Um ha ah
점점 가까워지는 걸 느껴
(Jeomjeo gakkawojineun geol neukkyeo)
Aku merasakan hal yang semakin mendekat
너의 눈앞에 baby
(Neoui nunaaphe baby)
Di depanmu sayang
나도 모르게 어느새
(Nado moreuge eoneusae)
Tanpa kusadari tiba-tiba
기다리며 바래왔던
(Gidarimyeo baraewatdeon)
Menunggu yang diharapkan
너의 소원을 비춰주고 싶어 이 순간
(Neoui sowoneul bichwojugo sipheo i sungan)
Aku ingin menyinari keinginanmu saat ini
간절하게 원하던 걸
(Ganjeolhage wonhadeon geol)
Yang sangat kuinginkan
네 마음속에 간직했던 모든 걸
(Ne maeumsoge ganjikhaetdeon modeun geol)
Semua yang kau simpan di hatimu
더 크게 말해 줄래
(Deo kheuge malhae jullae)
Bisakah kau mengatakannya dengan lebih keras
Oh 뭐든지 들어 줄게
(Oh mwodeunji deureo julke)
Aku akan mendengarnya apapun itu
네가 날 바라볼 때
(Nega nal barabol ttae)
Saat kau melihatku
dreams come true
Na na na na na na 다가온다 ya
(Na na na na na na dagaonda ya)
Na na na na na na akan datang
Na na na na na na
떠올라 super moon
(Tteoolla super moon)
Memikirkan super moon
저 달이 널 밝게 비추는 그 순간
(Jeo dari neol balge bichuneun geu sungan)
Saat bulan menyinarimu dengan cerahnya
I’ll be the moon 원하는 모든 걸
(I’ll be the moon wonhaneun modeun geol)
I’ll be the moon semua yang kuinginkan
이뤄줄게 바로 오늘 밤
(Irwojulke baro oneul bam)
Aku akan mewujudkannya malam ini
이뤄줄게 하나뿐인
(Irwojulke hanappunin)
Hanya satu hal yang akan kuwujudkan
Super moon 내가 너의 super moon
(Super moon naega neoui super moon)
Super moon aku super moonmu
들려줘 네가 원하는 모든 걸
(Deullyeojwo nega wonhaneun modeun geol)
Ceritakan semua keinginanmu
가까워지는 너만의 super moon
(Gakkawojineun neomanui super moon)
Super moon dirimu yang semakin mendekat
내게 말해봐 원하는 모든 걸
(Naege malhaebwa wonhaneun modeun geol)
Katakan padaku semua keinginanmu
지금 너의 궤도 안에
(Jigeum neoui gwedo ane)
Di orbitmu sekarang
가장 가까워지고 있어
(Gajang gakkawojigo isseo)
Ada di tempat yang paling dekat
잠을 깨워 창가를 채워
(Jameul kkaewo changgareul chaewo)
Bangun dan mengisi jendela
문 두드려 만나러 가고 있어 yeah
(Mun dudeuryeo mannareo gago isseo yeah)
Aku mengetuk pintu dan pergi untuk bertemu
널 내게 걸어 다 말해 더
(Neol naege georeo da malhae deo)
Berjalan ke arahmu dan katakanlah lagi
Your light fills my room
like super moon
가까워지는 둘 사이
(Gakkawojineun dul sai)
Yang semakin mendekat di antara keduanya
super zoom zoom
네가 바래왔던 꿈을 모아서
(Nega baraewatdeon kkumeul moaseo)
Mengumpulkan mimpi yang kau harapkan
하늘 위에 저기 달에 던져줘
(Haneul wie jeogi dare deonjyeojwo)
Lemparkanlah ke bulan di atas langit sana
유난히 눈 부신 달빛
(Yunanhi nun busin dalbit)
Cahaya bulan yang sangat menyilaukan
그보다 더 반짝이는 눈빛
(Geuboda deo banjjagineun nunbit)
Tatapanmu yang lebih berbinar dari itu
Na na na na na na 다가온다 ya
(Na na na na na na dagaonda ya)
Na na na na na na akan datang
Na na na na na na
떠올라 super moon
(Tteoolla super moon)
Memikirkan super moon
저 달이 널 밝게 비추는 그 순간
(Jeo dari neol balge bichuneun geu sungan)
Saat bulan menyinarimu dengan cerahnya
I’ll be the moon 원하는 모든 걸
(I’ll be the moon wonhaneun modeun geol)
I’ll be the moon semua yang kuinginkan
이뤄줄게 바로 오늘 밤
(Irwojulke baro oneul bam)
Aku akan mewujudkannya malam ini
이뤄줄게 하나뿐인
(Irwojulke hanappunin)
Hanya satu hal yang akan kuwujudkan
Super moon 내가 너의 super moon
(Super moon naega neoui super moon)
Super moon aku super moonmu
들려줘 네가 원하는 모든 걸
(Deullyeojwo nega wonhaneun modeun geol)
Ceritakan semua keinginanmu
캄캄한 어둠을 밝게 비춰줄게
(Khamkhamhan eodumeul balge bichwojulke)
Aku akan menerangi kegelapan yang gelap dengan terang
태양보다 밝게 너에게 갈게 yeah
(Thaeyangboda balge neoege galke yeah)
Aku akan menghampirimu lebih cerah dari matahari
그 빛이 너를 만나서 완벽해질 때
(Geu bichi neoreul mannaseo wanbyeokhaejil ttae)
Saat cahaya itu bertemu denganmu dan menjadi sempurna
내게 말해줄래
(Naege malhaejullae)
Maukah kau mengatakannya padaku
Whatever whatever
whatever you want
원하는 모든 걸
(Wonhaneun modeun geol)
Semua keinginanmu
이뤄줄게 바로 오늘 밤
(Irwojulke baro oneul bam)
Aku akan mewujudkannya malam ini
이뤄줄게 하나뿐인
(Irwojulke hanappunin)
Hanya satu hal yang akan kuwujudkan
Super moon 내가 너의 super moon
(Super moon naega neoui super moon)
Super moon aku super moonmu
들려줘 네가 원하는 모든 걸
(Deullyeojwo nega wonhaneun modeun geol)
Ceritakan semua keinginanmu
가까워지는 너만의 super moon
(Gakkawojineun neomanui super moon)
Super moon dirimu yang semakin mendekat
내게 말해봐 원하는 모든 걸
(Naege malhaebwa wonhaneun modeun geol)
Katakan padaku semua keinginanmu