It’s (이츠) – 별 [Bike Guys OST] Indonesian Translation

It’s (이츠) – 별

 

하루 가득하던 그대 뒷모습에

(Haru gadeukhadeon geudae dwitbodeube)

Karena sosok dirimu yang memenuhi hari-hariku


언젠간 저 하늘 끝에서 만나자 했죠

(Eonjengan jeo haneul kkeutheseo mannaja haetjyo)

Aku berkata ayo kita bertemu suatu saat nanti di penghujung langit itu


함께했던 시간이 모두 스친 뒤에

(Hamkkehaetdeon sigani modu seuchin dwie)

Setelah semua waktu yang kita habiskan bersama berlalu


손끝에 남은 그대 숨결이

(Sonkkeuthe nameun geudae sumgyeori)

Desah nafasmu yang tersisa di ujung jariku


조금씩 다가와요

(Jogeumssik dagawayo)

Sedikit demi sedikit itu mulai mendekat


밤하늘 아래 그대와

(Bamhaneul arae geudaewa)

Bersamamu di bawah langit malam


눈을 맞추던 달빛 아래

(Nuneul matchudeon dalbit arae)

Di bawah cahaya rembulan dimana kita beradu pandang


기적처럼 두 눈 가득히

(Gijeokcheoreom du nun gadeukhi)

Seperti sebuah keajaiban, itu memenuhi kedua mataku ini


그대가 보이네요

(Geudaega boineyo)

Aku melihatmu


꿈에서 봤던 별들과

(Kkumeseo bwatdeon byeoldeugwa)

Bersama bintang yang aku lihat di dalam mimpi


그대의 품에 펼쳐진 세상 위로

(Geudaeui phume phyeolchyeojin sesang wiro)

Di atas dunia yang terhampar dalam pelukanmu


영원히 곁에 빛나는

(Yeongwonhi gyeothe bitnaneun)

Selamanya yang bersinar di sisimu


단 하나의 빛이 되어 온 거죠

(Dan hanaui bichi dweeo on geojyo)

Aku akan menjadi satu-satunya bintang


멈춰있던 계절이 모두 지나가고

(Meomchwoitdeon gyejeori modu jinagago)

Semua musim yang dulu terhenti kini telah berlalu


영원할 것만 같던 세상이

(Yeongwonhal geotman gatdeon sesangi)

Dunia yang aku pikir kan abadi untuk selamanya


조금씩 변해가요

(Jogeumssik byeonhaegayo)

Itu mulai berubah dengan perlahan


밤하늘 아래 그대와

(Bamhaneul arae geudaewa)

Bersamamu di bawah langit malam


눈을 맞추던 달빛 아래

(Nuneul matchudeon dalbit arae)

Di bawah cahaya rembulan dimana kita beradu pandang


기적처럼 두 눈 가득히

(Gijeokcheoreom du nun gadeukhi)

Seperti sebuah keajaiban, itu memenuhi kedua mataku ini


그대가 보이네요

(Geudaega boineyo)

Aku melihatmu


꿈처럼 멀은 별들과

(Kkumcheoreom meoreun byeoldeulgwa)

Bersama bintang yang jauh seperti mimpi


그대의 안에 펼쳐진 세상 위로

(Geudaeui ane phyeocyeojin sesang wiro)

Di atas dunia yang terhampar dalam pelukanmu


영원히 곁에 빛나는

(Yeongwonji gyeothe bitnaneun)

Selamanya yang bersinar di sisimu


단 하나의 빛이 되어 온 거죠

(Dan hanaui bichi dweeo on geojyo)

Aku akan menjadi satu-satunya bintang


단 하나의 별이 되어 온 거죠

(Dan hanaui byeori dweeo on geojyo)

Aku akan menjadi satu-satunya bintangmu

Posting Komentar