려고 해도
(Aesseo aesseo dolliryeogo haedo)
Bagaimanapun kau mencoba mengembalikannya
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어
(Sseuldeeobneun geol deoneun deutgi sirheo)
Aku tak ingin mendengar hal yang tak berguna lagi
흔해 빠진
(Heunhae ppajin)
Itu biasa
MALO MALO 나를 설득하지 마
(MALO MALO nareul seoldeukhaji ma)
MALO MALO jangan meyakinkanku
Give it up Give it up Give it up
대체 뭐가 문제야
(Daeche mwoga munjeya)
Sebenarnya apa masalahnya
그게 숙제야 해결 과제야
(Geuge sukjeya haegyeol gwajeya)
Itu masalahnya, itu solusinya
질려버린 관계에서 과연 누가 승자야
(Jillyeobeorin gwangyeeseo gwayeon nuga seungjaya)
Siapa pemenangnya dalam hubungan yang melelahkan ini
말보다는 행동이 먼저란다 얘야
(Malbodaneun haengdongi meonjeoranda yaeya)
Tindakan itu lebih utama dari sekedar kata-kata, hei
책 속에도 나와 있지 그게 좋은 예야
(Chaek sogedo nawa itji geuge joheun yeya)
Ada di buku juga, itu contoh yang bagus
아파도 슬퍼도 표현을 못하네
(Aphado seulpheodo phyohyeoneul mothane)
Meski menyakitkan dan menyedihkan tak bisa mengungkapkannya
누가 더랄 것도 없이
(Nuga deoral geotdo eobsi)
Tak ada yang lebih
결과는 불 보듯 뻔해
(Gyeolgwaneun bul bodeut ppeonhae)
Hasilnya sejelas api
You can do it 내 말 들어 명심해
(You can do it nae mal deureo myeongsimhae)
You can do it dengarkan aku, perhatikan
Brrrr Pow 복습해라 이건 진짜 경고야
(Brrrr Pow bokseuphaera igeon jinjja gyeonggoya)
Brrrr Pow ulangi, ini adalah peringatan yang nyata
한 번만이라도 생각해봐 너의 말이
(Han beonmanirado saenggakhaebwa neoui mari)
Pikirkan sekali lagi, pikirkan lagi kata-katamu
얼마나 그게 얼마나
(Eolmana geuge eolmana)
Betapa itu, betapa
내게 독이 됐는지 생각해봐
(Naege dogi dwaenneunji saenggakhaebwa)
Pikirkan itu meracuni diriku
너무 지쳐 Just get away
(Neomu jichyeo Just get away)
Aku sangat lelah Just get away
Power
됐어 됐어 내가 결정하겠어
(Dwaesseo dwaesseo naega gyeoljeonghagesseo)
Sudah, sudah, aku sudah memutuskan
애써 애써 돌리려고 해도
(Aesseo aesseo dolliryeogo haedo)
Bagaimanapun kau mencoba mengembalikannya
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어
(Sseuldeeobneun geol deoneun deutgi sirheo)
Aku tak ingin mendengar hal yang tak berguna lagi
흔해 빠진
(Heunhae ppajin)
Itu biasa
MALO MALO 나를 설득하지 마
(MALO MALO nareul seoldeukhaji ma)
MALO MALO jangan meyakinkanku
중요한 건 나 자신이야
(Jungyohan geon na jasiniya)
Yang terpenting adalah diriku
내가 결정해 내가 선택해
(Naega gyeoljeonghae naega seonthaekhae)
Aku memutuskan aku memilih
아무도 내게 강요하지 마
(Amudo naege gangyohaji ma)
Jangan ada yang memaksaku
네 말이 얼마나
(Ne mari eolmana)
Betapa kata-katamu
그게 얼마나 내게 독이 됐는지
(Geuge eolmana naege dogi dwaenneunji|)
Betapa beracunnya itu untukku
너무 지쳐 Just get away
(Neomu jichyeo Just get away)
Aku sangat lelah Just get away
됐어 됐어 내가 결정하겠어
(Dwaesseo dwaesseo naega gyeoljeonghagesseo)
Sudah, sudah, aku sudah memutuskan
애써 애써 돌리려고 해도
(Aesseo aesseo dolliryeogo haedo)
Bagaimanapun kau mencoba mengembalikannya
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해빠진
(Sseuldeeobneun geol deoneun deutgi sirheo heunhaeppajin)
Aku tak ingin mendengar hal yang tak berguna lagi, itu sudah menjadi hal yang biasa
MALO MALO 나를 설득하지마
(MALO MALO nareul seoldeukhaji ma)
MALO MALO jangan meyakinkanku
됐어 됐어 이미 내 마음을 정했어
(Dwaesseo dwaesseo ii nae maeumeul jeonghaesseo)
Sudah, sudah aku sudah mengambil keputusan
Now without you 더는 필요 없어
(Now without you deoneun phiryo eobseo)
Now without you aku tak membutuhkannya lagi
지금 상황을 돌리려고 해도
(Jigeum sanghwangeul dolliryeogo haedo)
Bagaimanapun kau mencoba untuk mengembalikannya
쓸데없는 걸 더는 듣기 싫어 흔해빠진
(Sseuldeeobneun geol deoneun deutgi sirheo heunhaeppajin)
Aku tak ingin mendengar hal yang tak berguna lagi, itu sudah menjadi hal yang biasa
MALO MALO 나를 설득하지마
(MALO MALO nareul seoldeukhaji ma)
MALO MALO jangan meyakinkanku
Visit my youtube channel: