GHOST9 (고스트나인) – Red Sign Indonesian Translation

GHOST9 (고스트나인) – Red Sign

  

높여 Red Sign 모두 올려봐

(Nophyeo red sign modu ollyeobwa)

Naikkan red sign pasang semuanya


Keep my eyes up


and go by your side


I can’t even hear


my footsteps right


Red sign red sign


조심해 Red sign

(Josimhae Red sign)

Hati -hati Red sign


발밑에는 Dangerous

(Balmitheneun Dangerous)

Di bawah kaki berbahaya


마치 난 캡사이신

(Machi nan khaepsaisin)

Aku seperti Capsaisin


타올라 화산폭발처럼

(Thaolla hwasanphukbalcheoreom)

Seperti letusan gunung merapi


속도 올리지 Rush

(Sokdo olliji rush)

Mempercepat alirannya


함부로 넘보면 Push

(Hamburo neombomyeon push)

Jika meremehkan seenaknya, push


못 꺾어 넌 반칙해도

(Mot kkeokkeo neon banchikhaedo)

Bahkan curang pun tak bisa dipatahkan


내 에너진 Maximum

(Nae eneojin Maximum)

Ebergiku Maximum


Change the color


솟아버려 기분

(Sosabeoryeo gibun)

Keluarkan perasaanmu


뜨거워져 Red

(Tteugeowojyeo red)

Menjadi panas memerah


어제와는 너무 달라

(Eojewaneun neomu dalla)

Sangat berbeda dengan kemarin


깨져 머리 아파

(Kkaejyeo meori apha)

Kepalaku yang pecah sakit


근데 자꾸 넘쳐 강한 힘

(Geunde jakku neomchyeo ganghan him)

Tapi itu terus meluap dengan kekuatan yang penuh


데일 듯한 열기

(Deil deuthan yeolgi)

Seperti lembah yang panas


지금 여기 새로운 세상을 열지

(Jigeum yeogi saeroun sesangeul yeolji)

Membuka dunia yang baru disini sekarang


날 믿고 몸을 던져 Bungee

(Nal mitgo momeul deonjyeo bungee)

Percaya padaku dan lemparkan tubuhmu


터뜨려 Volcano

(Theotteuryeo volcano)

Letuskan gunung merapi


붉은색의 달콤한 최면

(Bulgeun saegui dalkhomhan chwimyeon)

Hipnotis merah tua yang manis


너에게 걸어버린 걸

(Neoege georeobeorin geol)

Berjalan kepadamu


열을 세 그 두 눈을 떠

(Yeoreul se geu du nuneul tteo)

Buka mata dalam hitungan ke sepuluh


펼쳐질 너의 Oasis

(Phyeolchyeojil neoui oasis)

Oasis mu akan terbuka


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


Three two one fire


숨을 멈춘 채로

(Sumeul meomchun chaero)

Dengan menahan nafas


그대로 흔적은 Zero

(Geudaero heunjeogeun zero)

Hingga jejaknya nol


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


Three two one fire


눈을 감은 채로

(Nuneul gameun chaero)

Dengan menutup mata


이대로 감각은 Zero

(Idaero gamgageun zero)

Seperti ini pengertiannya nol


선을 그어 여긴 넘어오지 마

(Seoneul geueo yeogin neomeooji ma)

Buat garis jangan menyebrang disini


괜히 찔러보지 마 내가 말하지

(Gwaenhi jjilleoboji ma naega malhaji)

Jangan mencoba-coba untuk menusukku


쉽게 건드리지 마 난 변해버려

(Swipge geondeuriji ma nan byeonhaebeoryeo)

Jangan menyentuhku dengan mudah aku akan berubah


Put the red sign


그 자리 멈춰 Hands up

(Geu jari meomchwo Hands up)

Berhenti di tempat itu Hands up


내 미친 존재감

(Nae michin jonjaegam)

Eksistensiku yang gila


어디서 시험하니 감히

(Eodiseo siheonhani gamhi)

Sampai mana kau berani mengujiku


난 더 커지지

(Nan deo kheojiji)

Aku menjadi lebih besar


다 먹어 치워

(Da meogeo chiwo)

Memakan semuanya


Ring Ring loud siren


한 발자국 더 가까이 오면 X

(Han baljaguk deo gakkai omyeon X)

Jika selangkah lebih dekat lagi, X


우린 목이 너무 말라

(Urin mogi neomu malla)

Tenggorokan kita begitu hausnya


경고는 단 한 번뿐이야

(Gyeonggoneun dan han beonppuniya)

Hanya sekali peringatan


You’re gonna freak out


붉은색의 달콤한 최면

(Bulgeun saegui dalkhomhan chwimyeon)

Hipnotis merah tua yang manis


너에게 걸어버린 걸

(Neoege georeobeorin geol)

Berjalan kepadamu


열을 세 그 두 눈을 떠

(Yeoreul se geu du nuneul tteo)

Buka mata dalam hitungan ke sepuluh


펼쳐질 너의 Oasis

(Phyeolchyeojil neoui oasis)

Oasis mu akan terbuka


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


Three two one fire


숨을 멈춘 채로

(Sumeul meomchun chaero)

Dengan menahan nafas


그대로 흔적은 Zero

(Geudaero heunjeogeun zero)

Hingga jejaknya nol


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


Three two one fire


눈을 감은 채로

(Nuneul gameun chaero)

Dengan menutup mata


이대로 감각은 Zero

(Idaero gamgageun zero)

Seperti ini pengertiannya nol


선을 그어 여긴 넘어오지 마

(Seoneul geueo yeogin neomeooji ma)

Buat garis jangan menyebrang disini


괜히 찔러보지 마 내가 말하지

(Gwaenhi jjilleoboji ma naega malhaji)

Jangan mencoba-coba untuk menusukku


쉽게 건드리지 마 난 변해버려

(Swipge geondeuriji ma nan byeonhaebeoryeo)

Jangan menyentuhku dengan mudah aku akan berubah


높여 Red Sign 모두 올려봐

(Nophyeo red sign modu ollyeobwa)

Naikkan red sign pasang semuanya


Keep my eyes up


and go by your side


I can’t even hear


my footsteps right


Red sign red sign


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


Three two one fire


숨을 멈춘 채로

(Sumeul meomchun chaero)

Dengan menahan nafas


그대로 흔적은 Zero

(Geudaero heunjeogeun zero)

Hingga jejaknya nol


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


Three two one fire


눈을 감은 채로

(Nuneul gameun chaero)

Dengan menutup mata


이대로 감각은 Zero

(Idaero gamgageun zero)

Seperti ini pengertiannya nol


선을 그어 여긴 넘어오지 마

(Seoneul geueo yeogin neomeooji ma)

Buat garis jangan menyebrang disini


괜히 찔러보지 마 내가 말하지

(Gwaenhi jjilleoboji ma naega malhaji)

Jangan mencoba-coba untuk menusukku


쉽게 건드리지 마 난 변해버려

(Swipge geondeuriji ma nan byeonhaebeoryeo)

Jangan menyentuhku dengan mudah aku akan berubah


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign


멈춰 Red Sign

(Meomchwo Red Sign)

Hentikan Red Sign

Posting Komentar