Skip to main content

Posts

Showing posts from May 22, 2019

WANNA (워나) – Looking The Stars [Laughter In Waikiki 2 OST] Indonesian Translation

Looking the stars
Menatap bintang-bintang

Looking the stars in the sky
Menatap bintang di langit

별빛 가득한 저 하늘을 봐
(Byeolbit gadeukhan jeo haneureul bwa)
Menatap langit berbintang

하루종일 널 보는 내 맘처럼
(Haru jongil neol boneun nae mamcheoreom)
Seperti hatiku yang memandangmu sepanjang hari

너를 향해 빛나는 걸
(Neoreul hyanghae bitnaneun geol)
Bintang-bintang menyinarimu

아무 예고 없이 가슴에 (내 가슴에)
(Amu yego eobsi gaseume (nae gaseume))
Tanpa peringatan apapun (ke hatiku)

갑자기 찾아온 너
(Gapjagi chajaon neo)
Kau tiba-tiba datang

아무 미동 없던 내 맘이 한 순간
(Amu midong eobdeon nae mami hansungan)
Jantungku dulu tak berdetak sedikitpun

미친 듯 널 뛰고 있어
(Michin deut neol ttwwigo isseo)
Berlari ke arahmu seperti orang gila

한번도 느끼지 못한
(Hanbeondo neukkiji mothan)
Aku belum pernah merasakannya sebelumnya

네 눈이 난 왜 예쁜건지
(Ne nuni nan wae yeppeungeonji)
Namun matamu, mengapa itu tampak begitu cantik?

네 앞에 서 있는 내 모습이
(Ne aphe seo inneun nae moseubi)
Saat aku di hadapanmu

문득 작아지는 것만 같은 건
(Mundeuk jagajineun geotman gatheun geon)
Tiba-tiba aku merasa b…