BOL4 (볼빨간사춘기) – My Trouble [WHY :The Real Reason You Got Dumped OST] Indonesian Translation

역시나 그대 언제나 problem 내겐
(Yeoksina geudae eonjen problem naegen)
Kau selalu jadi sebuah masalah buatku

생각의 끝엔 두 팔을 벌려
(Saenggagui kkeuthen du phareul beollyeo)
Tapi kemudian kau mengulurkan tanganmu 

웃으며 날 기다리는 너
(Useumyeo nal gidarineun neo)
Dan menungguku dengan senyuman

어제도 그대 오늘도 travel again
(Eojedo geudae oneuldo travel again)
Kemarin dan hari ini, kau jalan-jalan lagi

머릿속 가득 차버린 너만
(Meoritsok gadeuk chabeorun neoman)
Hanya dirimu yang mengisi kepalaku

온종일 날 괴롭히는데
(Onjongil nal gwirophineunde)
Sepanjang hari, kau menyiksaku

oh trouble trouble trouble
oh masalah masalah masalah

그대는 bubble bubble bubble
(Geudaeneun bubble bubble bubble)
Kau sebuah gelembung gelembung gelembung

조금은 다른 영혼을 가진
(Jogeumeun dareun yeonggineul gajin)
Kau memiliki jiwa yang sedikit berbeda 

사람인가봐요 그런가요
(Saramingabwayo geureongayo)
Seperti itulah dirimu, benar?

oh trouble trouble trouble
oh masalah masalah masalah

그대는 bubble bubble bubble
(Geudaeneun bubble bubble bubble)
Kau sebuah gelembung gelembung gelembung

나와는 다른 그대를 가진
(Nawaneun dareun geudaereul gajin)
Kau sangat berbeda dariku

나는 어떡하죠 말해줘요 my trouble
(Naneun eotteokjajyo malhaejwoyo my trouble)
Apa yang kau lakukan? Katakan padaku, masalahku

어제도 그대 오늘도 travel again
(Eojedo geudae oneuldo travel again)
Kemarin dan hari ini, kau jalan-jalan lagi

머릿속 가득 차버린 너만
(Meoritsok gadeuk chabeorin neoman)
Hanya dirimu yang mengisi kepalaku

온종일 날 괴롭히는데
(Onjongin nal gwirophineunde)
Sepanjang hari, kau menyiksaku

oh trouble trouble trouble
oh masalah masalah masalah

그대는 bubble bubble bubble
(Geudaeneun bubble bubble bubble)
Kau sebuah gelembung gelembung gelembung

조금은 다른 영혼을 가진
(Jogeumeun dareun yeonggineul gajin)
Kau memiliki jiwa yang sedikit berbeda 

사람인가봐요 그런가요
(Saramingabwayo geureongayo)
Seperti itulah dirimu, benar?

oh trouble trouble trouble
oh masalah masalah masalah

그대는 bubble bubble bubble
(Geudaeneun bubble bubble bubble)
Kau sebuah gelembung gelembung gelembung

나와는 다른 그대를 가진
(Nawaneun dareun geudaereul gajin)
Kau sangat berbeda dariku

나는 어떡하죠 말해줘요 my trouble
(Naneun eotteokjajyo malhaejwoyo my trouble)
Apa yang kau lakukan? Katakan padaku, masalahku

그때 왜 내게
(Geuttae wae naege)
Kenapa saat itu padaku

그렇게 설레게 한 거죠 이럴 거면
(Geureohke seollege han geojyo ireol geomyeon)
Kau membuat hatiku begitu berdebar-debar? Jika kau akan melakukan ini

I wanna go back
Aku ingin kembali

oh trouble trouble trouble
oh masalah masalah masalah

그대는 bubble bubble bubble
(Geudaeneun bubble bubble bubble)
Kau sebuah gelembung gelembung gelembung

조금은 다른 영혼을 가진
(Jogeumeun dareun yeonggineul gajin)
Kau memiliki jiwa yang sedikit berbeda 

사람인가봐요 그런가요
(Saramingabwayo geureongayo)
Seperti itulah dirimu, benar?

oh trouble trouble trouble
oh masalah masalah masalah

그대는 bubble bubble bubble
(Geudaeneun bubble bubble bubble)
Kau sebuah gelembung gelembung gelembung

나와는 다른 그대를 가진
(Nawaneun dareun geudaereul gajin)
Kau sangat berbeda dariku

나는 어떡하죠 말해줘요 my trouble
(Naneun eotteokjajyo malhaejwoyo my trouble)
Apa yang kau lakukan? Katakan padaku, masalahku

Posting Komentar