너에게 날 던진 죄
(Neoege nal deonjin jwe)
Dosa yang kulemparkan padamu
모든 걸 뒤로한 채
(Modeun geol dwirohan chae)
Meninggalkan semuanya
Oh all of my friends said
안돼 걘 절대 안 돼
(Andwae gyaen jeoldae an dwae)
Jangan dia, tak boleh
처음이란 게 다 그래
(Cheoeumiran ge da geurae)
Begitulah semuan pada awalnya
끝날 걸 생각 못 해
(Kkeutnal geol saenggak mot hae)
Aku tak bisa memikirkan akhirnya
But now I know well
이제야 보여 보여 깨진 heart
(Ijeya boyeo boyeo kkaejin heart)
Aku bisa melihatnya sekarang, hati yang hancur
타올라 누구보다 뜨겁게
(Thaolla nuguboda tteugeopge)
Membakar lebih panas dari orang lain
저 달빛보다 빛나게 혼자가 돼
(Jeo dalbitboda bitnage honjaga dwae)
Sendiripun bersinar lebih terang dari sinar bulan itu
마지막 이 음악이 끝날 땐
(Majimak i eumagi kkeutna ttaen)
Saat musik terakhir ini selesai
이 무대 위에 너만이 덩그러니
(I mudae wie neomani deonggeureoni)
Apakah hanya kau sendiri yang ada dipanggung ini
놓여 영원히
(Nohyeo yeongwonhi)
Yang ditempatkan selamanya
잊지 마 last dance
(Itji ma last dance)
Jangan lupakan tarian terakhir
Last dance 잊지 마 지금 이 순간
(Last dance itji ma jigeum i sungan)
Jangan lupakan tarian terakhir saat ini di momen ini
이 세상 가장 가까울 때
(I sesang gajang gakkaul ttae)
Saat dunia paling dekat
I wanna say bye bye babe
Last dance 믿지 마 달콤한 결말
(Last dance mitji ma dalkhomhan gyeolman)
Tarian terakhir jangan percaya hanya pada akhir yang manis
이 세상 가장 찬란할 때
(I sesang gajang challanhal ttae)
Saat yang paling cerah di dunia
I wanna say bye bye babe
Last dance 웃어줄래
(Last dance useo jullae)
Last dance maukah kau tersenyum
우리의 마지막이 될 순간에
(Uriui majimagi dwel sungane)
Di saat terakhir kita
가벼운 last kiss 인사를 해
(Gabyeoun last kiss insareul hae)
Sapaan ciuman terakhir yang ringan
And I wanna say bye bye babe
기다려 박수갈채를
(Gidaryeo baksugalchaereul)
Tunggu dan beri tepuk tangan
진짜 우리의 끝을 알리는
(Jinjja uriui kkeutheul allineun)
Pengumuman akhir dari kita
잔인하지만 이게 맞잖아
(Janinhajiman ige matjanha)
Meski kejam namun inilah yang benar
누구의 탓도 하지 말자
(Nuguyu thatdo haji malja)
Jangan menyalahkan siapapun
웃으며 맞자 지나간 날
(Useumyeo matja jinagan nal)
Mari tersenyum untuk hari yang berlalu
오늘로 끝날 사랑을
(Oneullo kkeutnal sarangeul)
Cinta yang akan berakhir hari ini
인정하니 보이지 않던 것들이 보이지
(Injeonghani boiji anhdeon geotdeuri boiji)
Kau mengakuinya? Melihat sesuatu yang tak terlihat itu
어렵게 눈 뜨니 한발 물러섰더니
(Eoryeopge nun tteuni hanbal mulleoseokdeoni)
Dengan susah membuka mata dan mundur selangkah
이제야 보여 보여 깨진 heart
(Ijeya boyeo boyeo kkaejin heart)
Aku bisa melihatnya sekarang, hati yang hancur
단 하나 확실하게 말할게
(Dan hani hwaksilhage malhalke)
Aku akan mengatakan satu hak yang pasti
나 후회 없이 너에게 모든 걸 줬네
(Na huhwe eobsi neoege modeun geol jwonne)
Aku memberimu segalanya tanpa penyesalan
마지막 이 음악이 끝날 땐
(Majimak i eumagi kkeutna ttaen)
Saat musik terakhir ini selesai
이 무대 위에 너만이 덩그러니
(I mudae wie neomani deonggeureoni)
Apakah hanya kau sendiri yang ada dipanggung ini
놓여 영원히
(Nohyeo yeongwonhi)
Yang ditempatkan selamanya
잊지 마 last dance
(Itji ma last dance)
Jangan lupakan tarian terakhir
Last dance 잊지 마 지금 이 순간
(Last dance itji ma jigeum i sungan)
Jangan lupakan tarian terakhir saat ini di momen ini
이 세상 가장 가까울 때
(I sesang gajang gakkaul ttae)
Saat dunia paling dekat
I wanna say bye bye babe
Last dance 믿지 마 달콤한 결말
(Last dance mitji ma dalkhomhan gyeolman)
Tarian terakhir jangan percaya hanya pada akhir yang manis
이 세상 가장 찬란할 때
(I sesang gajang challanhal ttae)
Saat yang paling cerah di dunia
I wanna say bye bye babe
Woo 아득히 사라져 희미해져
(Woo adeukhi sarajyeo hwimihaejyeo)
Samar menghilang, memudar
점이 되는 나
(Jeomi dweneun na)
Aku yang menjadi titik
잊지 말아 줘 woo
(Itji mara jwo woo)
Jangan lupakan
Bye bye babe
눈부시게 더 빛나게 잊지 못하게
(Nunbusige deo bitnage itji mothage)
Menyilaukan dengan lebih terang agar tak terlupakan
이 세상 가장 찬란할 때
(I sesang gajang challanhal ttae)
Saat yang paling cerah di dunia
I wanna say bye bye babe
Last dance 웃어줄래
(Last dance useo jullae)
Last dance maukah kau tersenyum
우리의 마지막이 될 순간에
(Uriui majimagi dwel sungane)
Di saat terakhir kita
가벼운 last kiss 인사를 해
(Gabyeoun last kiss insareul hae)
Sapaan ciuman terakhir yang ringan
And I wanna say bye bye babe
Last dance last kiss
Last dance last kiss