Yoon Hyun Sang (윤현상) – 특별한 날 (Special Day) Indonesian Translation

Yoon Hyun Sang (윤현상) – 특별한 날 (Special Day)

 


조금 무거운가요
(Jogeum mugeoungayo)
Apakah itu sedikit berat?

특별한 날도 아닌데
(Theukbyeolhan naldo aninde)
Itu bahkan bukan hari yang spesial

차려 입은 모습이
(Charyeo ibeun moseubi)
Diri yang berdandan

그 눈엔 어색한가요
(Geu nunen eosaekhangayo)
Apakah canggung di mata itu?

그래도 조금만 참아요
(Geuraedo jogeumman chamayo)
Namun bersabarlah sedikit lagi

당장이라도 당신을
(Dangjangirado dangsineul)
Kau akan segera

안아주고 싶은데
(Anajugo sipheunde)
Aku ingin memelukmu

준비한 말이 있어
(Junbihan mari isseo)
Aku telah menyiapkan sebuah kata

맘을 꾹 참고 있어요
(Mameul kkok chamgo isseoyo)
Aku harus menahan perasaanku

가까이 와 잠시 들어봐요
(Gakkai wa jamsi deureobwayo)
Mendekatlah dan dengarkan

오늘 같이 아무것도 아닌 날을 꼭
(Oneul gathi amugeotdo anin nareul kkok)
Hari yang tak seperti hari ini

당신에게 특별하게 남겨 주고파
(Dangsinege theukbyeokhage namgyeo jugopha)
Aku ingin meninggalkan hal yang spesial untukmu

아닌 밤에 불쑥 나타나 미안하지만
(Anin bame bulssuk nathana mianhajiman)
Aku minta maat karena muncul secara tiba-tiba di malam hati

보고 싶었어요 특별한 날도 아닌데
(Bogo sipheosseoyo theukbyeolhan naldo aninde)
Aku merindukanmu ini bahkan bukan hari yang spesial

많이 기대했나요
(Manhi gidaehaennayo)
Apakah kau berharap lebih?

특별한 날도 아닌데
(Theukbyeokhan naldo aninde)
Ini bahkan bukan hari yang spesial

사람들의 함성이
(Saramdeurui hamseongi)
Teriakan orang-orang

없는 게 난 더 좋아요
(Eobneun ge nan deo johayo)
Aku lebih menyukai jika itu tak ada

우리만의 고요한 숨소리
(Urimanui goyohan sumsori)
Hanya nafas tenang kita

지쳐 보이는 당신을
(Jichyeo boineun dangsineul)
Kau yang tampak lelah

안아주고 싶은데
(Anajugo sipheunde)
Aku ingin memelukmu

준비한 말이 있어
(Junbihan mari isseo)
Aku telah menyiapkan sebuah kata

맘을 꾹 참고 있어요
(Mameul kkok chamgo isseoyo)
Aku harus menahan perasaanku

가까이 와 잠시 들어봐요
(Gakkai wa jamsi deureobwayo)
Mendekatlah dan dengarkan

오늘 같이 아무것도 아닌 날을 꼭
(Oneul gathi amugeotdo anin nareul kkok)
Hari yang tak seperti hari ini

당신에게 특별하게 남겨 주고파
(Dangsinege theukbyeokhage namgyeo jugopha)
Aku ingin meninggalkan hal yang spesial untukmu

아닌 밤에 불쑥 나타나 미안하지만
(Anin bame bulssuk nathana mianhajiman)
Aku minta maat karena muncul secara tiba-tiba di malam hati

보고 싶었어요 특별한 날도 아닌데
(Bogo sipheosseoyo theukbyeolhan naldo aninde)
Aku merindukanmu ini bahkan bukan hari yang spesial


Visit my youtube channel:

Posting Komentar