Skip to main content

Posts

Showing posts from January 11, 2014

Junhyung Beast - Flower Indonesian Translation

Alright, Alright
Baiklah , Baiklah

I'm a butterfly 저기 활짝 피어있는 꽃 가까이 가서 살짝
(I'm butterfly jeogi hwaljjak phieo inneun kkot gakkai gaseo saljjak)
Aku kupu-kupu, aku akan pergi erat dengan bunga yang mekar

향기를 맡아 Um... So nice, such a beautiful, oh god
(Hyanggireul matha um..So nice, such a beautiful, oh god)
Dan sedikit aroma.. Um ... Jadi bagus , sepertinya indah , oh god

Chocolate, lollipop, 은은하게 퍼지는 달콤함
(Chocolate, lollipop, euneunhage pheojineun dalkhomham)
Cokelat , lolipop , manisnya perlahan-lahan menyebar

순간 느껴지는 불안감 언제 사라질지 모른다는 초조함
(Sunganeukkyeojineun burangam eonje sarajilji moreundaneun chojoham)
Tapi aku merasa saat cemas , khawatir bahwa itu mungkin hilang

눈치라도 챈 듯이 날 감싸 안아주는 네 품은 Heaven
(Nuncharado chaen deusi nal gamssa an ajuneun ne phumeun heaven)
Seolah-olah kau perhatikan , lengan yang merangkulku seperti surga

어느새 살며시 내 볼을 붉게 물들인 건 네 입술
(Eoneusae salmyeosi nae bureul bulkge muldeurin geonne ipsul)
Bibirmu yang lembut membuat pipiku merah

시간이 지나가도 넌 여전히 향기로울까 Baby

Bi Rain - 30SEXY Indonesian Translation

Cause I'm 30 baby~ Come on Over hear
Karena aku 30 sayang. Ayo ke sini

이 밤 가기 전에 내게로 와
(I bam gagi jeone naegero wa)
Datanglah kepadaku sebelum malam berakhir

Cause I'm 30 sexy~ hey sexy lady
Karena aku 30 seksi. Hey gadis seksi 

지금 이 무대 위에 너와 단둘이
(Jigeum i mudae wie neowa danduri)
Sekarang hanya kau dan aku di atas panggung ini

I know you 모든걸 알아 신경쓰지마
(I know you modeun geol ara singyeongsseujima)
Aku tahu , aku tahu semuanya , jangan khawatir tentang hal itu

느낄 수 있는 건 무대 위의 너와나
(Neukkil su inneun geon mudae wieui neowa na)
Satu-satunya hal yang bisa dirasakan adalah kau dan aku di atas panggung ini

처음부터 우릴 보여주진 않을꺼야
(Cheoeum butheo uril boyeojujin anheulkkeoya)
Awalnya aku tidak ingin menunjukkan kita kepada orang lain

숨소리부터 이 비트 위에 올려봐
(Sumsoributheo i bitheu wie ullyeobwa)
Mulailah dengan bernapas diatas ketukan ini

Party-ya-yi-ya- oh baby
Pesta -ya - yi -ya - oh sayang

Party-ya- 내게로 와
(Party-ya naegero wa)
Pesta-ya - datang padaku

Party-ya-yi-ya-oh baby
Pesta -ya - yi -ya - oh saya…

Bi Rain - LA SONG Indonesian Translation

뻔하디 뻔한 그렇게 하는 그런 놈은 아니에요. 그러네요.
(Ppeonhada ppeonhan geureohke haneun geureon nomeun anieyo. Geureoneyo)
Aku bukan orang biasa, itulah aku

말썽 많지만 순종적인 그런 귀염둥이에요. 예뻐해줘요
(Malsseong manjiman sunjongjeogin geureon gwiyeomdungieyo. Yeppeohaejwoyo)
Aku membuat banyak masalah tapi aku seorang yang manis, moho untuk mencintaiku

라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라
(La~ lalalala lalala lala lala lalala)

라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라
(La~ lalalala lalala lala lala lalala)

1 2 3 4 show me what’s you got
1 2 3 4 tunjukkan apa yang kau punya

1 2 3 4 show me what’s you got
1 2 3 4 tunjukkan apa yang kau punya

난 누울 수 있는 땅은 많지 남들처럼 없어도 있는 척
(Nan nuul su inneun ttangeun manji namdeul cheoreom eonseodo inneun cheok)
Aku punya banyak lahan tempat aku berbaring , aku berpura-pura punya bahkan jika aku tidak seperti yang lain

외제차만 돌리지는 cheesy~ 와는 달라도 완전히 change~ Follow me.
(Wijechaman dollijineun cheesy waneun dallado wonjeonhi change follow me)
Aku berbeda dari orang-orang murahan yang hanya membeli mobil asing, berubah, ikuti aku

M…

TVXQ (동방신기) - Something Indonesian Translation

She got that something
Dia punya sesuatu

She got that something
Dia punya sesuatu

She’s just a beautiful (hey hey hey)
Dia hanya indah (hey hey hey)

Just a beautiful (hey hey hey)
Hanya indah (hey hey hey)

Sh.. Watch out
Sh .. Hati-hati

Aha, yeah

I’m back
Aku kembali

제발 나좀 깨우지마
(Jebal najom kkaeujima)
Tolong jangan membangunkanku

어젯밤 한숨도 못잤단말야
(Eojetbam hansumdo motjatdanmarya)
Aku tidak tidur sama sekali tadi malam

수많은 여자들 모두 내가 좋대
(Sumanheun yeojaseul Modu naega jotdae)
Gadis-gadis yang tak terhitung jumlahnya semua mengatakan kepadaku bahwa mereka sepertiku

아이돌 같대나 뭐래나
(Aidol gatdaena mworaena)
Mengatakan aku terlihat seperti seorang idola atau sesuatu

솔직히 덤덤한기분
(Soljikhi deomdeomhan gibun)
Jujur, aku tidak terkejut

언제나 내게
(Eonjena naege)
Di mana pun aku pergi

꽂혀버린시선들
(Kkothyeobeorin siseondeul)
Semua mata terkunci padaku

불편해도 뭘 어쩌겠어
(Bulphyeonhaedo mwol eojjeogesseo)
Apa yang bisa ku lakukan

맨날 그래왔던걸
(Maennal geuraewatdeon geol)
Bahkan jika itu akan tidak nyaman, itu selalu seperti ini

오늘도 난 bu…