Eun Ha Soo (은하수) – A Woman Like ME (나란 여자) [Lady Cha Dal Rae’s Lover OST] Indonesian Translation

갑자기 왜 다시 돌아와
(Gapjagi wae dasi dorawa)
Mengapa tiba-tiba kembali

겨우 잊은 날 왜 흔들어
(Gyeou ijeun nal wae heundeureo)
Bila terlupakan mengapa kau menggoyahkanku

모르죠, 그대가 남긴 수많은 흔적
(Moreujyo geudaega namgin sumanheun heunjeok)
Kau tak tahu betapa banyaknya jejak yang kau tinggalkan

얼마나 큰 상처였는지
(Eolmana kheun sangcheoyeonneunji)
Betapa besarnya luka itu

알면서 속아주던 내가 받은 건 눈물뿐인데
(Almyeonseo sogajudeon naega badeun geon nunmulppuninde)
Meskipun aku tahu aku tertipu hanya airmata yang kuterima

사랑했다는 그런 거짓말
(Saranghaetdaneun geureon geojitmal)
Kebohongan bahwa kau mencintaiku

더 이상 속으면 안 돼지 하면서
(Deo isang sogeumyeon an dwaeji hamyeonseo)
Bahwa aku tak boleh tertipu lagi

마음 한편에 그리웠던
(Maeum hanphyeone geuriwotdeon)
Satu sisi hatiku yang merindukanmu

가슴이 그댈 믿고 싶게 해
(Gaseumi geudael mitgo sipgehae)
Hatiku yang ingin mempercayai dirimu

사랑이라는 뻔한 변명에
(Sarangiraneun ppeonhan phyeonmyeonge)
Atas alasan cinta yang jelas

또 다시 안기고 싶은 날 어떡해
(Tto dasi angigo sipheun nal eotteokhae)
Aku yang ingin memelukmu lagi, apa yang harus kulakukan

불안하지만 믿고 싶은
(Buranhajiman mitgo sipheun)
Meski gelisah namun ingin mempercayainya

바보 같은 나란 여자를...
(Babo gatheun naran yeojareul)
Gadis bodoh seperti diriku

알면서 속아주던 내가 받은 건 눈물뿐인데
(Almyeonseo sogajudeon naega badeun geon nunmulppuninde)
Meskipun aku tahu aku tertipu hanya airmata yang kuterima

사랑했다는 그런 거짓말
(Saranghaetdaneun geureon geojitmal)
Kebohongan bahwa kau mencintaiku

더 이상 속으면 안 돼지 하면서
(Deo isang sogeumyeon an dwaeji hamyeonseo)
Bahwa aku tak boleh tertipu lagi

마음 한편에 그리웠던
(Maeum hanphyeone geuriwotdeon)
Satu sisi hatiku yang merindukanmu

가슴이 그댈 믿고 싶게 해
(Gaseumi geudael mitgo sipgehae)
Hatiku yang ingin mempercayai dirimu

사랑이라는 뻔한 변명에
(Sarangiraneun ppeonhan phyeonmyeonge)
Atas alasan cinta yang jelas

또 다시 안기고 싶은 날 어떡해
(Tto dasi angigo sipheun nal eotteokhae)
Aku yang ingin memelukmu lagi, apa yang harus kulakukan

불안하지만 믿고 싶은
(Buranhajiman mitgo sipheun)
Meski gelisah namun ingin mempercayainya

바보 같은 나란 여자를...
(Babo gatheun naran yeojareul)
Gadis bodoh seperti diriku

다시 사랑해줘요
(Dasi saranghaejwoyo)
Cintailah aku sekali lagi

Posting Komentar