(Mwohae kheophi han jan eottae)
Apa yang kau lakukan? Bagaimana dengan secangkir kopi?
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
(Ttatteuthan jane dalji anhge eottae)
Secangkir kopi hangat, tak terlalu manis, bagaimana?
그래 매번 짧지만 참 달콤한
(Geurae maebeon jjaljiman cham dalkhomhan)
Ya, itu selalu singkat namun begitu manis
늘 휴식 같은 그대 미소
(Neul hyusik gatheun geudae miso)
Senyummu membuatku merasa seperti sedang beristirahat
그 포근했던 커피향 Again
(Geu phogeunhaetdeon kheophihyang again)
Aroma kopi yang nyaman itu, lagi
넘기자 짧은 아침인사
(Neomgija jjalbeun achiminsa)
Mari sampaikan salam singkat di pagi hari
짜증과 살짝 섞인 목소리 바닥까지 잠겨들려주긴 싫은데
(Jjajeunggwa saljjak seokkin moksori badakkkaji jakhyeo deullyeojugin sirheunde)
Aku tak ingin kau mendengar suaraku yang dalam bercampur dengan kekesalan
그럼에도 보고 싶은가봐
(Geureomedo bogo sipheungabwa)
Namun tetap saja, aku merindukanmu
참 알 수 없어 나는
(Cham al su eobseo naneun)
Aku tak bisa menahannya
못 참아 다시 메시질 보내
(Mot chama das mesijil bonae)
Aku tak bisa menanggungnya, karena itu aku kembali mengirimimu pesan
뭐해 커피 한 잔 어때
(Mwohae kheophi han jan eottae)
Apa yang kau lakukan? Bagaimana dengan secangkir kopi?
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
(Ttatteuthan jane dalji anhge eottae)
Secangkir kopi hangat, tak terlalu manis, bagaimana?
그래 매번 짧지만 참 달콤한
(Geurae maebeon jjaljiman cham dalkhomhan)
Ya, itu selalu singkat namun begitu manis
늘 휴식 같은 그대 미소
(Neul hyusik gatheun geudae miso)
Senyummu membuatku merasa seperti sedang beristirahat
그 포근했던 커피향 Again
(Geu phogeunhaetdeon kheophihyang again)
Aroma kopi yang nyaman itu, lagi
참 오늘따라 향이
(Cham oneulttara hyangi)
Aromanya bahkan hari ini
더 진하게 느껴지네
(Deo jinhage neukkyeojine)
Lebih pekat
기분 탓인가 네가 더 예뻐 보이네
(Gibun thasinga nega deo yeppeo boine)
Apakah itu hanya suasana hatiku? Kau tampak lebih cantik hari ini
또 지난밤에 꿈에 막 네가 나왔던 것 같애
(Tto jinanbame kkume mak nega nawatdeon geot gathae)
Rasanya seolah kau kau datang ke dalam mimpiku tadi malam
따뜻했어 깨기 싫었어
(Ttatteuthaesseo kkaegi sirheosseo)
Itu sungguh hangat, aku tak ingin terbangun
쏟아낸 나의 이야기만
(Ssodanaen naui iyagiman)
Aku hanya membicarakan diriku sendiri
가득한 테이블에
(Gadeukhan theibeure)
Meja yang penuh
웃으며 귀 기울여 들어주던
(Useumyeo gwi giuryeo deureojudeon)
Namun kau tersenyum dan mendengarkanku
작은 천사와
(Jageun cheonsawa)
Seperti bersama malaikat kecil
마주해도 욕심나는 가봐
(Majuhaedo yoksimnaneun gabwa)
Aku duduk di hadapanmu namun aku masih serakah
참 이기적인 나는
(Cham igijeogin naneun)
Aku sangat egois
Everyday
Setiap hari
함께 하기를 원해
(Hamkke hagireul wonhae)
Aku ingin bersamamu
뭐해 커피 한 잔 어때
(Mwohae kheophi han jan eottae)
Apa yang kau lakukan? Bagaimana dengan secangkir kopi?
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
(Ttatteuthan jane dalji anhge eottae)
Secangkir kopi hangat, tak terlalu manis, bagaimana?
그래 매번 짧지만 참 달콤한
(Geurae maebeon jjaljiman cham dalkhomhan)
Ya, itu selalu singkat namun begitu manis
늘 휴식 같은 그대 미소
(Neul hyusik gatheun geudae miso)
Senyummu membuatku merasa seperti sedang beristirahat
그 포근했던 커피향 Again
(Geu phogeunhaetdeon kheophihyang again)
Aroma kopi yang nyaman itu, lagi
We Love
Kita, cinta
We Love
Kita, cinta
언젠가 반드시 꼭
(Eonjenga bandeusi kkok)
Suatu hari nanti
이런
(Ireon)
Seperti ini
말하게 될 날 기다리면서
(Malhage dwel nal gidarimyeonseo)
Aku akan memberitahumu saat aku menunggu hari itu
그윽한 커피향 따라서
(Geueukhan kheophihyang ttaraseo)
Aku akan mengikuti aroma kopi yang begitu kental
난 다시 한번 그댈 떠올리다가
(Nan dasi hanbeon geudael tteoollidaga)
Itu membuatku memikirkanmu lagi
못 참고 또 Call you
(Mot chamgo tto call you)
Dan aku tak bisa menahannya karena itu aku kembali memanggilmu
뭐해 커피 한 잔 어때
(Mwohae kheophi han jan eottae)
Apa yang kau lakukan? Bagaimana dengan secangkir kopi?
따뜻한 잔에 달지 않게 어때
(Ttatteuthan jane dalji anhge eottae)
Secangkir kopi hangat, tak terlalu manis, bagaimana?
그래 매번 짧지만 참 달콤한
(Geurae maebeon jjaljiman cham dalkhomhan)
Ya, itu selalu singkat namun begitu manis
늘 휴식 같은 그대 미소
(Neul hyusik gatheun geudae miso)
Senyummu membuatku merasa seperti sedang beristirahat
그 포근했던 커피향 Again
(Geu phogeunhaetdeon kheophihyang again)
Aroma kopi yang nyaman itu, lagi