Skip to main content

Posts

Showing posts from July 24, 2013

A Pink - No No No Indonesian Translation

슬퍼하지마 No No No 혼자가 아냐 No No No
(Seulpheohajima no no no honjaga anya no no no)
Jangan bersedih jangan jangan jangan, kau tidak sendirian tidak tidak tidak

언제나나나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
(Eonjenanana naege hamhsamh bichi dwaejun geudae)
Kau selalu menjadi cahaya bagiku

내 손을 잡아요 이제 지금 다가와 기대
(Nae soneul jabayo ije jigeum dagawa gidae)
Pegang tanganku, datang dan bersandar padaku

언제나 힘이 돼 줄게
(Eonjena himi dwae julke)
Aku akan selalu menjadi kekuatanmu

내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
(Naega himi deul ttae naege dahaon geudae0
Kau datang padaku ketika aku sedang berjuang

살며시 내게로 와 입맞춰 준 그대
(Salmyeosi baegero wa ipmachwo jun geudae)
Kau datang dengan lembut padaku dan menciumku

마치 마법처럼 날 감싸준
(Machi mabeop cheoreom hamssajun)
Kau memelukku seperti sihir

정말 이런 기분 처음이야
(Jeongmal ireon gibun cheoeumiya)
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

가끔씩은 그대도 힘든가요
(Gakkeumssigeun geudaedo himdeulgayo)
Apakah saat-saatl sulit terkadang juga datang padamu?

그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해
(Geureohke honja seulpheohamyeon eotteokhae)
Mengapa ka…