Senin, 21 Januari 2019

Shim Ji Ho (심지호) - Only You (그대만이) [Love To The End OST] Indonesian Translation

그대만이 나에게는
(Geudaemani naegeneun)
Bagiku hanya dirimu  

별빛처럼 아름다워
(Byeolbit cheoreom areumdawo)
Yang indah seperti halnya cahaya bintang

세상에 많은 인연들 속에
(Sesange manheun inyeondeul soge)
Di dalam dunia yang dipenuhi berbagai takdir ini

우 난 그댈 찾았네..
(U nan geudael chajanne)
Aku hanya mencarimu 

푸르른 날에 행복한 추억들
(Phureureun nare haengbokhan chueokdeul)
Kenangan indah di hari yang biru

그 조각들을 모으고
(Geu jogakdeureul moeugo)
Aku mengumpulkan serpihan-serpihan itu

한 걸음씩 함께 걸어가면
(Han georeumssik hamkke georeogamyeon)
Saat kita berjalan selangkah demi selangkah bersama

나에겐 따스함 이네
(Naegen ttaseuham ine)
Itu terasa hangat bagiku 

그대만이 빛나는 태양처럼
(Geudaemani bitnaneun thaeyang cheoreom)
Hanya dirimu yang seperti sinar matahari  

나만을 비추네,
(Namaneul bichune)
Yang hanya menyinariku

그대만이 오직 나에게
(Geudaemani ojik naege)
Hanya dirimu

사랑으로 빛나네.. 그대만이
(Sarangeuro bitnane geudaemani)
Yang menyinariku dengan cinta...hanya dirimu 

그대만이 나에게는
(Geudaemani naegeneun)
Bagiku hanya dirimu  

별빛처럼 아름다워
(Byeolbit cheoreom areumdawo)
Yang indah seperti halnya cahaya bintang

세상에 많은 인연들 속에
(Sesange manheun inyeondeul soge)
Di dalam dunia yang dipenuhi berbagai takdir ini

우 난 그댈 찾았네..
(U nan geudael chajanne)
Aku hanya mencarimu 

푸르른 날에 행복한 추억들
(Phureureun nare haengbokhan chueokdeul)
Kenangan indah di hari yang biru

그 조각들을 모으고
(Geu jogakdeureul moeugo)
Aku mengumpulkan serpihan-serpihan itu

한 걸음씩 함께 걸어가면
(Han georeumssik hamkke georeogamyeon)
Saat kita berjalan selangkah demi selangkah bersama

나에겐 따스함 이네
(Naegen ttaseuham ine)
Itu terasa hangat bagiku 

그대만이 빛나는 태양처럼
(Geudaemani bitnaneun thaeyang cheoreom)
Hanya dirimu yang seperti sinar matahari  

나만을 비추네,
(Namaneul bichune)
Yang hanya menyinariku

그대만이 오직 나에게
(Geudaemani ojik naege)
Hanya dirimu

사랑으로 빛나네
(Sarangeuro bitnane)
Yang menyinariku dengan cinta.

그대만이 빛나는 태양처럼
(Geudaemani bitnaneun thaeyang cheoreom)
Hanya dirimu yang seperti sinar matahari  

나만을 비추네,
(Namaneul bichune)
Yang hanya menyinariku

그대만이 오직 나에게
(Geudaemani ojik naege)
Hanya dirimu

사랑으로 빛나네
(Sarangeuro bitnane)
Yang menyinariku dengan cinta.

그대만이......
(Geudaemani)
Hanya dirimu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar