Juni 2018

Vincent – Yesterday [Come And Hug Me OST] Indonesian Translation

YESTERDAY 너무 힘들었어 (Yesterday neomu himdeureosseo) Kemarin, itu sungguh sulit YESTERDAY 내 하루는 왜 이런 건지 (Yesterday nae haruneun wae ireon geonji…

Kim Na Young (김나영) – 그대만 보여서 (Because I only see you) [What’s Wrong with Secretary Kim OST] Indonesian Translation

눈을 감아도 자꾸 맴도는 (Nuneul gamado jakku maemdoneun) Itu terus muncul meskipun aku menutup mata 그대 미소에 난 잠을 설치고 (Geudae misoe nan jameul seolchigo)…

Jinho & Rothy (진호 (펜타곤) & 로시) – 조금만 더 [What’s Wrong with Secretary Kim OST] Indonesian Translation

내 머리 속엔 온통 그대뿐인데 (Nae meori sogen onthong geudaeppuninde) Yang ada di kepalaku hanya dirimu 왜 바보처럼 아무 말도 못 했었는지 (Wae babo cheoreom amu maldo …

Bumkey (범키) – 돌아가도 돼 [The Undateables OST] Indonesian Translation

어떤 말로 시작해야 할지 (Eotteon mallo sijakhaeya halji) Harus bagaimana aku untuk memulainya 어떻게 생각할지 (Eotteohke saenggakhalji) Bagaimana aku harus b…

Ahn Ye Seul – I’m Alright (난 괜찮아) [Mysterious Personal Shopper OST] Indonesian Translation

툭 툭 툭 (Thuk thuk thuk) 들리는 발걸음 소리에 (Deullineun balgeoreum sorie) Suara langkah kaki 지친 하루의 끝이 담담히 스며있다 (Jichin haruui kkeuthi damdamhi seu…

Scenery of Riding Bicycle (자전거 탄 풍경) – My Only Love It’s You (나만의 사랑 너야) [Sunny Again Tomorrow OST] Indonesian Translation

오랜 시간을 살아온 것이 (Oraen siganeul saraon geosi) Hidup melalui masa-masa ini 너를 만나기 위한 것 같아 (Neoreul mannagi wihan geot gatha) Rasanya seolah b…

Lee Hyuk – Beside You [Secret Mother OST] Indonesian Translation

우연히 바라보던 (Uyeonhi barabodeon) Aku tak sengaja menatap matamu 네 눈빛으로 깊어진 밤 (Ne nunbicheuro gipheojin bam) Dan malamku semakin dalam 짙게 남겨진 …

Haru – Falling (우수수) [Miss Hammurabi OST] Indonesian Translation

소리 없이 피고 지는 꽃들도 (Sori eobsi phigo jineun kkotdeuldo) Bunga yang mekar dan layu tanpa suara 그들만의 노래를 하죠 (Geudeulmanui noraereul hajyo) Mereka…

G.URBAN & Yoon Dak – Sun Like A Star [Investigation Couple OST] Indonesian Translation

sun like star , sun like star , sun like star moonlight Matahari seperti bintang, matahari seperti bintang, matahari seperti cahaya bulan bintang…

14U – Heart Is Pounding (두근두근 쿵쿵쿵) [Rich Family’s Son OST] Indonesian Translation

Hey Girl This is my story Ini adalah kisahku OK Let's go Party OK Ayo kita pergi ke Pesta 봐 봐 봐 나만 바라봐 (Bwa bwa bwa naman barabwa) L…

Ailee – Blue Spring (파란 봄) [Dunia: Into The New World OST] Indonesian Translation

짙은 눈 낯선 말 너의 목소리가 (Jitheun nun natseon mal neoui moksoriga) Mata gelap, kata-kata aneh, suaramu 맘에 와 앉았다 너의 세상이 다 (Mame wa anjatda neoui sesa…

BTOB – SOMEDAY Indonesian Translation

날 만지던 너의 그 두 손이 (Nal manjideon neoui geu du soni) Tanganmu yang menyentuhku 날 부르던 너의 목소리가 (Nal bureudeon neoui moksoriga) Suaramu yang meman…

Red Hair Ann (빨간머리앤) – Who Are You (너, 누구니?) [Are You Human OST] Indonesian Translation

Why do I love you 나 왜 이럴까 (Why do I love you na wae ireolkka) Mengapa aku mencintaimu, apa yang salah denganku? 왠지 믿기 힘든 그런 기분 있잖아 (Waenji mi…

Hong Dae Kwang (홍대광) – My Room [About Time OST] Indonesian Translation

서툴고 부족해도 우리가 우리여서 (Seothulgo bujokhaedo uriga uriyeoseo) Meskipun kita canggung dan ada keterbatasan itu tetaplah kita 좋더라 모든 게 그대라는 이유만으로 (J…

Damon (데이먼) – Sailing [Sketch OST] Indonesian Translation

Sailing,I’m sailing Berlayar, aku berlayar Oh 끝도 시작도 없는 (Oh kkeutdo dijakdo eobneun) Tanpa akhir dan tak ada awal 텅빈 이 마음을 (Theongbin i ma…

SE O (세오) – 봄날 러브송 [Parting Left OST] Indonesian Translation

니 웃음소리 말투 표정 (Ni useumsori malthu phyojeong) Nada tawamu 손짓 뭘 해도 태가 나요 (Sonjit mwol haedo thaega nayo) Aku tak bisa menangani apapun gerakan…

Kim Yeon Ji (김연지) – 눈이 마주칠 때 [Lawless Lawyer OST] Indonesian Translation

철없던 나의 설렘이 (Cheoreobdeon naui seollemi) Getaranku yang tak biasanya 멈출 수 없는 떨림이 될 때 (Meomchul su eobneun tteollimi dwel ttae) Ketika getaran…

Song Haye (송하예) – 나의 봄 (My Spring) [Richman OST] Indonesian Translation

이렇게 몇 번의 계절이 지나도 (Ireohke myeot beonui gyejeori jinado) Setelah begitu banyak musim berlalu 너는 언제나 나의 봄인가 봐 (Neoneun eonjena naui bominga bwa…

Monogram (모노그램) – Long-D Indonesian Translation

너란 달에 가까워 지려면 (Neoran dare gakkawo jiryeomyeon) Untuk membuatmu lebih dekat ke bulan 이 행성을 떠나야 하나 봐 (I haengseongeul tteonaya hana bwa) Aku …

Monogram (모노그램) – Space Travel Indonesian Translation

Slow 시간이 멈춘 듯이 (Slow sigani meomchun deusi) Waktu yang lambat telah terhenti Falling 네게 빠져들어가 (Falling nege ppajyeodeureoga) Jatuh ke dalam …

Mamamoo (마마무) – Rude Boy Indonesian Translation

왠지 내가 너무 좋대 (Waenji naega neomu johdae) Dia bilang dia sangat menyukaiku untuk beberapa alasan 괜히 자꾸 보고 싶대 (Gwaenhi jakku bogo sipdae) Dia b…