Ha Sung Woon (하성운) - Sneakers (스니커즈) Indonesian Translation

Ha Sung Woon (하성운) - Sneakers (스니커즈)

 



eh oh yeah yeah

바람결 가득 깊게 내어 쉬는 숨
(Baramgyeol gadeuk gipge naeeo swineun sum)
Nafas yang ku hela begitu dalam bersama hembusan angin

밝은 햇살 아래 나만 아는 street
(Balgeun haessal arae naman aneun street)
Di bawah sinar matahari yang cerah, di jalan yang hanya aku yang mengetahuinya

my way 이끌어 줘
(My way ikkeureo jwo)
Jalanku, bawalah aku kesana

Fly away 가벼운 이 기분
(Fly away gabyeoun i gibun)
Terbanglah, aku merasa begitu ringan

걸음걸음에 스치는 모든 게
(Georeumgeoreume seuchineun modeun ge)
Semua hal yang lewat saat aku berjalan

속삭이는 걸 Take me from here
(Soksagineun geol Take me from here)
Itu berbisik kepadaku, bawalah aku dari sini

그 언제나 상상했던 숲으로 날 데려가
(Geu eonjena sangsanghaetdeon supheuro nal deryeoga)
Bawa aku ke hutan yang selalu aku bayangkan

Take me from here

두 발이 홀린 듯 푸른 들판을 내디뎌봐
(Du bari hollin deut phureun deulphaneul naedidyeobwa)
Kakiku mencoba menginjak lapangan hijau seolah-olah itu telah tersishir

숨 쉴 틈 없이 지친 마음을 가두던 golden cage
(Sum swil theum eobsi jichin maeumeul gadudeon golden cage)
Hatiku yang lelah terperangkap dalam sangkar emas tanpa istirahat

어느새 이미 좀 더 멀리 떠내려가
(Eoneusae imi jom deo meolli tteonaeryeoga)
Entah bagaimana, itu sudah sedikit menjauh

날개 달린 sneakers
(Nalgae dallin sneakers)
Sepatu kets bersayap

두 팔을 벌려 더 높은 곳에
(Du phareul beollyeo deo nopheun gose)
Rentangkan tanganku, di tempat yang lebih tinggi

눈부신 빛으로 날 데려가
(Nunbusin bicheuro nal deryeoga)
Bawalah aku pergi dengan cahaya yang menyilaukan

달콤히 Escape me
(Dalkhomhi Escape me)
Lepaskanlah aku dengan manis

어쩜 난 crazy
(Eojjeom nan crazy)
Mungkin aku sudah gila

왠지 더 멈추고 싶지 않아
(Waenji deo meomchugo sipji anha)
Aku tak ingin berhenti karena suatu alasan

달려볼까 좀 더 anymore
(Dallyeobolkka jom deo anymore)
Haruskah kita berlari sedikit lagi? lagi

거침없이 자유로운 move
(Geochimeobsi jayuroun move)
Tanpa menahannya, gerakan yang lebih bebas

내 오래된 sneakers
(Nae oraedwen sneakers)
Sepatu kets lamaku

아래로 펼쳐 푸르게 번져 forever young
(Araero phyeolchyeo phureuge beonjyeo forever young)
Itu menyebar, menyebar dengan hijau, forever young

Run Run Run

Make a run

Run Run Run 

멈추고 싶지 않아
(Meomchugo sipji anha)
Aku tak ingin berhenti

지루한 여정 따윈 넣어두고
(Jiruhan yeojeong ttawin neogeodugo)
Singkirkan rutinitas yang membosankan itu

어디로든 곧 떠나 good
(Eodirodeun got tteona good)
Ayo pergi ke suatu tempat yang bagus

한동안 닫아뒀던 기억의 door
(Handongan dadadwotdeon gieogui door)
Pintu kenangan tertutup untuk sementara

더 활짝 열어 빠져들어 zoom
(Deo hwaljjak ppajyeodeureo zoom)
Buka lebih lebar, perbesarlah itu

다시 시작되는 꿈 그 안에 난
(Dasi sijakdweneun kkum geu ane nan)
Dalam mimpi yang kembali dimulai, di dalamnya

늘 간절했던 happiness
(Neul ganjeolhaetdeon happiness)
Kebahagiaan yang selalu aku dambakan

찾으러 가 Take me from here
(Chajeureo ga Take me from here)
Aku akan menemukannya, bawa aku dari sini

그 언제나 싱그럽던 숲으로 날 데려가
(Geu eonjena singgyeorepdeon supheuro nal deryeoga)
Bawa aku ke hutan yang selalu menyegarkan itu

Take me to here

벅차오른 숨소리는 수많은 질문의 답 
(Beokchaoreun sumsorineun sumanheun jilmunui dap)
Napas yang luar biasa adalah jawaban atas pertanyaan yang tak terhitung jumlahnya itu

포근한 느낌 더는 바랄 게 없도록 행복해
(Phogeunhan neukkim deoneun baral ge eobdorok haengbokhae)
Rasanya sungguh nyaman, aku sungguh bahagia, aku tak butuh yang lain

가득히 열린 아름답던 이곳에 난
(Gadeukhi yeollin areumdapdeon igose nan)
Di tempat indah yang terbuka ini

날개 달린 sneakers
(Nalgae dallin sneakers)
Sepatu kets bersayap

두 팔을 벌려 더 높은 곳에
(Du phareul beollyeo deo nopheun gose)
Rentangkan tanganku, di tempat yang lebih tinggi

눈부신 빛으로 날 데려가
(Nunbusin bicheuro nal deryeoga)
Bawalah aku pergi dengan cahaya yang menyilaukan

달콤히 Escape me
(Dalkhomhi Escape me)
Lepaskanlah aku dengan manis

어쩜 난 crazy
(Eojjeom nan crazy)
Mungkin aku sudah gila

왠지 더 멈추고 싶지 않아
(Waenji deo meomchugo sipji anha)
Aku tak ingin berhenti karena suatu alasan

달려볼까 좀 더 anymore
(Dallyeobolkka jom deo anymore)
Haruskah kita berlari sedikit lagi? lagi

거침없이 자유로운 move
(Geochimeobsi jayuroun move)
Tanpa menahannya, gerakan yang lebih bebas

내 오래된 sneakers
(Nae oraedwen sneakers)
Sepatu kets lamaku

아래로 펼쳐 푸르게 번져 forever young
(Araero phyeolchyeo phureuge beonjyeo forever young)
Itu menyebar, menyebar dengan hijau, forever young

Run Run Run

Make a run

Run Run Run 

멈추고 싶지 않아
(Meomchugo sipji anha)
Aku tak ingin berhenti

고요하게 어둠 속에 잠겨가는 순간 
(Goyohage eodum soge jamgyeoganeun sungan)
Saat aku terkunci dalam kegelapan yang sunyi

빛난 저 별과 두 눈이 마주친 
(Bitnan jeo byeolgwa du nuni majuchin)
Saat aku beradu pandang dengan bintang-bintang yang berkelap-kelip itu

그 순간 내 안에 잊혀진 감각들을 하나둘 깨워 myself
(Geu sungan nae ane ijhyeojin gamgamdeureul hanadul kkaewo myself)
Pada saat itu, aku membangunkan setiap indra yang terlupakan di dalam diriku sendiri

더 깊어갈 밤을 비춰오는 리듬이 들려오는 걸
(Deo gipheohal bameul bichwooneun rideumi deullyeooneun geol)
Aku mendengar irama yang akan bersinar di malam yang semakin dalam ini

날개 달린 sneakers
(Nalgae dallin sneakers)
Sepatu bersayap

쉼 없이 달려 날 부른 곳에
(Swim eobsi dallyeo nal bureun gose)
Aku berlari tanpa henti ke tempat yang memanggilku

찬란한 빛으로 날아올라
(Challanhan bicheuro naraolla)
Aku terbang menuju cahaya terang

끝까지 Believe me
(Kkeutkkaji Believe me)
Percayalah padaku sampai akhir

완전히 crazy
(Wanjeonhi crazy)
Aku sudah benar-benar gila

알아도 멈추고 싶지 않아
(Arado meomchugo sipji anha)
Aku tak ingin berhenti meski aku mengetahuinya

상관없어 뭐든 anymore
(Sanggwaeobseo mwodeun anymore)
Aku sudah tak memperdulikan apapun lagi

내 안에서 이어지는 꿈
(Nae aneseo ieojineun kkum)
Mimpi itu terus berlanjut di dalam diriku

내 오래된 sneakers
(Nae oraedwen sneakers)
Sepatu kets lamaku

하늘에 펼쳐 주문을 걸어 forever young
(Haneure phyeolchyeo jumuneul georeo forever young)
Itu terhampar di langit, aku mengucapkan sebuah mantra, forever young

Run Run Run

Make a run

Run Run Run

멈추고 싶지 않아
(Meomchugo sipji anha)
Aku tak ingin berhenti




Visit my youtube channel:
Ai Eonni Channel

Posting Komentar