Ra:Mi (라미) - Want / I Wanna Love (싶어) [Coffee, Do Me a Favor OST] Indonesian Translation

오늘도 그대 곁에 있죠
(Oneuldo geudae gyeothe itjyo)
Sekali lagi hari ini, aku ada di sisimu

멍하니 바라보고 있죠
(Meonghani barabogo itjyo)
Termenung dan menatapmu

매일 난 그대를 생각하며
(Maeil nan geudaereul saenggakhamyeo)
Setiap hari aku memikirkanmu

또 하루를 또 하루를 보내
(Tto harureul tto harureul bonae)
Seperti yang aku habiskan setiap hari

나 이대로 널 안고 싶어
(Na idaero neol ango sipheo)
Aku ingin memelukmu seperti ini

이대로 널 갖고 싶어
(Idaero neol gatgo sipheo)
Aku menginginkanmu seperti ini

어두운 밤하늘 속에 널 만나
(Eoduun bamhaneul soge neol manna)
Aku bertemu denganmu di langit malam yang gelap

더 빛나는 나인데
(Deo bitnaneun nainde)
Karena itu aku lebih bersinar

따뜻한 미소가 좋아 love you
(Ttatteuthan misoga joha love you)
Aku suka senyum hangatmu, mencintaimu

이제는 너의 품에서 with you
(Ijeneun neoui phumeseo with you)
Sekarang di pelukanmu, bersamamu

Everyday 또 둘만의 꿈속에서
(Everyday tto dulmanui kkumsogeseo)
Setiap hari, dalam mimpi kita

Every night 헤매이고 있죠
(Every night hemaeigo itjyo)
Setiap malam, aku berkeliaran

매일 난 또 그대를 그리면서
(Maeil nan tto geudaereul geurimyeonseo)
Setiap hari, aku membayangkanmu

또 하루를 또 하루를 보내
(Tto harureul tto harureul bonae)
Seperti yang aku habiskan setiap hari

나 이대로 널 안고 싶어
(Na idaero neol ango sipheo)
Aku ingin memelukmu seperti ini

이대로 널 갖고 싶어
(Idaero neol gatgo sipheo)
Aku menginginkanmu seperti ini

어두운 밤하늘 속에 널 만나
(Eoduun bamhaneul soge neol manna)
Aku bertemu denganmu di langit malam yang gelap

더 빛나는 나인데
(Deo bitnaneun nainde)
Karena itu aku lebih bersinar

따뜻한 미소가 좋아 love you
(Ttatteuthan misoga joha love you)
Aku suka senyum hangatmu, mencintaimu

이제는 너의 품에서 with you
(Ijeneun neoui phumeseo with you)
Sekarang di pelukanmu, bersamamu

매일 눈을 떠도 다시 눈을 떠도
(Maeil nuneul tteodo dasi nuneul tteodo)
Setiap hari, aku membuka mata

그대 너무 빛이 나는데
(Geudae neomu bichi naneunde)
Dan kau begitu bersinar

내 곁에 머물러 네 옆에 서있어
(Nae gyeothe meomulleo ne yeophe seoisseo)
Tetaplah bersamaku, aku di sisimu

우리 서로를 바라보고 있어
(Uri seororeul barabogo isseo)
Kita saling memandang

나 이대로 널 안고 싶어
(Na idaero neol ango sipheo)
Aku ingin memelukmu seperti ini

이대로 널 갖고 싶어
(Idaero neol gatgo sipheo)
Aku menginginkanmu seperti ini

어두운 밤하늘 속에 널 만나
(Eoduun bamhaneul soge neol manna)
Aku bertemu denganmu di langit malam yang gelap

더 빛나는 나인데
(Deo bitnaneun nainde)
Karena itu aku lebih bersinar

따뜻한 미소가 좋아 love you
(Ttatteuthan misoga joha love you)
Aku suka senyum hangatmu, mencintaimu

이제는 너의 품에서 with you
(Ijeneun neoui phumeseo with you)
Sekarang di pelukanmu, bersamamu

Posting Komentar