Februari 2019

J Rabbit (제이레빗) – Oh? 진심! (Oh? Truly!) [Touch Your Heart OST] Indonesian Translation

그래 나는 뭐든 새롭지 (Geurae naneun mwodeun saeropji) Ya, semuanya begitu baru bagiku 뭔가 느낌 있는 거 알지 (Mwonga neukkim inneun geo alji) Sesuatu semacam…

A Pink BnN – Strange (이상해) [I Hate You Juliet OST] Indonesian Translation

요즘 나를 보는 네 눈빛 (Yojeum nareul boneun ne nunbit) Caramu melihatku akhir-akhir ini 너무 신경 쓰이는 걸 (Neomu singyeongsseuineun geol) Itu membuatku he…

Song Yu Vin (My Teen) (송유빈 (마이틴)) – 마지막편지 (The Last Letter) [Loss Time Life OST (The Last Chance OST)] Indonesian Translation

이게 마지막이죠 내겐 이게 끝이라고 (Ige majimagijyo naegen ige kkeuthirago) Inilah akhirnya, ini adalah akhir bagiku 그대 보이나요 나의 마음을 알아줘 (Geudae boinayo naui…

Nature (네이처) – Hey Jude [Spring Turns to Spring OST] Indonesian Translation

슙슙 둡 슙슙 아이야 (Syupsyup dup syupsyup aiya) 슙슙 둡 슙슙 아아아아 (Syupsyup dup syupsyup aaaa) 슙슙 둡 슙슙 아이야 (Syupsyup dup syupsyup aiya) 슙슙 둡 슙슙 아아아아 …

Yoon Hyun Sang (윤현상) – If You’re With Me (같진 않을까) Legal High OST] Indonesian Translation

언제부턴가 너 없는 난 (Eonjebutheonga neo eobneun nan) Sampai kapanpun aku tak bisa tanpamu 잠이 오지 않는 새벽 같은데 (Jami oji anhneun saebyeok gatheunde) Aku tak bi…

Seulgi (슬기) – Always [The Crowned Clown OST] Indonesian Translation

새벽 별처럼 은은히 빛나던 (Saebyeol byeolcheoreom euneunhi bitnadeon) Bersinar remang-remang seperti sinaran fajar 그대 눈빛이 내 맘에 닿을 때 (Geudae nunbichi nae…

Baek Ji Woong (백지웅) – 사실은 (The Truth Is) [Love As You Taste OST] Indonesian Translation

너의 사소한 얘기조차 내겐 (Neoui sasohan yaegijocha naegen) Bahkan pembicaraan kecilmu padaku 하나하나 소중한 걸 넌 아는지 (Hana hana sojunghan geol neon aneunji) …

Maytree (메이트리) – Always In My Heart (내 맘속엔 언제나) [The Light In Your Eyes OST] Indonesian Translation

그거 알아 (Geugeo ara) Tahukah kau 눈빛만 봐도 막 떨려 (Nunbitman bwado mal tteollyeo) Hanya menatap matamu, itu membuatku gugup 또 널 보면 숨어 (Tto neol …

Rothy (로시) – 레인보우 (Rainbow) [Romance Is a Bonus Book OST] Indonesian Translation

Rainbow in the sky Pelangi di langit 비오는 날만 보여 (Bioneun nalman boyeo) Kau hanya bisa melihatnya saat hujan 내 웃음도 (Nae useumdo) Bahkan sen…

Seo Chang Hoon (서창훈) – The Day I Engraved You In My Heart (가슴에 새기던 날) [Blessing Of The Sea OST] Indonesian Translation

힘들면 내게 기대도 돼 (Himdeulmyeon naege gidaedo dwae) Saat semuanya terasa sulit, kau bisa bersandar padaku 혼자라는 생각이 들 때 말이야 (Honjaraneun saenggagi …

Kim Greem – My Love [It’s My Life OST] Indonesian Translation

눈을 감으면 그대가 보여 (Nuneul gameumyeon geudaega boyeo) Saat aku menutup mata, aku melihatmu 차갑던 계절이 그대 미소에 (Chagapdeon gyejeori geudae misoe) Musi…

Minchae (민채) – With You (너와) [My Lawyer Mr. Joe 2 OST] Indonesian Translation

너와 내가 웃는 모습이 떠올라 (Neowa naega unneun moseubi tteoolla) Aku memikirkan bagaimana dulu kita biasa tertawa 문득 니가 너무 보고 싶어 (Mundeuk niga neomu bo…

Young Ji (영지) – If This Was Going To Happen (이럴거면) [A Pledge to God OST] Indonesian Translation

힘없이 (Him eobsi) Tanpa kekuatan 갈 곳 잃은 내 발 끝에 (Gal got irheun nae bal kkeuthe) Di ujung kakiku, di tempat aku tersesat 널 닮은 내 그림자 (Neol da…

Park Hyuk Jin (박혁진) – I Cry Out Of Longing (그리워 운다) [My Only One OST] Indonesian Translation

한사람을 잊는다는게 (Han sarameul inneundaneunge) Jika aku tahu bahwa melupakan seseorang  이렇게 아픈줄 알았다면 (Ireohke apheunjul aratdamyeon) Akan menyakit…

Kim Hyun Joong - The Only Person (유일한 사람) [Liver Or Die OST] Indonesian Translation

혹시 알고 있을까 (Hoksi algo isseulkka) Apakah mungkin kau mengetahuinya? 눈을 떠보면 (Nuneul tteobomyeon) Saat kau membuka matamu 꿈일까 놀라는 나를 (Kkumil…

Lim Do Hyuk – How Can I (어떻게 내가) [Gangnam Scandal OST] Indonesian Translation

언제쯤이면 (Eonjejjeumimyeon) Kapankah  익숙해져 갈까요 (Iksukhaejyeo galkkayo) Aku akan terbiasa dengan ini? 혼자 남겨진 내가 (Honja namgyeojin naega) Aku…

J-Cera – Let’s Meet In My Dreams (꿈에서 만나요) [A Pledge to God OST] Indonesian Translation

그대 보고싶은 날이면 (Geudae bogosipheun narimyeon) Pada hari-hari aku merindukanmu 두눈을 감고 함께 했던 추억 돌아봅니다 (Dununeul gamgo hamkke haetdeon chueok dorab…

V.One (브이원) – Because That Person Is Mine (그 사람 내꺼라) [My Only One OST] Indonesian Translation

사랑은 홀로 남아버렸죠 (Sarangeun hollo namabeoryeotjyo) Cinta telah ditinggalkan seorang diri 저기 저 먼 달의 뒷면에 숨어 (Jeogi jeo meon darui dwitmyeone sumeo)…

Lee Soo Young – Can’t Love (사랑 못해) [My Only One OST] Indonesian Translation

우리가 함께 했던 날들이 (Uriga hamkke haetdeon naldeuri) Hari yang kita habiskan bersama 하얗게 소복히 (Hayahge soboghi) Mempesona 쌓이고 쌓여서 (Ssahigo ssahy…

Lee Hye Min – Angel [Less Than Evil OST] Indonesian Translation

가려진 눈빛을 볼 수 없는 건 (Garyeojin nunbicheul bol su eobneun geol) Alasanku tak bisa melihat pandangan tersembunyi itu 숨겨왔던 아픈 기억 (Sumgyeowatdeon ap…

SeoHo (서호) & BlueOcean (블루오션) – Sensual Feeling (느낌적인 느낌) [It’s My Life OST] Indonesian Translation

적당히 달아오른 지금 이 기분 좋아 (Jeokdanghi daraoreun jigeum i gibun joha) Cukup panas, sekarang aku suka perasaan ini. I wanna be with you Aku ingin ber…

Monday Kiz - Buried Pain (묻어버린 아픔) [Liver or Die OST] Indonesian Translation

흔한 게 사랑이라지만 (Heunhan ge sarangirajiman) Mereka bilang cinta itu biasa 나는 그런 사랑 원하지 않아 (Naneun geureon sarang wonhaji anha) Namun aku tak ing…

Chen (첸) – Make It Count [Touch Your Heart OST] Indonesian Translation

time 시간은 (time siganeun) Waktu, waktu  기묘한 존재 (Gimyohan jonjae) Sebuah keberadaan yang aneh  지나간 후에야 (Jinagan hueya) Setelah seseorang b…