Jumat, 01 Februari 2019

Joohee (주희) – You Are Everything To Me [Clean With Passion For Now OST] Indonesian Translation

달라진 그댈 보면서
(Dallajin geudael bomyeonseo)
Aku melihat seberapa banyak kau sudah berubah

오늘이 올꺼라 예감 했던 나
(Oneuri ulkkeora yegam haetdeon na)
Dan aku sudah memperkirakan hari ini akan terjadi

늘 그대가 기다리던 그 골목에 멈춰서
(Neul geudaega gidarideon geu golmoge meomchwoseo)
Aku berhenti di jalan, kau selalu menungguku

한참동안 망설였었죠
(Hanchamdongan mangseoryeosseotjyo)
Dan merasa ragu untuk waktu yang lama

몇 분만 좀 더 기다리면
(Myeot bunman jom deo gidarimyeon)
Hanya setelah beberapa menit dari sekarang

이별을 준비한 그댈 만나죠
(Ibyeoreul junbihan geudael mannajyo)
Aku akan melihatmu, yang telah menyiapkan perpisahan

나 겁이나 또 눈물부터 흘러 나올까봐
(Na geobina tto nunmulbutheo heulleo naolkkabwa)
Aku takut bahwa mulai hari ini aku akan menangis 

거울을 보고 서둘러 표정을 고치죠
(Geoureul bogo seodulleo phyojeongeul gochijyo)
Karena itu aku melihat cermin dan dengan cepat merapikan wajahku

You're my Everything To Me
Kau segalanya bagiku

나 그대없인 안된다고
(Na geudae eobsin andwendago)
Aku tak bisa pergi tanpamu

한 번만 그대의 마음을
(Han beonman geudaeui maeumeul)
Tak bisakah aku mengembalikan hatimu

돌릴순 없냐고
(Dollilsun eobnyago)
Hanya sekali saja?

너무 하고픈 그 말
(Neomu hagopheun geu mal)
Kata-kata yang sangat ingin aku katakan 

목 끝에서 터질것 같아
(Mok kkeutheseo theojilgeot gatha)
Rasanya seperti semuanya akan meledak dari tenggorokanku

입술을 더 세게 물고
(Ipsureul deo sege mulgo)
Karena itu aku menggigit bibirku lebih keras lagi

꼭 참아야 하는 나인걸
(Kkok chamaya haneun naingeol)
Karena aku harus menahannya

차가운 그대 얼굴보고
(Chagaun geudae eolgul bogo)
Setelah melihat wajah dinginmu

할말도 잃은채 얼어버린 나
(Halmaldo irheunchae eoreobeorin na)
Aku kehilangan semua kata dan membeku

왜 시간은 우릴 이렇게 갈라 놓은건지
(Wae siganeun uril ireohke galla noheungeonji)
Mengapa waktu memisahkan kita seperti ini?

아무리 원망을 해도
(Amuri wonmangeul haedo)
Tak peduli betapa aku membencinya

다 소용 없는 걸
(Da soyong eobneun geol)
Itu percuma saja

You're my Everything To Me
Kau segalanya bagiku

나 그대없인 안된다고
(Na geudae eobsin andwendago)
Aku tak bisa pergi tanpamu

한 번만 그대의 마음을
(Han beonman geudaeui maeumeul)
Tak bisakah aku mengembalikan hatimu

돌릴순 없냐고
(Dollilsun eobnyago)
Hanya sekali saja?

너무 하고픈 그 말
(Neomu hagopheun geu mal)
Kata-kata yang sangat ingin aku katakan 

목 끝에서 터질것 같아
(Mok kkeutheseo theojilgeot gatha)
Rasanya seperti semuanya akan meledak dari tenggorokanku

입술을 더 세게 물고
(Ipsureul deo sege mulgo)
Karena itu aku menggigit bibirku lebih keras lagi

꼭 참아야 하는 나인걸
(Kkok chamaya haneun naingeol)
Karena aku harus menahannya

난 아직 믿을수 없어
(Na ajik mideulsu eobseo)
Aku masih tak percaya

나를 떠나려고만 하는 그대를
(Nareul tteonaryeogoman haneun geudaereul)
Bahwa kau mencoba tuk meninggalkanku

You're my Everything To Me
Kau segalanya bagiku 

내 사랑은 그대로 인데
(Nae sarangeun geudaero inde)
Cintaku masih tetap sama

그대만 그 발길 돌려서
(Geudaeman geu balgil dollyeoseo)
Namun hanya kau yang telah berbalik

날 보면 되는데
(Nal bomyeon dweneunde)
Saat semua yang harus kau lakukan adalah menatapku

사랑했던 날들은
(Saranghaetdeon naldeureun)
Bahkan jika hari-hari kita yang penuh cinta

이 눈물에 흘려버려도
(I nunmure heullyeobeoryeodo)
Mengalir dengan air mata

마지막 뒷 모습마저
(Majimak dwit moseupmajeo)
Gambar terakhirmu

꼭 새겨야 하는 나 인걸
(Kkok saegyeoya haneun na ingeol)
Aku harus mengukirnya

이렇게 그댈 보내죠
(Ireohke geudael bonaejyo)
Saat aku membiarkanmu pergi seperti ini

은하 (여자친구) Eunha – 말해줘요 (Tell Me) [The Crowned Clown OST] Indonesian Translation

그 미소에
(Geu misoe)
Senyuman itu

여린 눈물
(Yeorin nunmul)
Membawa air mata yang lembut

저기 별처럼 빛나고
(Jeogi byeolcheoreom bitnago)
Bersinar seperti bintang-bintang

그 약속을
(Geu yaksogeul)
Aku mencari janji itu

기억 속에서
(Gieok sogeseo)
Dalam ingatan

찾아 헤매고 있죠
(Chaja hemaego itjyo)
Aku membalikkannya 

되짚어도 흐릿하네요
(Dwejipheodo heurithaneyo)
Namun masih samar

말해줘요
(Malhaejwoyo)
Katakan padaku

한 번만 더
(Han beonman deo)
Sekali lagi

나 웃음 지어 보일게요
(Na useum jieo boilkeyo)
Aku akan mencoba tuk tersenyum

그때의 마음
(Geuttaeui maeum)
Hati kita saat itu

그때의 우리
(Geuttaeui uri)
Kita di saat itu

서로 나누던 약속들
(Seoro nanudeon yaksokdeul)
Janji yang kita buat

그대만을 기다릴
(Geudaemaneul gidaril)
Aku hanya akan menunggumu

내게 속삭여주세요
(Naege soksagueojuseyo)
Karena itu berbisiklah padaku

모진 바람
(Mojin baram)
Kau tempatkan lagi punggungmu

등에 지고서
(Deunge jigoseo)
Melawan angin yang kejam

두 팔 가득 안아주던 날
(Du phal gadeum anajudeon nal)
Dan memeluk diriku di tanganmu

내 귓가에
(Nae gwitgae)
Di telingaku

계속 맴돌며
(Gyesok maemdolmyeon)
Masih melekat

나를 들뜨게 만들던
(Nareul deultteuge mandeuldeon)
Itu membuatku bersemangat

그 말들을 이제 내게
(Geu maldeureul ije naege)
Kata-kata itu

말해줘요
(Malhaejwoyo)
Katakan padaku

한 번만 더
(Han beonman deo)
Sekali lagi

나 웃음 지어 보일게요
(Na useum jieo boilkeyo)
Aku akan mencoba tuk tersenyum

그때의 마음
(Geuttaeui maeum)
Hati kita saat itu

그때의 우리
(Geuttaeui uri)
Kita di saat itu

서로 나누던 약속들
(Seoro nanudeon yaksokdeul)
Janji yang kita buat

그대만을 기다릴
(Geudaemaneul gidaril)
Aku hanya akan menunggumu

내게 속삭여주세요
(Naege soksagueojuseyo)
Karena itu berbisiklah padaku

더 간직해도 될까요 이제
(Deo ganjikhaedo dwelkkayo ije)
Bisakah aku menyimpannya sedikit lebih lama?

내 기다림이 그댈 붙잡을까 봐
(Nae gidarimi geudael butjabeulkka bwa)
Seandainya penantianku menahanmu

혼자 맘졸이는 걸 아나요
(Honja mamjorineun geol anayo)
Apakah kau tahu bahwa aku merasa gugup seorang diri?

말해줘요
(Malhaejwoyo)
Katakan padaku

나 이 자리에
(Na i jarie)
Aku akan tetap di sini

몇 년이 가도 기다릴게요
(Myeot nyeoni gado gidarilkeyo)
Dan menunggu, bahkan untuk bertahun-tahun

나를 봐요
(Nareul bwayo)
Lihatlah aku

이런 나를
(Ireon nareul)
Pada orang seperti diriku ini

웃음 지어 보일게요
(Useum jieo boilkeyo)
Aku akan mencoba tersenyum

그대만을 기다릴
(Geudaemaneul gidaril)
Aku hanya akan menunggumu

내게 속삭여주세요
(Naege soksagyeojuseyo)
Karena itu berbisiklah padaku

말해줘요
(Malhaejwoyo)
Katakan padaku

서지안 (Seo Ji An) – Good Night [Encounter OST] Indonesian Translation

조용히 흩어지는 바람
(Joyonghi heutheojineun baram)
Angin dengan tenang mencerai-beraikannya

별빛은 그대와 닮아서
(Byeolbicheun geudaewa dalmaseo)
Cahaya bintang yang menyerupai dirimu

I’m feeling you
Aku merasakanmu

Still magical
Masih merupakan keajaiban 

You are
Dirimu

You are my starlight
Kau adalah cahaya bintangku

You are my starlight
Kau adalah cahaya bintangku

그대 눈빛은 어느새
(Geudae nunbicheun eoneusae)
Sinar matamu 

날 웃게 하네요
(Nal utge haneyo)
Membuatku tersenyum

그댄 My sunshine
(Geudaen my sunshine)
Kau adalah matahariku

꿈처럼 닿길 원해요
(Kkumcheoreom dahgil wonhaeyo)
Aku ingin menggapaimu seperti mimpi

그림같은 순간
(Geurim gatheun sungan)
Di momen yang indah ini

Good night
Selamat malam

바람은 서로 감싸주고
(Barameun seoro gamssajugo)
Angin menyelimuti kita

별빛은 그대와 닮아서
(Byeolbicheun geudaewa dalmaseo)
Cahaya bintang menyerupai dirimu

I’m feeling you
Aku merasakanmu

Still a miracle
Masih merupakan keajaiban

You are
Dirimu

You are my starlight
Kau adalah cahaya bintangku

You are my starlight
Kau adalah cahaya bintangku

그대 눈빛은 여전히
(Geudae nunbicheun yeojeonhi)
Sinar matamu masih

또 웃고 있네요
(Tto utgo inneyo)
Membuatku tersenyum

그댄 My sunshine
(Geudaen my sunshine)
Kau adalah matahariku

꿈처럼 닿길 원해요
(Kkumcheoreom dahgil wonhaeyo)
Aku ingin menggapaimu seperti mimpi

그림같은 순간
(Geurim gatheun sungan)
Di momen yang indah ini

I feel you stay with you
Aku merasakanmu, tetap bersamamu

온세상 너로 물들어
(Onsesang neoro muldeureo)
Dunia diwarnai dengan dirimu 

파도가 되어 지킬테니
(Phadoga dweeo jikhiltheni)
Aku akan menjadi gelombang dan melindungimu

Good Night
Selamat malam

Coda Bridge – Sunny Day [Dae Jang Geum Is Watching OST] Indonesian Translation

sunny day 나 그대때문에
(Sunny day na geudae ttaemune)
Hari yang cerah,  karena dirimu

녹아버린 sweaty day
(Noga beorin sweaty day)
Aku meleleh hari yang berkeringat

나 사랑에 빠진것 같아요 oh oh
(Na sarange ppajingeot gathayo oh oh)
Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

what a sunny day what a sunny day
Hari yang cerah. Hari yang cerah

sunny day 나 그대때문에
(Sunny day na geudae ttaemune)
Hari yang cerah,  karena dirimu

숨막히는 sweaty day
(Summakhineun sweaty day)
Aku tak bisa bernapas hari yang berkeringat

나 사랑에 빠진것 같아요 oh oh
(Na sarange ppajingeot gathayo oh oh)
Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

what a sunny day what a sunny day
Hari yang cerah. Hari yang cerah

oh 그대는 왜 이렇게 완벽하죠
(Oh geudaeneun wae ireohke wanbyeokhajyo)
Mengapa kau begitu sempurna?

어쩌면 좋죠 어떻게 하죠 지금 (난 두근거려요)
(Eojjeomyeon jotjyo eotteohke hajyo jigeum (nan dugeungeoryeoyo))
Apa yang aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan sekarang? (jantungku berdebar)

난 두근대는 가슴에 그대에게 가까이가죠
(Nan dugeundaeneun gaseume geudaeege gakkaigajyo)
Jantungku yang berdebar semakin dekat denganmu

가슴이 뛰죠 oh love
(Gaseumi ttwijyo oh love)
Jantungku berdegup kencang, oh cinta

sunny day 나 그대에게 빠져버린 하루에
(Sunny day na geudaeege ppajyeobeorin harue)
Hari yang cerah, aku jatuh cinta padamu

나 사랑을 할것만 같아요 oh oh
(Na sarangeul halgeotman gathayo oh oh)
Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

what a sunny day what a sunny day with you
Hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu

oh 그대는 왜 이렇게 완벽하죠
(Oh geudaeneun wae ireohke wanbyeokhajyo)
Mengapa kau begitu sempurna?

어쩌면 좋죠 어떻게 하죠 지금 (난 두근거려요)
(Eojjeomyeon jotjyo eotteohke hajyo jigeum (nan dugeungeoryeoyo))
Apa yang aku lakukan? Apa yang harus aku lakukan sekarang? (jantungku berdebar)

난 두근대는 가슴에 그대에게 가까이가죠
(Nan dugeundaeneun gaseume geudaeege gakkaigajyo)
Jantungku yang berdebar semakin dekat denganmu

가슴이 뛰죠 oh love
(Gaseumi ttwijyo oh love)
Jantungku berdegup kencang, oh cinta

sunny day 나 그대에게 빠져버린 하루에
(Sunny day na geudaeege ppajyeobeorin harue)
Hari yang cerah, aku jatuh cinta padamu

나 사랑을 할것만 같아요 oh oh
(Na sarangeul halgeotman gathayo oh oh)
Sepertinya aku sedang jatuh cinta, oh oh

what a sunny day what a sunny day with you
Hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu

what a sunny day what a sunny day with you
Hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu

A sunny day 이 따쓰하고 숨막히는
(A sunny day i ttasseuhago summakhineun)
Hari yang cerah, hari yang hangat dan menakjubkan ini

sweaty day 나 사랑에 빠진것 같아요
(Sweaty day na sarange ppajingeot gathayo)
Hari yang berkeringat sepertinya aku sedang jatuh cinta

oh oh what a sunny day what a sunny day
Oh, hari yang cerah. Oh, hari yang cerah

what a sunny day what a sunny day with you
Hari yang cerah, hari yang cerah bersamamu

Space Hippie (우주히피) – I’m Still Living In That Day (여전히 난 그날에 살아) [Dae Jang Geum Is Watching OST] Indonesian Translation

너를 부른다
(Neoreul bureunda)
Aku memanggilmu

습관처럼 입에 맺혀서
(Seupgwancheoreom ibe maethyeoseo)
Karena namamu ada di bibirku seperti sebuah kebiasaan

눈물이 흐른다
(Nunmuri heureunda)
Air mata bercucuran

너를 찾아 두리번대다 운다
(Neoreul chaja duribeondaeda unda)
Aku mencari-carimu, menangis

시간 지나면
(Sigan jinamyeon)
Setelah waktu berlalu

정말 괜찮아지는걸까
(Jeongmal gwaenchanhajineungeolkka)
Apakah semuanya akan baik-baik saja?

얼마나 지나야
(Eolmana jinaya)
Berapa banyak waktu yang harus dilewati

이별을 실감할 수 있는걸까
(Ibyeoreul silgamhal su inneungeolkka)
Supaya aku bisa beristirahat?

버릇처럼 네 번호 누른다
(Beoreutcheoreom ne beonho nureunda)
Aku menekan nomormu seperti sebuah kebiasaan

한마디도 못할거면서
(Hanmadido mothalgeomyeonseo)
Meskipun aku tak bisa mengatakan sepatah katapun

시계처럼 자꾸 되풀이만 해
(Sigyecheoreom jakku dwephuriman hae)
Seperti jam, aku terus mengulanginya

곁에 없는 너인데 자꾸만 널 찾아
(Gyeothe eobneun neoinde jakkuman neol chaja)
Kau tak di sisiku namun aku terus mencarimu

계절이 지나면 잊혀질까
(Gyejeori jinamyeon ijhyeojilkka)
Saat musim berlalu, apakah aku akan melupakanmu?

따스한 네 손이 유독 그립다
(Ttaseuhan ne soni yudok geuripda)
Aku rindu tangan hangatmu

여전히 그 날에 난 사는가봐
(Yeojeonhi geu nare nan saneungabwa)
Sepertinya aku masih hidup di hari itu

버릇처럼 네 번호 누른다
(Beoreutcheoreom ne beonho nureunda)
Aku menekan nomormu seperti sebuah kebiasaan

한마디도 못할거면서
(Hanmadidi mothalgeomyeonseo)
Meskipun aku tak bisa mengatakan sepatah katapun

시계처럼 자꾸 되풀이만 해
(Sigyecheoreom jakku dwephuriman hae)
Seperti jam, aku terus mengulanginya

곁에 없는 너인데 자꾸만 널 찾아
(Gyeothe eobneun neoinde jakkuman neol chaja)
Kau tak di sisiku namun aku terus mencarimu

계절이 지나면 잊혀질까
(Gyejeori jinamyeon ijhyeojilkka)
Saat musim berlalu, apakah aku akan melupakanmu?

따스한 네 손이 유독 그립다
(Ttaseuhan ne soni yudok geuripda)
Aku rindu tangan hangatmu

여전히 그 날에 난 사는가봐
(Yeojeonhi geu nare nan saneungabwa)
Sepertinya aku masih hidup di hari itu

어제보다 더
(Eojeboda deo)
Kesendirian yang lebih tebal dari kemarin

짙은 그리움 가시질 않아
(Jitheun geurium gasijil anha)
Itu tak akan sirna

난 어떻게 해
(Nan eotteohke hae)
Apa yang harus aku lakukan?

Lee Michelle – You Were My Everything (전부였더라) [A Pledge to God OST] Indonesian Translation

참 좋았었는데
(Cham johasseonneunde)
Semuanya begitu baik

내게도 이별이
(Naegedo ibyeori)
Perpisahan ini padaku

올 줄은 몰랐어
(Ol jureun mollasseo)
Aku tak tahu ini akan datang

그땐 몰랐었는데
(Geuttaen mollasseonneunde)
Aku tak tahu saat itu

널 보내고 나니
(Neol bonaego nani)
Namun setelah aku membiarkanmu pergi

내 전부였더라
(Nae jeonbuyeotdeora)
Aku sadar, kau adalah segalanya bagiku

차라리 화라도 좀 내지 그랬어
(Charari hwarado jom naeji geuraesseo)
Kau setidaknya pasti merasa marah

이제와 난 어떡하란 말야
(Ijewa nan eotteokharan marya)
Apa yang harus aku lakukan sekarang?

잘 지내라는
(Jal jinaeraneun)
Untuk menjaga diriku

너의 한마디가
(Neoui hanmadiga)
Saat kau memberi tahuku

마지막일줄은 정말 몰랐어
(Majimagiljureun jeongmal mollasseo)
Aku tak tahu ini akan menjadi yang terakhir kalinya

너와 엇갈린 그날의 시선에
(Neowa eotgallin geunarui siseone)
Hari itu saat kita merasa salah

네 맘을 몰랐나봐
(Ne mameul mollannabwa)
Aku pikir aku tak tahu hatimu

너 없는 오늘이 도무지 줄지 않아
(Neo eobneun oneuri domuji julji anha)
Hari ini tanpamu itu tak akan berjalan baik

그땐 몰랐었는데
(Geuttaen mollasseonneunde)
Aku tak tahu saat itu

널 보내고 나니
(Neol bonaego nani)
Namun setelah aku membiarkanmu pergi

남은게 없더라
(Nameunge eobdeora)
Tak ada yang tertinggal

차라리 화라도 좀 내지 그랬어
(Charari hwarado jom naeji geuraesseo)
Kau setidaknya pasti merasa marah

이제와 난 어떡하란 말야
(Ijewa nan eotteokharan marya)
Apa yang harus aku lakukan sekarang?

잘지내라는
(Jaljinaeraneun)
Untuk menjaga diriku

너의 한마디가
(Neoui hanmadiga)
Saat kau memberi tahuku

마지막일줄은 정말 몰랐어
(Majimagiljureun jeongmal mollasseo)
Aku tak tahu ini akan menjadi yang terakhir kalinya

너와 엇갈린 그날의 시선에
(Neowa eotgallin geunarui siseone)
Hari itu saat kita merasa salah

네 맘을 몰랐나봐
(Ne mameul mollannabwa)
Aku pikir aku tak tahu hatimu

너 없는 오늘이 도무지 줄지 않아
(Neo eobneun oneuri domuji julji anha)
Hari ini tanpamu itu tak akan berjalan baik

숨쉬듯 익숙해서
(Sumswideut ilsukhaeseo)
Aku sudah terbiasa denganmu seperti tengah bernafas

네 소중함을 몰랐나봐
(Ne sojunghameul mollannabwa)
Karena itu aku tak tahu betapa berharganya dirimu 

언제든 그랬듯 내 곁에 있을거라
(Eonjedeun geuraetdeut nae gyeothe isseulgeora)
Aku pikir kau akan selalu bersamaku

착각했어
(Chakgakhaesseo)
Namun ternyata aku salah

잘지내라는
(Jaljinaeraneun)
Untuk menjaga diriku

너의 한마디가
(Neoui hanmadiga)
Saat kau memberi tahuku

마지막일줄은 정말 몰랐어
(Majimagiljureun jeongmal mollasseo)
Aku tak tahu ini akan menjadi yang terakhir kalinya

너와 엇갈린 그날의 시선에
(Neowa eotgallin geunarui siseone)
Hari itu saat kita merasa salah

네 맘을 몰랐나봐 미안해
(Ne mameul mollannabwa mianhae)
Aku pikir aku tak tahu hatimu, maafkan aku

아무래도 너 없이 난 안되나봐
(Amuraedo neo eobsi nan andwenabwa)
Bagaimanapun aku tak bisa tanpamu

Hanarumi (하나루미) – Rock Star [Lady Cha Dal Rae’s Lover OST] Indonesian Translation

눈이 떠지질 않아 밤새 잠을 설치며
(Nuni tteojijil anha bamsae jameul seolchimyeo)
Aku tak bisa membuka mata, aku tak bisa tidur di malam hari

내 귓가를 맴돌던 Oh! rock and roll
(Nae gwitgareul maemdoldeon Oh! rock and roll)
Masih melekat di telingaku, Oh! rock and roll

눈이 보이지 않아 밤새 싫컷 울었던
(Nuni boiji anha bamsae salkheot ureotdeon)
Aku tak bisa melihat, aku menangis sepanjang malam

나를 위로 해준너 바로 rock and roll
(Nareul wiro haejunneo baro rock and roll)
Namun kau menghiburku, rock and roll

너무 힘이 들어 쓰러져도 좋아
(Neomu himi deureo sseureojyeodo joha)
Aku tak peduli jika aku tak sadarkan diri karena begitu sulit

나는 멈추지 않아
(Naneun meomchuji anha)
Aku tak akan berhenti

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

cause I relally rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

낮선 거리 마다 울려 퍼질 음악 이니까
(Natseon geori mada ullyeo pheojil eumak inikka)
Musik akan diputar di setiap jalan

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

때론 혼자라고 느껴질땐
(Ttaeron honjarago neukkyeojilttaen)
Saat kau merasa seolah kau sendirian

나를 따라 크게 외쳐봐~~yeah yeah
(Nareul ttara kheuge wechyeobwa yeah yeah)
Ikuti aku dengan keras, yeah yeah

너무 힘이 들어 쓰러져도 좋아
(Neomu himi deureo ssereojyeodo joha)
Aku tak peduli jika aku tak sadarkan diri karena begitu sulit

나는 멈추지 않아
(Naneun meomchuji anha)
Aku tak akan berhenti

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

cause I relally rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

낮선 거리 마다 울려 퍼질 음악 이니까
(Natseon geori mada ullyeo pheojil eumak inikka)
Musik akan diputar di setiap jalan

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

때론 혼자라고 느껴질땐
(Ttaeron honjarago neukkyeojilttaen)
Saat kau merasa seolah kau sendirian

나를 따라 크게 외쳐봐~~yeah yeah
(Nareul ttara kheuge wechyeobwa yeah yeah)
Ikuti aku dengan keras, yeah yeah

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

cause I relally rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

낮선 거리 마다 울려 퍼질 음악 이니까
(Natseon geori mada ullyeo pheojil eumak inikka)
Musik akan diputar di setiap jalan

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

cause I really rock and roll
Karena aku benar-benar rock and roll

때론 혼자라고 느껴질땐
(Ttaeron honjarago neukkyeojilttaen)
Saat kau merasa seolah kau sendirian

나를 따라 크게 외쳐봐~~yeah yeah
(Nareul ttara kheuge wechyeobwa yeah yeah)
Ikuti aku dengan keras, yeah yeah

Kevin Oh – Though I Can’t Say You’re My Only One (너 뿐이라고 말하진 못해도) [Clean With Passion For Now OST] Indonesian Translation

가끔씩 일상에 지쳐 힘겨워 질 때면
(Gakkeumssik ilsange jichyeo himgyeowo jil ttaemyeon)
Terkadang, saat segalanya menjadi begitu sulit

잠시 내게 기대도 돼
(Jamsi naege gidaedo dwae)
Kau bisa bersandar padaku sebentar

가끔씩 끝도 없이 눈물이 날 때면
(Gakkeumssik kkeutdo eobsi nunmuri nal ttaemyeon)
Terkadang, saat air mata jatuh tak berujung

내 옷깃에 훔치면 돼
(Nae utgie humchimyeon dwae)
Kau bisa menghapusnya dengan diriku 

내 작은 바램이 있다면
(Nae jageun baraemi itdamyeon)
Jika aku bisa memiliki satu keinginan

그대가 환히 웃는 일
(Geudaega hwanhi unneun il)
Itu adalah untukmu, untuk senyum ceriamu

언제나 지금처럼
(Eonjena jigeumcheoreom)
Seperti biasa, sama seperti sekarang

나 여기에 서 있을게
(Na yeogie seo isseulke)
Aku akan berdiri di sini

그댄 아나요 이런 내 맘
(Geudaen anayo ireon nae mam)
Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?

더 다가 설수도 움직일 수도 없는 난
(Deo daga seolsudo umjigil sudo eobneun nan)
Bagaimana aku tak bisa mendekatimu atau bergerak sama sekali?

그대 뿐 이라고 말하진 못해도
(Geudae ppun irado malhajin mothaedo)
Meskipun aku tak bisa mengatakan bahwa kau satu-satunya bagiku

나 그대를 사랑해요
(Na geudaereul saranghaeyo)
Aku mencintaimu 

괜찮아요 어쩌다 내 생각이 날 때면
(Gwaenchanhayo eojjeoda nae saenggagi nal ttaemyeon)
Tak apa-apa, setiap kali kau memikirkanku

마음 편히 쉬어 가요
(Maeum phyeonhi swieo gayo)
Kau bisa beristirahat dengan nyaman

괜찮아요 혹시 내게 미안해 진 대도
(Gwaenchanhayo hoksi naege mianhae jin daedo)
Tak apa-apa, bahkan jika kau merasa menyesal

그런 생각 하진 마요
(Geureon saenggak hajin mayo)
Jangan berpikir seperti itu

그댄 아나요 이런 내 맘
(Geudaen anayo ireon nae mam)
Apakah kau tahu bagaimana perasaanku?

더 다가 설수도 움직일 수도 없는 난
(Deo daga seolsudo umjigil sudo eobneun nan)
Bagaimana aku tak bisa mendekatimu atau bergerak sama sekali?

그대 뿐 이라고 말하진 못해도
(Geudae ppun irado malhajin mothaedo)
Meskipun aku tak bisa mengatakan bahwa kau satu-satunya bagiku

나 그대를 사랑해
(Na geudaereul saranghae)
Aku mencintaimu 

그댄 모르죠 모를거예요
(Geudaen moreujyo moreulgeoyeyo)
Kau tak tahu, kau mungkin tak tahu

가슴이 아파도 애써 웃어 보이는 난
(Gaseumi aphado aesseo useo boineun nan)
Meskipun sakit, aku akan mencoba tersenyum

너 뿐이라고 말하진 못해도
(Neoppunirago malhajin mothaedo)
Meskipun aku tak bisa mengatakan bahwa kau satu-satunya

내겐 오직 너 뿐이야
(Naegen ojik neo ppuniya)
Kaulah satu-satunya bagiku 

la la la

la la la

Song Poo Reum (송푸름) – Wish (소원) [My Healing Love OST] Indonesian Translation

늦은 저녁 텅 빈 강가에 앉아
(Neujeun jeonyeok theong bin ganggae anja)
Menjelang sore, kita duduk di sungai yang kosong

우리 같이 보던 그 하늘
(Uri gathi bodeon geu haneul)
Dan memandangi langit bersama

파란 물결 빨간 하늘을 보며
(Pharan mulgyeol ppalgan haneureul bomyeo)
Kita melihat air nan biru dan langit memerah

들뜬 네 맘에 그 모습을 담던 너
(Deultteun ne mame geu moseubeul damdeon neo)
Dan kau menempatkan gambar-gambar itu di hatimu yang bersemangat

예쁜 하늘을 보면 소원이 이뤄진다며
(Yeppeun haneureul bomyeon sowoni irwojindamyeo)
Kau bilang keinginan kita akan terkabul jika kita melihat langit yang indah

두 손 꼭 잡고
(Du son kkok japgo)
Karena itu kita berpegangan tangan 

두 눈 꼭 감은 네 모습 보면서
(Du nun kkok gameun ne moseup bomyeoseo)
Dan menutup mata saat aku melihatmu

너무 행복했었어 너무 소중했었어
(Neomu haengbokhaesseosseo neomu sojunghaesseosseo)
Aku begitu bahagia, kau begitu berharga

예쁜 그 하늘 보다 네가
(Yeppeun geu haneul boda nega)
Saat kita melihat langit yang indah

그때 말했었다면
(Geuttae malhaesseotdamyeon)
Jika aku mengatakannya saat itu

하늘 앞에 널 그렸다면
(Haneul aphe neol geuryeotdamyeon)
Andai saja aku membayangkanmu di hadapan sang langit

다시 너와 함께
(Dasi neowa hamkke)
Bersamamu lagi

그 하늘을 볼 수 있었을까
(Geu haneureul bol su isseosseulkka)
Apakah aku bisa melihat langit

내 소원은 그것뿐인데
(Nae sowoneul geugeotppuninde)
Itulah keinginanku

예쁜 하늘을 보면 소원이 이뤄진다며
(Yeppeun haneureul bomyeon sowoni irwojindamyeo)
Kau bilang keinginan kita akan terkabul jika kita melihat langit yang indah

두 손 꼭 잡고
(Du son kkok japgo)
Karena itu kita berpegangan tangan 

두 눈 꼭 감은 널 떠올려보다
(Du nun kkok gameun neol tteoollyeoboda)
Dan menutup matamu saat aku memikirkanmu

네가 보고싶어서 너무 그리워져서
(Nega bogosipheoseo neomu geuriwojyeoseo)
Aku begitu merindukanmu

그저 소리 없이 널 불러본다
(Geujeo sori eobsi neol bulleobonda)
Aku diam-diam memanggilmu

그때 말했었다면
(Geuttae malhaesseotdamyeon)
Jika aku mengatakannya saat itu

하늘 앞에 널 그렸다면
(Haneul aphe neol geryeotdamyeon)
Andai saja aku membayangkanmu di hadapan sang langit

다시 너와 함께
(Dasi neowa hamkke)
Bersamamu lagi

그 하늘을 볼 수 있었을까
(Geu haneureul bol su isseosseulkka)
Apakah aku bisa melihat langit

내 소원은 그것뿐인데
(Nae sowoneun geugeotppuninde)
Itulah keinginanku

떠나간 네가 너무나 미운데
(Tteonagan nega neomuna miunde)
Aku membencimu karena kau pergi

아직은 혼자서 감당하기엔
(Ajigeun honjaseo gamdanghagien)
Untuk menanganinya sendiri

너무 힘들어서
(Neomu himdeureoseo)
Namun terlalu sulit bagiku

자꾸 생각나 너와 그리던
(Jakku saenggakna neowa geurideon)
Aku terus mengingat langit yang aku lihat bersamamu

하늘 보다 더 소중한 너라서
(Haneul boda deo sojunghan neoraseo)
Namun kau bahkan menjadi lebih berharga

그때 말했었다면
(Geuttae malhaesseotdamyeon)
Jika aku mengatakannya saat itu

하늘 앞에 널 그렸다면
(Haneul aphe neol geuryeotdamyeon)
Andai saja aku membayangkanmu di hadapan sang langit

다시 너와 함께
(Dasi neowa hamkke)
Bersamamu lagi

그 하늘을 볼 수 있었을까
(Geu haneureul bol su isseosseulkka)
Apakah aku bisa melihat langit

내 소원은 그것뿐인데
(Nae sowoneun geugeotppuninde)
Itulah keinginanku

송하예 (Song Haye) – 너무 늦었잖아요 [My Only One OST] Indonesian Translation

부드러운 그 입술로 내게 다가와
(Budeureoun geu ipsullo naege dagawa)
Dengan bibir lembut itu, kau mendatangiku

나를 사랑한다 말한다 해도
(Nareul saranghanda malhanda haedo)
Dan berkata bahwa kau mencintaiku

이미 멀어져 버린 그대 차가운 마음
(Imi meoreojueo beorin geudae chagaun maeum)
Namun hatimu yang dingin sudah pergi jauh

나는 느껴왔어요
(Naneun neukkyeowasseoyo)
Karena itu aku merasakannya

지나버린 추억들을
(Jinabeorin chueokdeureul)
Semua kenangan masa lalu

생각해 보면
(Saenggakhae bomyeon)
Bila ku memikirkannya

너무 아름답고 소중하지만
(Neomu areumdapgo sojunghajiman)
Semua itu begitu indah dan berharga

찻잔 속에 담겨진 그대 메마른 눈빛
(Chatjan soge damgyeojin geudae memareun nunbit)
Namun penampilan keringmu tercermin dalam cangkir tehmu

이젠 떠나가세요
(Ijen tteonagaseyo)
Membuatku berkata, pergilah sekarang

차가워진 밤 거리를
(Chagawojin bam georireul)
Di jalan malam yang dingin

홀로 걸으며 맑은 별빛 바라보다
(Heullo georeumyeo malgeun byeolbit baraboda)
Berjalan sendirian melihat bintang-bintang

한줄기 흐르는 이내 눈물은
(Hanjulgi heureuneun inae nunmureun)
Air mataku mengalir 

무얼 의미하나요
(Mueol euimihanayo)
Apa artinya itu?

그대여 그대여
(Geudaeyeo geudaeyeo)
Sayangku, sayangku

다시 사랑하고 싶지만
(Dasi saranghago sipjiman)
Meski aku ingin mencintaimu lagi

너무 늦었잖아요
(Neomu neujeotjanhayo)
Namun itu sudah terlambat

우리 사랑하기엔 하기엔
(Uri saranghagien hagien)
Bagi kita untuk saling mencintai

차가워진 밤 거리를 홀로 걸으며
(Chagawojin bam georireul)
Di jalan malam yang dingin

홀로 걸으며 맑은 별빛 바라보다
(Heullo georeumyeo malgeun byeolbit baraboda)
Berjalan sendirian melihat bintang-bintang

한줄기 흐르는 이내 눈물은
(Hanjulgi heureuneun inae nunmureun)
Air mataku mengalir 

무얼 의미하나요
(Mueol euimihanayo)
Apa artinya itu?

그대여 그대여
(Geudaeyeo geudaeyeo)
Sayangku, sayangku

다시 사랑하고 싶지만
(Dasi saranghago sipjiman)
Meski aku ingin mencintaimu lagi

너무 늦었잖아요
(Neomu neujeotjanhayo)
Namun itu sudah terlambat

우리 사랑하기엔 하기엔
(Uri saranghagien hagien)
Bagi kita untuk saling mencintai

너무 늦었잖아요
(Neomu neujeotjanhayo)
Namun itu sudah terlambat

우리 사랑하기엔 하기엔
(Uri saranghagien hagien)
Bagi kita untuk saling mencintai

LOANN (로안) – My Side (내 편) [My Lawyer Mr. Joe 2 OST] Indonesian Translation

어서 와봐 먼지가 가득한 이 세상에
(Eoseo wabwa meonjiga gadeukhan i sesange)
Cepatlah ke sini, di dunia yang berdebu ini

부딪히고 몸부림쳐도 매일 똑같아
(Budithigo momburimchyeodo maeil ttokgatha)
Kau selalu berbenturan dan mencoba tapi, selalu sama

언제쯤 환한 미소와 함께할 수 있게 될까?
(Eonjejjeum hwanhan misowa hamkkehal su itge dwelkka)
Kapan aku bisa tersenyum ceria?

그런 날이 시간이 음~
(Geureon nari sigani eum)
Aku berharap hari itu

어서 내게도 와주기를 Woo
(Eoseo naegedo wajugireul woo)
Waktu itu akan datang padaku

눈앞에 회색빛 세상 빗나간 생각
(Nunaphe hwisaekbit sesang bitnagan saenggak)
Dunia kelabu di hadapanku, pikiran yang berputar

나는 피해가 줘
(Naneun phihaega jwo)
Ku mohon abaikan saja aku

피해도 소용없다면 누군가
(Phihaedo soyongeobdamyeon nugunga)
Jika tak ada gunanya, seseorang 

내 편이 되어줘 있어 줘
(Nae phyeoni dweeojwo isseo jwo)
Ku mohon hadirlah di sisiku

다다다다다다라 되어줘 Yeah
(Dadadadadadara dweeojwo yeah)
Jadilah seperti itu untukku, ya

오랜만에 햇빛이 나를 비추고 있네
(Oraenmane haetbichi nareul bichugo inne)
Untuk pertama kalinya dalam beberapa saat, matahari menyinariku

저 구름이 너를 가리기 전에 가질래
(Jeo gureumi neoreul garigi jeone gajillae)
Aku ingin membawamu sebelum awan melindungimu

언제쯤 진한 행복이 함께 하는 날이 올까?
(Eonjejjeum jinhan haengbogi hamkke haneun nari olkka)
Kapan kebahagiaan sejati akan datang padaku?

그런 날이 시간이 음~
(Geureon nari sigani eum)
Aku berharap hari itu

어서 내게도 와주기를 Woo
(Eoseo naegedo wajugireul woo)
Waktu itu akan datang padaku

눈앞에 회색빛 세상 빗나간 생각
(Nunaphe hwisaekbit sesang bitnagan saenggak)
Dunia kelabu di hadapanku, pikiran yang berputar

나는 피해가 줘
(Naneun phihaega jwo)
Ku mohon abaikan saja aku

피해도 소용없다면 누군가
(Phihaedo soyongeobdamyeon nugunga)
Jika tak ada gunanya, seseorang 

내 편이 되어줘 있어 줘
(Nae phyeoni dweeojwo isseo jwo)
Ku mohon hadirlah di sisiku

푸른 하늘과 맑은 공기가
(Phureun haneulgwa malgeun gonggiga)
Langit biru dan udara jernih 

분명 세상엔 있을 거라고
(Bunmyeong sesangen isseul georago)
Pastilah ada di suatu tempat di dunia ini

언젠간 너에게 말할 수 있을 거야
(Eonjengan neoege malhal su isseul geoya)
Suatu hari, aku akan bisa memberi tahumu

그렇게 믿고 싶어
(Geureohke mitgo sipheo)
Itulah yang ingin ku percayai

눈앞에 회색빛 세상 빗나간 생각
(Nunaphe hwisaekbit sesang bitnagan saenggak)
Dunia kelabu di hadapanku, pikiran yang rumit 

점점 사라지네
(Jeomjeom sarajine)
Perlahan menghilang

지금은 나의 곁에서 내 편이 되어 줄
(Jigeumeun naui gyeotheseo nae phyeoni dweeo jul)
Sekarang, aku memilikimu, yang ada di sisiku

You You You
Dirimu, dirimu

저기 눈앞에 회색빛 세상 빗나간 생각
(Jeogi nunaphe hwisaekbit sesang bitnagan saenggak)
Dunia kelabu di hadapanku, pikiran yng rumit 

점점 사라지네
(Jeomjeom sarajine)
Perlahan menghilang

이제는 나의 곁에서 내 편이 되어 줄
(Ijeneun naui gyoetheseo nae phyeoni dweeo jul)
Sekarang, aku memilikimu, yang ada di sisiku

You You You You You You You it's You
Dirimu, dirimu, dirimu, dirimu, itu, dirimu 

다다다다다다라 Oh it’s You Yeah
(Dadadadadadara Oh it’s You Yeah)
Oh, itu dirimu Ya

백호 (Baekho) – 그날, 우리 (That Day, We) [The Crowned Clown OST] Indonesian Translation

파란 하늘빛 하얀 구름도
(Pharan haneulbit hayan gureumdo)
Langit biru dan awan putih

아름다웠던 그 날 우리
(Areumdawotdeon geu nal uri)
Hari itu begitu indah

쏟아지는 햇살에
(Ssodajineun haessare)
Di bawah teriknya matahari

눈이 부시던 너의 웃음
(Nuni busideon neoui useum)
Senyummu yang mempesona

멈추질 않아 이런 마음도
(Meomchujil anha ireon maeumdo)
Perasaanku tak akan berhenti

잠시일 거라 생각했는데
(Jamsiil geora saenggakhaenneunde)
Aku pikir itu hanya untuk sesaat

아직까지 곁에 있는 듯
(Ajikkkaji gyeothe inneun deut)
Namun rasanya masih seolah kau ada di sisiku 

또렷하게 손에 잡힐 듯
(Ttoryeothage sone japhil deut)
Begitu jelas seolah aku bisa bertahan

난 오늘도 널 그려
(Nan oneuldo neol geuryeo)
Bahkan hari ini, aku memikirkanmu

그날 우리 모습 그대로
(Geunal uri moseup geudaero)
Hari itu, sama seperti kita

같은 곳을 보던 그때로
(Gatheun goseul bodeon geuttaero)
Saat kita melihat tempat yang sama

여기 네가 머물던 자리에서
(Yeogi nega meomuldeon jarieseo)
Dari tempat dirimu berada

언제나 너를 기다릴 게
(Eonjena neoreun gidarilke)
Aku akan selalu menunggumu

파란 하늘빛 하얀 구름도
(Pharan haneulbit hayan gureumdo)
Langit biru dan awan putih

빠짐없이 다 그대로인데
(Ppajimeobsi da geudaeroinde)
Semuanya sama saja

기억하니 너도 나처럼
(Gieokhani neodo nacheoreom)
Apakah kau ingat, sama sepertiku?

생각하니 한 번쯤 나를
(Saenggakhani han beonjjeul nareul)
Apakah kau pernah memikirkanku?

난 오늘도 널 그려
(Nan oneuldo neol georyeo)
Sekali lagi hari ini, aku memikirkanmu

그날 우리 모습 그대로
(Geunal uri moseup geudaero)
Hari itu, sama seperti kita

같은 곳을 보던 그때로
(Gatheun goseul bodeon geuttaero)
Saat kita melihat tempat yang sama

유난스레 빛나던 날에
(Yunanseure bitnadeon nare)
Di hari yang begitu cerah itu

다정했던 네 모습 보고 싶어
(Dajeonghaetdeon ne moseup bogo sipheo)
Aku merindukanmu dengan begitu penuh kasih sayang

소리 내 부르면
(Sori nae bureumyeon)
Jika saya memanggilmu

흩어지는 바람을 따라
(Heutheojineun barameul ttara)
Apakah itu akan melewati angin

날아 너에게 닿을까
(Nara neoege daheulkka)
Dan menghubungimu?

그날 우리 모습 그대로
(Geunal uri moseup geudaero)
Hari itu, sama seperti kita

같은 곳을 보던 그때로
(Gatheun goseul bodeon geuttaero)
Saat kita melihat tempat yang sama

여기 네가 머물던 자리에서
(Yeogi nega meomuldeon jarieseo)
Dari tempat dirimu berada

언제나 너를 기다려
(Eonjena neoreun gidaryeo)
Aku akan selalu menunggumu

Cheon So Ah – If Only We Didn’t Know Each Other (차라리 모르는 사이였다면) [Lady Cha Dal Rae’s Lover OST] Indonesian Translation

웃으면서 너를 보내야 한다고
(Useumyeonseo neoreul bonaeya handago)
Sambil tersenyum bahwa aku harus membiarkanmu pergi

수천번 다짐해봐도
(Sucheonbeon dajimhaebwado)
Meski aku berkata pada diriku sendiri ribuan kali 

네게 이별을 말하는 순간에
(Nege ibyeoreul malhaneun sungane)
Namun saat aku putus denganmu

왜 이렇게 아프니 왜 이렇게 슬프니
(Wae ireohke apheuni wae ireohke seulpheuni)
Kenapa itu begitu menyakitkan? Kenapa begitu menyedihkan?

차라리 모르는 사이였다면
(Charari moreuneun saiyeotdamyeon)
Andai saja kita tak saling kenal

차라리 날 그냥 스쳐갔다면
(Charari nal geunyang seuchyeogatdamyeon)
Andai saja kau melewatiku

이렇게 아플 일도 다 없었을텐데
(Ireohke apheul ildo da eobseosseulthende)
Hal menyakitkan semacam ini tak akan pernah terjadi

널 사랑하지 않았더라면
(Neol saranghaji anhatdeoramyeon)
Andai saja aku tak mencintaimu

더이상은 너를 볼 수가 없겠지
(Deo isangeun neoreul bol suga eobgetji)
Aku tak akan pernah bisa melihatmu lagi

마음이 너무나 아파
(Maeumi neomuna apha)
Hatiku begitu sakit

좋은 기억이 아직도 선명해
(Joheun gieogi ajikdo seonmyeonghae)
Kenangan indah masih begitu jelas

헤어지는 이유를 모르겠어 여전히
(Heeojineun iyureul moreugesseo yeojeonhi)
Aku masih tak mengerti alasan kita berpisah

차라리 모르는 사이였다면
(Charari moreuneun saiyeotdamyeon)
Andai saja kita tak saling kenal

차라리 날 그냥 스쳐갔다면
(Charari nal geunyang seuchyeogatdamyeon)
Andai saja kau melewatiku

이렇게 아플 일도 다 없었을텐데
(Ireohke apheul ildo da eobseosseulthende)
Hal menyakitkan semacam ini tak akan pernah terjadi

널 사랑하지 않았더라면
(Neol saranghaji anhatdeoramyeon)
Andai saja aku tak mencintaimu

얼마나 더 아프고 아파해야만
(Eolmana deo apheugo aphahaeyaman)
Berapa banyak lagi aku harus tersakiti

널 잊고 살 수 있을까
(Neol itgo salsu isseulkka)
Supaya aku bisa melupkanmu?

차라리 모르는 사이였다면
(Charari moreuneun saiyeotdamyeon)
Andai saja kita tak saling kenal

차라리 날 그냥 스쳐갔다면
(Charari nal geunyang seuchyeogatdamyeon)
Andai saja kau melewatiku

이렇게 아플 일도 다 없었을텐데
(Ireohke apheul ildo da eobseosseulthende)
Hal menyakitkan semacam ini tak akan pernah terjadi

널 사랑하지 않았더라면
(Neol saranghaji anhatdeoramyeon)
Andai saja aku tak mencintaimu

JB (GOT7) – Be With You [A Day Before Us Season ZERO OST] Indonesian Translation

이 길을 걷다보면
(I gireul geotdabomyeon)
Berjalan menyusuri jalan ini

문득 네가 생각날 것 같아
(Mundeuk nega saenggaknal geot gatha)
Tiba-tiba aku teringat padamu

그 곳에 다다르면
(Geu gose dadareumyeon)
Saat aku mencapai tujuanku

그냥 네가 떠오를 것 같아
(Geunyang nega tteooreul geot gatha)
Aku tak bisa tidak memikirkanmu

금세 잊혀질 우리의 시간과 기억
(Geumse ijhyeojil uriui sigangwa gieok)
Ini tak bisa menjadi tempat kita berakhir,

이대로 끝낼 수는 없단 말야
(Idaero kkeutnael suneun eobdan marya)
Di mana waktu dan kenangan kita memudar

어떤 것이라도 난 할거야
(Eotteon geosirado nan halgeoya)
Aku akan melakukan apapun

너의 곁에 있을 수만 있다면
(Neoui gyeothe isseul suman itdamyeon)
Jika aku bisa tetap di sisimu

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

언제나 너와 함께
(Eonjena neowa hamkke)
Selalu berada di sisimu

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

그 날이 다가오면
(Geu nari dagaomyeon)
Saat hari yang menentukan itu datang

한없이 난 슬플 것만 같아
(Haneobsi nan seulpheul geotman gatha)
Kesedihan akan membanjiriku 

그 끝을 떠올리면
(Geu kkeutheul tteoollimyeon)
Saat aku memikirkan akhir kita

한없이 눈물 흘릴 것 같아
(Haneobsi nunmul heullil geot gatha)
Itu hanya akan membuatku menangis

그땐 예상 못 했던 우리들의 시작
(Geuttaen yesang mot haetdeon urideurui sijak)
Apa yang dimulai atas keinginan takdir

이대로 결국 끝이 나겠지만
(Idaero gyeolguk kkeuthi nagetjiman)
Meski mungkin akhirnya adalah perpisahan

어떤 것이라도 난 할거야
(Eotteon geosirado nan halgeoya)
Aku akan melakukan apapun

너와 함께 할 수만 있다면
(Neowa hamkke hal suman itdamyeon)
Jika aku bisa bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

언제나 너와 함께
(Eonjena neowa hamkke)
Selalu berada di sisimu

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

There’s something
Ada sesuatu 

you should know that anywhere
Yang harus kau ketahui, dimanapun itu

I’ll be right there
Aku akan berada di sana

I’ll be right there
Aku akan berada di sana

Baby there’s something
Sayang ada sesuatu

you should know that anytime
Yang harus kau ketahui, kapanpun itu

I’ll be right there
Aku akan berada di sana

I’ll be right there
Aku akan berada di sana

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu

언제나 너와 함께
(Eonjena neowa hamkke)
Selalu berada di sisimu

I’mma be with you
Aku bersamamu

I’mma be with you
Aku bersamamu