Skip to main content

Posts

Showing posts from November 7, 2013

T-ara – Don’t Get Married (결혼 하지마) Indonesian Translation

말도 안돼 거짓말이지
(Maldo andwae geojitmariji)
Aku tak percaya itu, itu kebohongan

마른하늘에 날벼락이 Yeah
(Mareunhaneure nalbyeoragi Yeah)
Langit biru yang cerah, yeah

날두고 날 두고 자꾸만
(Naldugo nal dugo jakkuman)
Kau terus tinggalkan aku di sini

또 어딜 쳐다보니 (Oh my god)
(Tto eodil chyeodaboni (Oh my god))
Dan dimana yang kau cari? (Oh Tuhanku)

장난이라 어서 말해줘
(Jangnanira eoseo malhaejwo)
Tolong katakan padaku bahwa ini lelucon

누나 마음 한번 떠봤다고
(Nuna maeum hanbeon tteobwatdago)
Katakan bahwa kau sedang bermain dengan hati Noona

여린 가슴이 가슴이 너무 놀라
(Yeorin gaseumi gaseumi neomu nolla)
Hatiku yang lembut sangat terkejut

진정이 안돼 Woo
(Jinjeongi andwae Woo)
Aku tak bisa tenang

한번 더 정말 한번 더 생각해줄래
(Hanbeon deo jeongmal hanbeon deo saenggakhaejullae)
Kumohon pikirkan itu sekali lagi

한순간 흔들린거야
(Hansungan heundeullingeoya)
Kau hanya terguncang hanya sesaat

넌 나 말고는 절대로 안돼
(Neon na malgoneun jeoldaero andwae)
Kau tak bisa pergi tanpaku

우우우 Baby
(Uuu Baby)
Sayang

그 애는 너랑 맞지가 않아
(Geu aeneun neorang matjiga anha)
Dia tak pantas untukmu

내 말 틀린 …