Wynn (윈) – Scène (Feat. Crucial Star) Indonesian Translation

 

I think about you


내가 담긴 너의 눈빛도

(Naega damgin neoui nunbitdo)

Matamu yang memancarkanku


다 꿈만 같아 내가 그렸던

(Da kkumman gatha naega geuryeotdeon)

Yang kulukiskan semua seperti mimpi


모든 날엔 네가 있어

(Modeun naren nega isseo)

Kau ada setiap hari


I learn about you


가끔 낯설어 내 모습도

(Gakkeum natseoreo nae moseupdo)

Terkadang aku asing dengan diriku sendiri


일분일초가 네게만 닿게 돼

(Ilbuniljocha negeman datge dwae)

Setiap menit setiap detik hanya padamu


빈틈없이 날 채워

(Bintheumeobsi nal chaewo)

Mengisiku tanpa celah


끝도 없이 네게

(Kkeutdo eobsi nege)

Tanpa henti untukmu


쏟아져 이렇게

(Ssodajyeo ireohke)

Menuangkannya seperti ini


너를 더 안고 싶어서

(Neoreul deo ango sipheoseo)

Aku ingin memelukmu lebih erat lagi


내 모든 걸 다 비워놨어

(Nae modeun geol da biwonwasseo)

Aku membiarkan diriku kosong sepenuhnya


널 안고 보는 이 세상은 더

(Neol ango boneun i sesangeun deo)

Memelukmu, dunia ini


바랄 게 난 없는걸 감히 말할 수 있어

(Baralke nan eobneungeol gamhi malhal su isseo)

Aku berani mengatakan bahwa tak ada lagi yang kuharapkan


영원히 by your side

(Yeongwonhi by your side)

Disisimu selamanya


I think about you


내가 담긴 너의 눈빛도

(Naega damgin neoui nunbitdo)

Matamu yang memancarkanku


다 꿈만 같아 내가 그렸던

(Da kkumman gatha naega geuryeotdeon)

Yang kulukiskan semua seperti mimpi


모든 날엔 네가 있어

(Modeun naren nega isseo)

Kau ada setiap hari


I learn about you


가끔 낯설어 내 모습도

(Gakkeum natseoreo nae moseupdo)

Terkadang aku asing dengan diriku sendiri


일분일초가 네게만 닿게 돼

(Ilbuniljocha negeman datge dwae)

Setiap menit setiap detik hanya padamu


빈틈없이 날 채워

(Bintheumeobsi nal chaewo)

Mengisiku tanpa celah


나는 그대만의 sweater

(Naneun geudaemanui sweater)

Aku satu-satunya sweatermu


오락가락하는 weather

(Orakgarakhaneun weather)

Cuaca yang datang dan pergi


겉옷처럼 날 챙겨줘

(Geothotcheoreom nal chaenggyeojwo)

Menjagaku seperti mantel


온기를 줄게 밤이 되면

(Ongireul julke bami dwemyeon)

Aku akan memberimu kehangatan saat malam tiba


일교차가 심한 너의 마음

(Ilgyochaga simhan neoui maeum)

Hatimu dengan perbedaan suhu harian


나는 여기 있을 테니까

(Naneun yeogi isseul thenikka)

Karena aku akan berada disini


언제든지 사용하면 되지

(Eonjedeunji sayonghamyeon dweji)

Hingga kau bisa menggunakanku kapanpun


everything’s gon be alright


나를 믿어 전부 다 줄게

(Nareul mideo jeonbu da julke)

Percayalah padaku akan kuberikan segalanya


필요한 것보다 더 줄게

(Phiryohan geotboda deo julke)

Aku akan memberikan lebih dari yang kau butuhkan


세상을 나에게 선물해 준 건

(Sesangeul naege seonmulhae jun geon)

Dunia yang memberi hadiah untukku


너니까 난 널 위해

(Neonikka nan neol wihae)

Karena itu dirimu, aku untukmu


우산이 될게 a rainy day

(Usani dwelke a rainy day)

Aku akan menjadi payungmu di hari hujan


눈을 감고 baby take my hand

(Nuneul gamgo baby take my hand)

Pejamkan matamu sayang genggam tanganku


눈을 떠봐 여기는 paris

(Nuneul tteobwa yeogineun paris)

Buka matamu ini paris


I think about you


내가 담긴 너의 눈빛도

(Naega damgin neoui nunbitdo)

Matamu yang memancarkanku


다 꿈만 같아 내가 그렸던

(Da kkumman gatha naega geuryeotdeon)

Yang kulukiskan semua seperti mimpi


모든 날엔 네가 있어

(Modeun naren nega isseo)

Kau ada setiap hari


I learn about you


가끔 낯설어 내 모습도

(Gakkeum natseoreo nae moseupdo)

Terkadang aku asing dengan diriku sendiri


일분일초가 네게만 닿게 돼

(Ilbuniljocha negeman datge dwae)

Setiap menit setiap detik hanya padamu


빈틈없이 날 채워

(Bintheumeobsi nal chaewo)

Mengisiku tanpa celah

Posting Komentar