(Amudo eobneun eodum soge)
Dalam kegelapan yang kosong ini
한줄기 빛을 따라가면
(Hanjulgi bicheul ttaragamyeon)
Jika aku mengikuti sinar cahaya itu
저 세상엔 뭐가 있을까
(Jeo sesangen mwoga isseulkka)
Apa yang akan ada di dunia itu?
세상에 등진 바보 같았던 시간들
(Sesange deungjin babo gathatdeon sigandeul)
Aku bodoh karena berbalik melawan itu sebelumnya
이제는 Fly 날아올라
(Ijeneun fly naraolla)
Sekarang terbang, terbang tinggi
더는 Don’t Cry 약해지지 않아
(Deoneun don't cry yakhaejiji anha)
Jangan menangis lagi, aku tak akan lemah
Anyone there
Apakah ada seseorang disana
Anyone else 대답해줘
(Anyone else daedaphaejwo)
Ada seseorang yang lain, ku mohon jawab aku
Anyone there
Siapapun di sana
누구도 대신 할 수 없어
(Nugudo daesin hal su eobseo)
Tak ada yang bisa menggantikanmu
바람에 흩날린 꽃잎처럼 너와 함께
(Barame heunnallin kkot ip cheoreom neowa hamkke)
Seperti kelopak bunga dalam angin denganmu
간다면
(Gandamyeon)
Kalau saja aku bisa pergi
Anyone there
Apakah seseorang ada disana
Anyone else
Adakah orang lain
늘 혼자였던 기억 속에
(Neul haonjayeotdeon gieok soge)
Aku selalu sendirian dalam kenanganku
너를 만나고 나의 모든 게 변해가
(Neoreul mannago naui modeun ge byeonhaega)
Namun setelah aku bertemu denganmu, semuanya berubah
이제는 Fly 날아올라
(Ijeneun fly naraolla)
Sekarang terbang, terbang tinggi
더는 Don’t Cry 약해지지 않아
(Deoneun don't fly yakhaejiji anha)
Jangan menangis lagi, aku tak akan lemah
Anyone there
Apakah ada seseorang disana
Anyone else 대답해줘
(Anyone else daedaphaejwo)
Ada seseorang yang lain, ku mohon jawab aku
Anyone there
Siapapun di sana
누구도 대신 할 수 없어
(Nugudo daesin hal su eobseo)
Tak ada yang bisa menggantikanmu
바람에 흩날린 꽃잎처럼 너와 함께
(Barame heunnallin kkot ip cheoreom neowa hamkke)
Seperti kelopak bunga dalam angin denganmu
간다면
(Gandamyeon)
Kalau saja aku bisa pergi
Anyone there
Apakah seseorang ada disana
Anyone else
Adakah orang lain
꿈이라도 지금의 날 잊지 않아
(Kkumirado jigeumui nal itji anha)
Bahkan dalam mimpimu, jangan lupakan aku
기억해줘 어둠 속에 난 살지 않아
(Gieokhaejwo eodum soge nan salji anha)
Ingatlah aku, aku tak akan hidup dalam kegelapan
Anyone there
Apakah ada seseorang disana
Anyone else 대답해줘
(Anyone else daedaphaejwo)
Ada seseorang yang lain, ku mohon jawab aku
Anyone there
Siapapun di sana
누구도 대신 할 수 없어
(Nugudo daesin hal su eobseo)
Tak ada yang bisa menggantikanmu
바람에 흩날린 꽃잎처럼 너와 함께
(Barame heunnallin kkot ip cheoreom neowa hamkke)
Seperti kelopak bunga dalam angin denganmu
간다면
(Gandamyeon)
Kalau saja aku bisa pergi
Anyone there
Apakah seseorang ada disana
Anyone else
Adakah orang lain