Minggu, 21 April 2019

안현정 (Ahn Hyeon Jeong) – I Wish [I Hate You Juliet OST] Indonesian Translation

I wish you love me
Aku berharap kau mencintaiku

기다려 왔던 우리 둘만의
(Gidaryeo watdeon uri dulmanui)
Kita sudah menunggu saat ini

Baby shine on my mind
Sayang, kau bersinar di pikiranku

I wish you find me
Aku berharap kau menemukanku

지금 이 순간 그대를 보는
(Jigeum i sungan geudaereul boneun)
Sekarang, aku melihatmu

I can see it in your eyes
Aku bisa melihatnya di matamu

달콤하게 싱그러운
(Dalkhomhage singgeureoun)
Manis dan lembut

그대 미소 마냥 행복해
(Geudae miso manyang haengbokhae)
Senyummu membuatku bahagia

그 입술로 말해줘요
(Geu ipsullo malhaejwoyo)
Katakan padaku dengan bibir itu

좋아한다고 사랑한다고
(Johahandago saranghandago)
Bahwa kau menyukaiku, bahwa kau mencintaiku

I wish you love me
Aku berharap kau mencintaiku

햇살보다 눈이 부신
(Haessalboda nuni busin)
Yang lebih cerah dari matahari

그대라는 작은 선물
(Geudaeraneun jageun seonmul)
Kau adalah hadiah kecil

두 손 가득 안고서 함께 날아올라
(Do son gadeuk angoseo hamkke naraolla)
Aku ingin memelukmu dalam pelukanku dan terbang bersama

반짝이는 별빛 아래
(Banjjagineun byeolbit arae)
Di bawah bintang-bintang yang berkelap-kelip

마주보고 우리 앉아
(Majubogo uri anja)
Ayo kita duduk berhadapan 

살짝 미소 짓는 너 세상 무엇보다
(Saljjak miso jinneun ne sesang mueotboda)
Kau membuatku tersenyum kecil, lebih dari apapun di dunia ini 

사랑해요 그대
(Saranghaeyo geudae)
Aku mencintaimu 

I wish you love me
Aku berharap kau mencintaiku

기다려 왔던 우리 둘만의
(Gidaryeo watdeon uri dulmanui)
Kita sudah menunggu saat ini

Baby shine on my mind
Sayang, kau bersinar di pikiranku

I wish you find me
Aku berharap kau menemukanku

지금 이 순간 그대를 보는
(Jigeum i sungan geudaereul boneun)
Sekarang, aku melihatmu

I can see it in your eyes
Aku bisa melihatnya di matamu

달콤하게 싱그러운
(Dalkhomhage singgeureoun)
Manis dan lembut

그대 미소 마냥 행복해
(Geudae miso manyang haengbokhae)
Senyummu membuatku bahagia

그 입술로 말해줘요
(Geu ipsullo malhaejwoyo)
Katakan padaku dengan bibir itu

좋아한다고 사랑한다고
(Johahandago saranghandago)
Bahwa kau menyukaiku, bahwa kau mencintaiku

I wish you love me
Aku berharap kau mencintaiku

I wish you find me
Aku berharap kau menemukanku

그대와 단 둘이
(Geudaewa dan duri)
Kau dan aku, hanya kita berdua

Tidak ada komentar:

Posting Komentar