(Neomu apman bogo dallyeoon geolkka)
Apakah aku hanya melihat ke depan?
주위를 둘러보니
(Juwireul dulleoboni)
Aku melihat sekeliling
왠지 낯설기만 한 내가 서 있었어
(Waenji natseolgiman han naega seo isseosseo)
Terlihat asing karena beberapa alasan
늘어가는 고민 속
(Neureoganeun gomin sok)
Dengan setiap kekhawatiran
하나 둘 떠오르는 얼굴
(Hana dul tteooreuneun eolgul)
Aku melihat seraut wajah
언제나 날 믿어주는 그대가 있어
(Eonjena nal mideojuneun geudaega isseo)
Aku memilikimu, yang selalu percaya padaku
Oh bye bye
지나버린 일은 이제 그만
(Jinabeorin ireun ije geuman)
Tak ada lagi hal-hal di masa lalu
여기서 한숨에 날려보내
(Yeogiseo hansume nallyeobonae)
Aku membuangnya dengan desahan
다신 찾을 수 없게
(Dasin chajeul su eobge)
Karena itu aku tak pernah bisa menemukannya lagi
Oh bye bye
멈춰버린 두 발 툭툭 털고 일어나
(Meomchwobeorin du bal thukthuk theolgo ireona)
Aku membersihkan kakiku, bangkit
어서 가자
(Eoseo gaja)
Dan pergi lagi
어제의 나는 여기 두고
(Eojeui naneun yeogi dugo)
Aku meninggalkan diriku yang kemarin
내일의 내가 기다리는 곳에
(Naeirui naega gidarineun gose)
Dan menunggu di tempat diriku di hari esok
나 혼자 다른 곳을 향한 걸까
(Na honja dareun goseul hyanghan geolkka)
Apakah aku akan pergi ke tempat lain sendirian?
멈춰 선 이곳에는
(Meomchwo seon igoseneun)
Aku berhenti di tempat
내가 몰랐던 나의 불안한 모습이
(Naega mollatdeon naui buranhan moseubi)
Aku melihat diriku yang cemas yang tak pernah ku kenal
늘어가는 고민 속
(Neureoganeun gomin sok)
Dengan setiap kekhawatiranaku
하나 둘 떠오르는 얼굴
(Hana dul tteooreuneun eolgul)
Aku melihat seraut wajah
언제나 날 믿어주는 그대가 있어
(Eonjena nal mideojuneun geudaega isseo)
Aku memilikimu, yang selalu percaya padaku
Oh bye bye
지나버린 일은 이제 그만
(Jinabeorin ireun ije geuman)
Tak ada lagi hal-hal di masa lalu
여기서 한숨에 날려보내
(Yeogiseo hansume nallyeobonae)
Aku membuangnya dengan desahan
다신 찾을 수 없게
(Dasin chajeul su eobge)
Karena itu aku tak pernah bisa menemukannya lagi
Oh bye bye
멈춰버린 두 발 툭툭 털고 일어나
(Meomchwobeorin du bal thukthuk theolgo ireona)
Aku membersihkan kakiku, bangkit
어서 가자
(Eoseo gaja)
Dan pergi lagi
어제의 나는 여기 두고
(Eojeui naneun yeogi dugo)
Aku meninggalkan diriku yang kemarin
내일의 내가 기다리는 곳에
(Naeirui naega gidarineun gose)
Dan menunggu di tempat diriku di hari esok
늘 다른 사람의 뒤를 쫓아
(Neul dareun saramui dwireul jjocha)
Aku selalu mengejar seseorang
나를 놓쳐 버린 거야
(Nareul nohcyeobeorin geoya)
Aku kehilangan diriku sendiri
이제야 나는 알 것만 같아
(Ijeya naneun al geotman gatha)
Sekarang aku mengenal diriku sendiri
저 많은 별빛들도 모두 다른 색을
(Jeo manheun byeolbitdeuldo modu dareun saegeul)
Semua cahaya bintang, semua warna yang berbeda
빛내고 있는 걸 알고 있니
(Bitnaego inneun geol algo inni)
Aku tahu semuanya bersinar
나도 빛날 수 있어
(Nado bitnal su isseo)
Sampai aku juga bisa bersinar
Oh bye bye
멈춰버린 두 발 툭툭 털고 일어나
(Meomchwobeorin du bal thukthuk theolgo ireona)
Aku membersihkan kakiku, bangkit
어서 가자
(Eoseo gaja)
Dan pergi lagi
어제의 나는 여기 두고
(Eojeui naneun yeogi dugo)
Aku meninggalkan diriku yang kemarin
내일의 내가 기다리는 곳에
(Naeirui naega gidarineun gose)
Dan menunggu di tempat diriku di hari esok