Senin, 21 Januari 2019

Kang Eun Tak – Because I Love You (너를 사랑하기 때문에) [Love To The End OST] Indonesian Translation

우리 사랑했던 시간과
(Uri saranghaetdeon sigangwa)
Waktu saat kita jatuh cinta

우리 약속했던 그 마음
(Uri yaksokhaetdeon geu maeum)
Hati yang kita janjikan

너의 가슴속에 여전히
(Neoui gaseumsoge yeojeonhi)
Apakah semua itu masih ada di hatimu?

잘 지내는 건지
(Jal jinaeneun geonji)
Apakah kau baik-baik saja?

지나갈꺼야 아픔도 슬픔도
(Jinagalkkeoya apheumdo seulpheumdo)
Itu akan berlalu, rasa sakit, kesedihan

그저 나쁜 꿈이라 여기며
(Geujeo nappeun kkumira yeogimyeo)
Anggap saja itu mimpi buruk

다시 만나는 그날까지 우리
(Dasi mannaneun geunalkkaji uri)
Sampai hari kita berjumpa lagi

마음 변치 말자
(Maeum byeonchi malja)
Marilah kita tak pernah berubah

너를 사랑하기 때문에
(Neoreul saranghagi ttaemune)
Karena aku mencintaimu

너를 사랑하기 때문에
(Neoreul saranghagi ttaemune)
Karena aku mencintaimu

다가갈 수 없는 내 맘 아프지만
(Dagagal su eobneun nae mam apheujiman)
Aku tak bisa pergi menemuimu dan itu menyakitkan

그날을 기다리며 그리워 할께
(Geunareul gidarimyeo geuriwo halkke)
Namun aku menunggu hari itu karena aku merindukanmu 

지나갈꺼야 아픔도 슬픔도
(Jinagalkkeoya apheumdo seulpheumdo)
Itu akan berlalu, rasa sakit, kesedihan

그저 나쁜 꿈이라 여기며
(Geujeo nappeun kkumira yeogimyeo)
Anggap saja itu mimpi buruk

다시 만나는 그날까지 우리
(Dasi mannaneun geunalkkaji uri)
Sampai hari kita berjumpa lagi

마음 변치 말자
(Maeum byeonchi malja)
Marilah kita tak pernah berubah

너를 사랑하기 때문에
(Neoreul saranghagi ttaemune)
Karena aku mencintaimu

너를 사랑하기 때문에
(Neoreul saranghagi ttaemune)
Karena aku mencintaimu

다가갈 수 없는 내 맘 아프지만
(Dagagal su eobneun nae mam apheujiman)
Aku tak bisa pergi menemuimu dan itu menyakitkan

그날을 기다리며 그리워 할께
(Geunareul gidarimyeo geuriwo halkke)
Namun aku menunggu hari itu karena aku merindukanmu 

다시 만나면
(Dasi mannamyeon)
Saat kita berjumpa lagi

다시는 놓지 않을꺼야
(Dasineun nohji anheulkkeoya)
Aku tak akan pernah melepaskanmu

다가갈 수 없는 내 맘 아프지만
(Dagagal su eobneun nae mam apheujiman)
Aku tak bisa pergi menemuimu dan itu menyakitkan

그날을 기다리며 그리워할께
(Geunareul gidarimyeo geuriwohalkke)
Namun aku menunggu hari itu karena aku merindukanmu

사랑해
(Saranghae)
Aku mencintaimu 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar