Skip to main content

Posts

Showing posts from November 10, 2017

슈퍼주니어 (Super Junior) – Scene Stealer Indonesian Translation

Yo What’s up Get ready Okay
Yo ada apa? Sudah siap? Okay

Put ‘em up now baby
Simpan sekarang baby

Party Over Here There
Pesta disini disana

Everywhere 날 위한 Stage
(Everywhere nal wihan stage)
Dimana-mana panggung untukku

It’s show time A here we go now
Ini waktunya pertunjukan, kita pergi sekarang

예고는 선택 Baby
(Yegoneun seonthaek baby)
Pilihlah trailermu baby)

Scene의 전쟁 Baby
(Sceneui jeonjang baby)
Ini adegan perang baby

Come on my lady
Ayo gadisku

나다운 나 너다운 너
(Nadaun na neodaun neo)
Aku menjadi diriku sebenarnya kau juga

감춰온 본능을 꺼내는 날
(Gamchwoon bonneungeul kkeonaeneun nal)
Keluarkan naluri tersembunyimu

Party의 승자는 대충 알아 눈치로
(Partyui seungjaneun dachung ara nunchiro)
Aku tahu siapa yang akan menjadi pemenang dalam pesta ini

이 편은 나로 돌아가는 시나리오
(I phyeoneun naro doraganeun sinario)
Skenarionya berputar tentang aku

꽤나 Hot한 여우들의 빨간 입에
(Kkwaena hothan yeoudeurui ppalgan ibe)
Gadis-gadis panas dengan bibibir merah 

짧은 인사로 Kiss
(Jjalbeun insaro kiss)
Ciuman pendek sebagai salam

마치 사탕처럼 My Lips
(Machi satha…

Super Junior - Black Suit Indonesian Translation

[Verse 1: Donghae]
눈부신 Moonlight 또 다른 밤의 시작
(Nunbusin moonlight tto dareun bamui sijak)
Cahaya bulan yang menyilaukan di awal malam yang lain

하얗게 잘 다려 입은 Y-Shirt
(Hayahke jal daryeo ibeun Y-shirt)
Mengenakan pakaian Y-shirt putih

쇼윈도에 비친 내 모습
(Syowindoe bichin nae moseub)
Penampilanku di jendela show

맘에 들어 예감이 좋은 걸
(Mame deureo yegami joheun geol)
Aku menyukainya, perasaan baik ini

[Verse 2: Yesung, Leeteuk, Eunhyuk]
Now Girl, I’m dy-dy-dy-dying
Saat ini girl, aku sekarat

널 원하는 나를 No de-de-denying
(Neol wonhaneun nareul no de de denying)
Aku ingin kau tak menyangkal

흔들림 없이 표정 말투 하나 하나
(Heundellil eobsi phyojeong malthu hana hana)
Katakan satu persatu tanpa gemetar

We are gentlemen
Kita gentlemen

감아 감아 눈을 감아 바로 오늘 밤에
(Gama gama nuneul gama baro oneul bame)
Tutup tutup matamu hanya untuk malam ini

[Pre-Chorus: Siwon, Yesung]
너의 향길 따라 네 주윌 맴돌다
(Neoui hyanggil ttara ne juwil maemdolda)
Mengikuti araomamu dan mengelilingimu

난 단숨에 파고들어 너를 사로잡을 기회를 노려
(Nan dansume phagodeureo nareul sarojabeul gihwir…