웃어주던 눈이 참 예뻐서
(Useojudeon nuni cham yeppeoseo)
Mata yang tersenyum itu begitu cantik
여리고 고운 마음이
(Yeorigo goun maeumi)
Dan hati yang lembut
다 비춰지던 그대가
(Da bichwojideon geudaega)
Semua tentangmu yang bersinar
수줍게 내 이름 불러줄 때
(Sujupge nae ireum bulleojul ttae)
Saat kau dengan malu-malu memanggil diriku
내 세상은 그대로 멈췄어
(Nae sesangeun geudaero meomchwosseo)
Seolah duniaku terhenti
그 많은 날을 바라만 보며
(Geu manheun baraman bomyeo)
Hanya dengan melihat semua itu
너를 지켜준 나지만
(Neoreul jikhyeojun najiman)
Meski diriku yang melindungimu
오늘은 말야
(Oneureun marya)
Namun hari ini
안아주고 싶었어 너를
(Anajugo sipheosseo neoreul)
Aku ingin memeluk dirimu
상처뿐이고 시리던
(Sangcheoppunigo sirideon)
Hanya bekas luka yang dingin
네 마음 까지도
(Ne maeum kkajido)
Bahkan hatimu
눈물 뿐이던 지난날 모두
(Nunmul ppunideon jinannal modu)
Semua hari yang lalu hanyalah airmata
내 품에서 다 사라졌으면
(Nae phumeseo da sarajyeosseumyeon)
Jika semuanya lenyap dalam pelukanku
아름다운 미소에 숨겨서
(Areumdaun misoe sumgyeoseo)
Yang tersembunyi dalam senyuman manis
애써 가려보려 해도
(Aesseo garyeoboryeo haedo)
Meski kau berusaha menyembunyikannya
다 느껴지던 아픔에
(Da neukkyeojideon apheume)
Semua rasa sakit yang kau rasakan
그 고운 두 눈이 젖어들면
(Geu goun du nuni jeojeodeulmyeon)
Saat semua itu membasahi kedua matamu
내 세상은 그대로 멈췄어
(Nae sesangeun geudaero meomchwosseo)
Seolah duniaku terhenti
그 많은 날을 바라만 보며
(Geu manheun baraman bomyeo)
Hanya dengan melihat semua itu
너를 지켜준 나지만
(Neoreul jikhyeojun najiman)
Meski diriku yang melindungimu
오늘은 말야
(Oneureun marya)
Namun hari ini
안아주고 싶었어 너를
(Anajugo sipheosseo neoreul)
Aku ingin memeluk dirimu
상처뿐이고 시리던
(Sangcheoppunigo sirideon)
Hanya bekas luka yang dingin
네 마음 까지도
(Ne maeum kkajido)
Bahkan hatimu
눈물 뿐이던 지난날 모두
(Nunmul ppunideon jinannal modu)
Semua hari yang lalu hanya airmata
내 품에서 다 사라졌으면
(Nae phumeseo da sarajyeosseumyeon)
Jika semuanya lenyap dari pelukanku
기다려온 나의 마음 알아주기를
(Gidaryeoun naui maeum arajugireul)
Kuharap kau mengetahui hatiku yang menunggumu
안겨있는 고운 너를
(Angyeoinneun goun neoreul)
Yang memelukmu dengan lembut
오래도록 지켜왔던
(Oraedorok jikhyeowatdeon)
Menjagamu dalam waktu yang lama
사랑이라서
(Sarangiraseo)
Karena itu adalah cinta
아픔 뿐이던 지난날 모두
(Apheum ppunideon jinannal modu)
Semua hari yang lalu hanya menyakitkan
내 품에서 다 사라졌으면
(Nae phumeseo da sarajyeosseumyeon)
Jika semuanya lenyap dalam pelukanku
늦었지만 사랑해 너를
(Neujeotjiman saranghae neoreul)
Meski terlambat aku mencintaimu