Hong Dae Kwang (홍대광) – Take My Hand [Just Dance OST] Indonesian Translation

Hey Here I Am
Hei! aku disini

너에게 해줄 얘기가 있어
(Neoege haejul yaegiga isseo)
Ada sesuatu yang ingin ku katakan padamu

가까이와 나의 손을 잡아봐
(Gakkaiwa naui soneul jababwa)
Mendekatlah, pegang tanganku

Open Your Mind
Bukalah akal sehatmu

너의 마음이 열린 그 곳에
(Neoui maeumi yeollin geu gose)
Di tempat di mana hatimu telah terbuka

잊지 않게 그 꿈을 꺼내어봐
(Itji anhge geu kkumeul kkeonaeeobwa)
Keluarkan impianmu supaya kau tak akan melupakannya

때론 보이지 않아
(Ttaeron boiji anha)
Terkadang, kau tak bisa melihatnya

Ho Ho Ho Ho

Just Let It Go
Biarkan saja apa adanya

Take My Hand
Pegang tanganku

언젠가 이 꿈들을 마주할 때
(Eonjenga i kkumdeureol majuhal ttae)
Suatu hari, saat kau menghadapi mimpi-mimpi ini

Hold My Hand
Pegang tanganku

그땐 모두 알게 될 거야
(Geuttaen modu alge dwel geoya)
Maka kau akan tahu segalanya

Ho Ho Ho Ho

하늘을 봐 또 다른 세상이 펼쳐있어
(Haneureul bwa tto dareun sesangi phyeolchyeoisseo)
Lihatlah ke langit, dunia yang berbeda terhampar di hadapanmu 

Until We Die
Sampai kita mati

끝까지 함께할 꺼 야
(Kkeutkkaji hamkkehal kkeo ya)
Kita akan bersama sampai akhir

Take My Hand
Pegang tanganku

어느새 이 얘기가 끝날 때면
(Eoneusae i yaegiga kkeutnal ttaemyeon)
Saat kisah ini berakhir

수많은 별들의 웃음이 보일 꺼야
(Sumanheun byeodeurui useumi boil kkeoya)
Kau akan melihat senyuman dari bintang yang tak terhitung 

Ho Ho Ho Ho

저기 먼 곳에 천국이 있다면
(Jeogi meon gose cheongugi itdamyeon)
Jika ada surga di tempat yang jauh itu

우리의 미소가 보일 텐데
(Uriui misoga boil thende)
Mereka akan melihat senyuman kita

일어나서 크게 소리쳐
(Ireonaseo kheuge sorichyeo)
Karena itu bangunlah dan berteriaklah dengan keras

Oh You And I
Oh ~ Kau And Aku

Ho Ho Ho Ho

깨어진 모습들을
(Kkaeeojin moseupdeureul)
Serpihan-serpihan yang telah hancur 

다시 일으켜 세워봐
(Dasi ireukhyeo sewobwa)
Satukanlah itu sekali lagi

It Will Stand Somehow
Itu akan terbentuk kembali bagaimanapun caranya

Take My Hand
Pegang tanganku

우리의 이 여행이 끝나갈 때
(Uriui i yeohaengi kkeutnagal ttae)
Saat perjalanan kita berakhir

아름다운 추억이 될 거야
(Areumdaun chueogi dwel geoya)
Itu akan menjadi kenangan yang indah

Take My Hand
Pegang tanganku

우리의 이 잡은 손 놓지 않게
(Uriui i jabeun son nohji anhge)
Supaya kita tak akan pernah melepaskan tangan kita

Hold My Hand
Pegang tanganku

서로의 가슴을 느껴봐
(Seoroui gaseumeul neukkyeobwa)
Ayo kita rasakan perasaan satu sama lain

Ho Ho Ho Ho

Posting Komentar