Paul Kim (폴킴) – Love On The Beach (해변의 여인) Indonesian Translation

Paul Kim (폴킴) – Love On The Beach (해변의 여인)

 




이게 뭐야 이 여름에
(Ige mwoya i yeoreume)
Apa ini di musim panas ini

방안에만 처박혀 있어
(Banganeman cheobakhyeo isseo)
Aku terjebak di kamarku

안 되겠어 우리 그냥
(An dwegesseo uri geunyang)
Tak bisa, kita hanyalah

이쯤에서
(Ijjeumeseo)
Sebatas ini

내 품에서 흘린 눈물
(Nae phumeseo heullin nunmul)
Airmata yang mengalir di pelukanku

너만큼 나 힘이 들어
(Neomankheum na himi deureo)
Aku sekuat dirimu

잃어버린 너의 미소
(Irheobeorin neoui miso)
Senyumanmu yang menghilang

찾을 수 없을까
(Chajeul su eobseulkka)
Tak bisakah aku menemukannya

안녕하고 돌아서는
(Annyeonghago doraseoneun)
Kembali dan menyapa

그건 아니잖아
(Geugeon anijanha)
Bukan seperti itu

사랑을 위한 여행을 하자
(Sarangeul wihan yeohaengeul haja)
Ayo kita jalan-jalan demi cinta

바닷가로
(Badatgaro)
Ke pantai

빨리 떠나자
(Ppalli tteonaja)
Ayo cepat pergi

야 야 야 야 바다로
(Ya ya ya ya badaro)
Dengan pantai

그동안의 아픔들
(Geudonganui apheumdeul)
Rasa sakit selama ini

그 속에 모두 버리게
(Geu soge modu beorige)
Buanglah semuanya

이게 아니야
(Ige aniya)
Bukan ini

우린 사랑했잖아
(Urin saranghaetjanha)
Kita saling mencintai

이제 다신 눈물 없는 사랑으로
(Ije dasin nunmul eobneun sarangeuro)
Kini dengan cinta yang tanpa airmata lagi

만들어봐
(Mandeureobwa)
Kita coba menciptakannya

돌아가면 나 역시도
(Doragamyeon na yeoksido)
Mungkin saja saat aku kembali

혼자될 거라고
(Honjadwel georago)
Akan menjadi sendirian

새벽이 오는 바다에 앉아
(Saebyeogi oneun badae anja)
Duduk di laut di tempat fajar datang

얘길 했지
(Yaegil haetji)
Aku berbicara

해변의 여인
(Haebyeonui yeoin)
Wanita di pantai

야 야 야 야 그녀와
(Ya ya ya ya geunyeowa)
Dengannya

떠오르는 태양을
(Tteooreuneun thaeyangeul)
Matahari terbit

우리는 함께 본 거야
(Urineun hamkke bon geoya)
Kita melihat bersama

기다리지 마
(Gidariji ma)
Jangan menunggu

이제서야 만났어
(Ijeseoya mannasseo)
Aku baru saja bertemu

이제 다신 이별 없는 사랑으로
(Ije dasin ibyeol eobneun sarangeuro)
Kini dengan cinta yang tanpa perpisahan

만들 거야
(Mandeul geoya)
Aku akan menciptakannya

야 야 야 야 바다로
(Ya ya ya ya badaro)
Dengan pantai

그동안의 아픔들
(Geudonganui apheumdeul)
Rasa sakit selama ini

그 속에 모두 버리게
(Geu soge modu beorige)
Buanglah semuanya

이게 아니야
(Ige aniya)
Bukan ini

우린 사랑했잖아
(Urin saranghaetjanha)
Kita saling mencintai

이제 다신 눈물 없는 사랑으로
(Ije dasin nunmul eobneun sarangeuro)
Kini dengan cinta yang tanpa airmata lagi

만들어봐
(Mandeureobwa)
Kita coba menciptakannya



Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Posting Komentar