Jo Wonsun (조원선) - Another Day (또 하루) [Feel Good To Die OST] Indonesian Translation

하루 지나고 또 하루
(Haru jinago tto haru)
Satu hari lagi berlalu

언젠가 우리 행복하게
(Eonjenga uri haengbokhage)
Suatu hari, kita bahagia

말하고 싶은데
(Malhago sipheunde)
Aku ingin mengatakannya

너와 함께 있고 싶어
(Neowa hamkke itgo sipheo)
Aku ingin bersamamu

눈 뜨면 다시 그 자리
(Nun tteumyeon dasi geu jari)
Saat aku membuka mata, aku ada di sana lagi

잘살고 있니 물어도
(Jalsalgo inni mureodo)
Meski aku bertanya apakah kau baik-baik saja

어떤 말을 할까
(Eotteon mareul halkka)
Aku ingin tahu apa yang akan aku katakan

찾지 못한 채 남아 있어
(Chatji mothan chae nama isseo)
Aku masih di sini, tak bisa menemukan kata-kata

언젠가 언젠가는
(Eonjenga eonjenganeun)
Suatu hari, suatu hari

아직 늦지 않은 걸까
(Ajik neutji anheun geolkka)
Apakah sudah terlambat?

또 하루 흘러가고
(Tto haru heulleogago)
Satu hari berlalu

난 어디쯤 와있는 걸까
(Nan eodijjeum wainneun geolkka)
Aku ingin tahu seberapa jauh aku telah datang

집으로 가는 길에
(Jibeuro ganeun gire)
Dalam perjalanan kembali ke rumah

너에게 전화를 할까
(Neoege jeonghwareul halkka)
Haruskah aku memanggilmu?

지금 네가 너무 보고 싶다고
(Jigeum nega neomu bogo sipdago)
Dan mengatakan aku sangat merindukanmu sekarang?

눈 뜨면 다시 또 하루
(Nun tteumyeon dasi tto haru)
Saat aku membuka mata, itu hari yang lain

멈추지 않고 걸어도
(Meomchuji anhgo georeodo)
Aku berjalan tanpa henti

다시 같은 자리
(Dasi gatheun jari)
Namun aku masih di sini

나 혼자 서있어 멍하니
(Na honja seoisseo meonghani)
Termenung berdiri di sini sendiri

언젠가 언젠가는
(Eonjenga eonjenganeun)
Suatu hari, suatu hari

아직 늦지 않은 걸까
(Ajik neutji anheun geolkka)
Apakah sudah terlambat?

또 하루 흘러가고
(Tto haru heulleogago)
Satu hari berlalu

난 어디쯤 와있는 걸까
(Nan eodijjeum wainneun geolkka)
Aku ingin tahu seberapa jauh aku telah datang

집으로 가는 길에
(Jibeuro ganeun gire)
Dalam perjalanan kembali ke rumah

너에게 전화를 할까
(Neoege jeonghwareul halkka)
Haruskah aku memanggilmu?

지금 네가 너무 보고 싶다고
(Jigeum nega neomu bogo sipdago)
Dan mengatakan aku sangat merindukanmu sekarang?

오늘은 말하고 싶은데
(Oneureun malhago sipheunde)
Aku ingin memberi tahumu hari ini

혼자였던 이 길에
(Honjayeotdeon i gire)
Di jalan ini, aku berjalan sendirian

네가 함께라면
(Nega hamkkeramyeon)
Jika aku bersamamu

아무것도 아니던
(Amugeotdo anideon)
Itu akan membuatku bersinar

날 반짝이게 해
(Nal banjjagige hae)
Meskipun aku bukan siapa-siapa

언젠가 언젠가는
(Eonjenga eonjenganeun)
Suatu hari, suatu hari

아직 늦지 않은 걸까
(Ajik neutji anheun geolkka)
Apakah sudah terlambat?

또 하루 흘러가고
(Tto haru heulleogago)
Satu hari berlalu

난 어디쯤 와있는 걸까
(Nan eodijjeum wainneun geolkka)
Aku ingin tahu seberapa jauh aku telah datang

집으로 가는 길에
(Jibeuro ganeun gire)
Dalam perjalanan kembali ke rumah

너에게 전화를 할까
(Neoege jeonghwareul halkka)
Haruskah aku memanggilmu?

지금 네가 너무 보고 싶다고
(Jigeum nega neomu bogo sipdago)
Dan mengatakan aku sangat merindukanmu sekarang?

Posting Komentar