저 하늘에 그려진 너의 모습에
(Jeo haneure geuryeojin neoui moseube)
Karena sosok dirimu yang terlukiskan di langit sana
온종일 내맘도 맑음인걸
(Onjongil nae mamdo malgeumingeol)
Sepanjang hari hatiku ini begitu cerah adanya
햇살을 따라 걸으며 두눈에 널 담고서
(Haessareul ttara georeumyeo dunune nel damgoseo)
Aku menempatkanmu di mataku sambil berjalan mengikuti cahaya rembulan
꿈만 같던 널 만나러가
(Kkumman gatdeon neol mannareoga)
Aku berjumpa dirimu yang seperti sebuah mimpi
좋은 사람 날 웃게해줄 한사람
(Joheun saram nal utgehaejul hansaram)
Seseorang yang baik, seseorang yang membuatku tersenyum
너란 사람 그래서 날 살게해
(Neoran saram geuraeseo nal salgehae)
Kaulah orangnya, kau tlah membuatku menjalani hidup ini
수많았던 눈물은 다 흘려보내고
(Sumanhatdeon nunmureun da heullyeobonaego)
Air mata yang tak terhitung jumlahnya, semuanya telah menetes
내 곁에 있어줘 너를 사랑해
(Nae gyeothe isseojwo neoreul saranghae)
Tetaplah di sisiku, aku mencintaimu
날 스치는 바람에 네가 떠올라
(Nal seuchineun barame nega tteoolla)
Aku teringat akan dirimu karena hembusan angin yang menghampiriku
어둡던 내맘을 밝혀준 너
(Eodupdeon naemameul balghyeojun neo)
Kau menyinari hatiku yang begitu gelap ini
별빛을 따라 걸으며 너를 품에 안고서
(Byeolbicheul ttara georeumyeo neoreul phume angoseo)
Aku mendekapmu dalam pelukanku sambil berjalan mengikuti cahaya bintang
후회 없이 사랑하겠다고
(Huhwe eobsi saranghagetdago)
Tanpa rasa sesal aku mengatakan bahwa aku mencintaimu
좋은 사람 날 웃게해줄 한사람
(Joheun saram nal utgehaejul hansaram)
Seseorang yang baik, seseorang yang membuatku tersenyum
너란 사람 그래서 날 살게해
(Neoran saram geuraeseo nal salgehae)
Kaulah orangnya, kau tlah membuatku menjalani hidup ini
수많았던 눈물은 다 흘려보내고
(Sumanhatdeon nunmureun da heullyeobonaego)
Air mata yang tak terhitung jumlahnya, semuanya telah menetes
내 곁에 있어줘 너를 사랑해
(Nae gyeothe isseojwo neoreul saranghae)
Tetaplah di sisiku, aku mencintaimu
때론 흐린날이 찾아온대도
(Ttaeron heurinnari chajaondaedo)
Meski terkadang hari yang suram datang menjelang
너만 있으면 나는 또 맑음인걸
(Neoman isseumyeon naneun tto malgeumingeol)
Asalkan ada dirimu, aku akan kembali merasa terang karenanya
좋은 사람 네가 나를 웃게해
(Joheun saram nega nareul utgehae)
Orang yang baik, kau membuatku tersenyum
단 한사람 왜 이제야 넌 나타난거야
(Dan han saram wae ijeya neon nathanangeoya)
Orang yang hanya satu-satunya, mengapa kau baru muncul sekarang?
많은 시간 내가 매일 웃게 해줄게
(Manheun sigan naega maeil utge haejulke)
Setiap hari aku akan membuatmu tersenyum dalam waktu yang tak terhitung jumlahnya
너라서 고마워 너만 있으면 돼
(Neoraseo gomawo neoman isseumyeon dwae)
Terima kasih karena telah menjadi dirimu, yang ku butuhkan hanyalah dirimu