(Oneureun saeroun iri saenggil georaneun gidae)
Aku berharap sesuatu yang baru akan terjadi hari ini
하루하루 지루한 날들 너는 어떠니
(Haruharu jiruhan naldeul neoneun eotteoni)
Karena setiap hari begitu membosankan, bagaimana denganmu?
어쩌면 우린 같은 생각을 하고 있는지
(Eojjeomyeon urin gatheun saenggeul hago inneunji)
Mungkin kita memikirkan hal yang sama
하루하루 나로 채워주고 싶어
(Haruharu naro chaewojugo sipheo)
Hari demi hari, aku ingin menjemputmu bersamaku
이제부터 우리 여행을 시작해볼까
(Ijebutheo uri yeohaengeul sijakhaebolkka)
Apa sekarang kita akan memulai perjalanan kita?
포근한 품과 여유로운 미소로 날 숨 쉬게 해줘
(Phogeunhan phumgwa yeoyuroun misoro nal sum swige haejwo)
Buatlah aku bernafas dengan pelukan nyaman dan senyuman santaimu
조금 더 (가까이) 이대로 (영원히)
(Jogeum deo (gakkai) idaero (yeongwonhi))
Sedikit (lebih dekat), seperti ini (selamanya)
마치 우리 집처럼 편안한 느낌 At home
(Machi uri jipcheoreom phyeonanhan neukkim at home)
Terasa nyaman seperti berada di rumah
온통 푸르른 하늘마저 너와 나로 물들이고 싶어
(Onthong phureureun haneumajeo neowa naro muldeurigo sipheo)
Langit begitu biru, aku ingin mewarnainya dengan dirimu dan diriku
(이대로 영원히) 꿈같은 지금 이 순간
((Idaero yeongwonhi) Kkumgatheun jigeum i sungan)
(Seperti ini selamanya), momen ini seperti mimpi
너의 손을 꼭 잡고
(Neoui soneul kkok japgo)
Aku ingin memegang tanganmu
이제부터 우리 여행을 시작해볼까
(Ijebutheo uri yeohaengeul sijakhaebolkka)
Apa sekarang kita akan memulai perjalanan kita?
포근한 품과 여유로운 미소로 날 숨 쉬게 해줘
(Phogeunhan phumgwa yeoyuroun misoro nal sum swige haejwo)
Buatlah aku bernafas dengan pelukan nyaman dan senyuman santaimu
조금 더 (가까이) 이대로 (영원히)
(Jogeum deo (gakkai) idaero (yeongwonhi))
Sedikit (lebih dekat), seperti ini (selamanya)
마치 우리 집처럼 편안한 느낌 At home
(Machi uri jipcheoreom phyeonanhan neukkim at home)
Terasa nyaman seperti berada di rumah
언제든 쉴 수 있는 안식처 같은 나만의 공간
(Eonjedeun swil su inneun ansikcheo gatheun namanui gonggan)
Tempatku seperti sebuah perlindungan dimana aku bisa beristirahat kapanpun aku mau
서로의 곁에서 휴식을 취해
(Seoroui gyeotheseo hyusigeul chwihae)
Ayo kita beristirahat di samping satu sama lain
이곳이 우리만의 집인 걸
(Igosi urimanui jibin geol)
Ini rumah kita
나 말이야 새로운 일이 생길 거라는 기대
(Na mariya saeroun iri saenggil georaneun gidae)
Aku berharap sesuatu yang baru akan terjadi hari ini
하루하루 지루한 날들을 너로 채웠어
(Haruharu jiruhan naldeureul neoro chaewosseo)
Aku mengisi semua hari-hariku yang membosankan bersamamu
Love you forever Forever in love 날 설레게 해줘
(Love you forever Forever in love nal seollege haejwo)
Mencintaimu selamanya, Selamanya cinta, membuat hatiku berdebar
조금 더 (가까이) 이대로 (영원히)
(Jogeum deo (gakkai) idaero (yeongwonhi))
Sedikit (lebih dekat), seperti ini (selamanya)
마치 우리 집처럼 편안한 느낌 At home
(Machi uri jipcheoreom phyeonanhan neukkim at home)
Terasa nyaman seperti berada di rumah