Hoody (후디) – Eyes [Doctor Prisoner OST] Indonesian Translation

두눈을 감아도
(Dununeul gamado)
Meski ku menutup mata

지워지지 않아 마치 영원처럼
(Jiwojiji anha machi yeongwoncheoreom)
Itu takkan terhapus seolah itu untuk selamanya 

까만 밤이 오면
(Kkaman bami omyeon)
Saat malam yang gelap datang

기억이 살아나 내안에 날 가둬
(Gieogi sarana naeane nal gadwo)
Kenangan datang mengurungku di dalam diriku

In your eyes Feel you
Di matamu, merasakanmu 

꿈이라도
(Kkumirado)
Bahkan di dalam mimpi 

In your eyes Found you
Di matamu, mencarimu 

내가 널 잡아줄게
(Naega neol jabajulke)
Aku akan mendapatkanmu 

흩어져 버릴까
(Heutheojyeo beorilkka)
Akankah itu memudar? 

매일이 두려워 귀를 닫아봐도
(Maeiri duryeowo gwireul dadabwado)
Setiap hari aku merasa takut bahkan jika aku mencoba menutup telingaku 

어둠이 꽃피면
(Eodumi kkot phimyeon)
Saat kegelapan bermekaran

다른 세상이와 자꾸 날 불러내고
(Dareun sesangiwa jakku nal bulleonaego)
Itu adalah dunia yang berbeda itu terus memanggilku 

거울 속엔 니가 울고 있잖아
(Geoul sogen niga ulgo itjanha)
Kau menangis di dalam cermin 

시간이 멈춘 듯
(Sigani meomchun deut)
Seolah waktu terhenti 

내 눈에 비친 얼굴들
(Nae nune bichin eolguldeul)
Wajahmu tercermin di mataku

길을 잃은 듯 내게 다가와
(Gireul irheun deut naege dagawa)
Datanglah padaku seolah kau tengah tersesat

In your eyes Feel you
Di matamu, merasakanmu 

꿈이라도
(Kkumirado)
Bahkan di dalam mimpi 

In your eyes Found you
Di matamu, mencarimu 

내가 널 잡아줄게
(Naega neol jabajulke)
Aku akan mendapatkanmu 

Open your eyes
Bukalah matamu 

아무도 모르게 사라져가
(Amudo moreuge sarajyeoga)
Menghilanglah tanpa diketahui siapapun 

I saw you
Aku melihatmu

잠들때까지 널 지켜줄께
(Jamdeulttaekkaji neol jikhyeojulkke)
Aku akan menjagamu sampai kau terlelap 

In your eyes Feel you
Di matamu, merasakanmu 

꿈이라도
(Kkumirado)
Bahkan di dalam mimpi 

In your eyes Found you
Di matamu, mencarimu 

내가 널 안아줄게
(Naega neol anajulke)
Aku akan mendapatkanmu

Posting Komentar