Lee Min Hyuk – Aloha (아로하) [My Only One OST] Indonesian Translation

어두운 불빛 아래 촛불 하나
(Eoduun bulbit arae chotbul hana)
Sebuah lilin di balik cahaya nan gelap

와인 잔에 담긴 약속 하나
(Wain jane damgin yaksok hana)
Satu janji di dalam gelas anggur

항상 너의 곁에서 널 지켜줄꺼야
(Hangsang neoui gyeotheseo jikhyeojulkkeoya)
Aku akan selalu melindungimu, di sisimu

날 믿어준 너였잖아
(Nal mideojun neoyeotjanha)
Kau percaya padaku

나 바라는 건 오직 하나
(Na baraneun geon ojik hana)
Hanya ada satu hal yang aku inginkan

영원한 행복을 꿈꾸지만
(Yeongwonhan haengbogeul kkumkkujiman)
Aku memimpikan kebahagiaan abadi

화려하지 않아도 꿈같지 않아도
(Hwaryeohaji anhado kkumgatji anhado)
Namun bahkan jika itu tak glamor atau seperti mimpi

너만 있어주면 돼
(Neoman isseojumyeon dwae)
Aku hanya membutuhkanmu

걱정 마
(Geokjeong ma)
Jangan khawatir

I Believe
Aku percaya

언제나
(Eonjena)
Selalu

I Believe
Aku percaya

이 순간을 잊지 않을께
(I sunganeul itji anheulkke)
Aku tak akan melupakan saat ini

내 품에
(Nae phume)
Pelukanku

I Believe
Aku percaya

안긴 너의 미소가
(Angin neoui misoga)
Senyummu

영원히 빛을 잃어 가지 않게
(Yeongwonhi bicheul irheo gaji anhge)
Tak akan pernah kehilangan cahayanya selamanya

Cause your love is so sweet
Karena cintamu begitu manis

You are my everything
Kau adalah segalanya bagiku

첫 날밤의 단 꿈에 젖어
(Cheot nalbamui kkume jeojeo)
Mimpi indah malam pertama itu

하는 말이 아냐
(Haneun mari anya)
Aku tak mengatakan ini

난 변하지 않아
(Nan byeonhaji anha)
Aku tak akan berubah

오직 너만 바라볼 거야
(Ojik neoman barabol geoya)
Aku hanya akan melihat dirimu

You’re light of my life
Kau cahaya dalam hidupku

You’re the one in my life
Kau satu-satunya dalam hidupku

내 모든걸 다 잃는데도
(Nae modeungeol da irneundedo)
Bahkan jika aku kehilangan segalanya

후회하지 않아 오직 너를 위한
(Huhwihaji anha ojik neoreul wihan)
Aku tak akan menyesalinya hanya untukmu

변하지 않는 사랑으로
(Byeonhaji anhneun sarangeuro)
Dengan cinta yang tak berubah

늘 하나라는 마음으로
(Neul hanaraneun maeumeuro)
Dengan hati yang selalu satu

흔들리지 않는 믿음으로
(Heundeulliji anhneun mideumeuro)
Dengan kepercayaan yang tak tergoyahkan

아픈 마음도 함께 기쁜 맘도 함께
(Apheun maeumdo hamkke gippeun mamdo hamkke)
Rasa sakit bersama dan sukacita kita bersama

나눠 가졌으면 해
(Nanwo gajyeosseumyeon hae)
Kita akan saling berbagi

약속해
(Yaksokhae)
Aku berjanji

I Believe
Aku percaya

힘들 때
(Himdeul ttae)
Saat hal-hal sulit

I Believe
Aku percaya

너의 그늘이 되어줄게
(Neoui neuneuri dwieojulke)
Aku akan menjadi bayanganmu

내 품에
(Nae phume)
Pelukanku

I Believe
Aku percaya

안긴 너의 미소가
(Angin neoui misoga)
Senyummu

영원히 빛을 잃어 가지 않게
(Yeongwonhi bicheul irheo gaji anhge)
Tak akan pernah kehilangan cahayanya selamanya

Cause your love is so sweet
Karena cintamu begitu manis

You are my everything
Kau adalah segalanya bagiku

첫날밤의 단 꿈에 젖어
(Cheot nalbamui kkume jeojeo)
Mimpi indah malam pertama itu

하는 말이 아냐
(Haneun mari anya)
Aku tak mengatakan ini

난 변하지 않아
(Nan byeonhaji anha)
Aku tak akan berubah

오직 너만 바라볼 거야
(Ojik neoman barabol geoya)
Aku hanya akan melihat dirimu

You’re light of my life
Kau cahaya dalam hidupku

You’re the one in my life
Kau satu-satunya dalam hidupku

내 모든걸 다 잃는데도
(Nae modeungeol da irneundedo)
Bahkan jika aku kehilangan segalanya

후회하지 않아
(Huhwihaji anha)
Aku tak akan menyesalinya 

오직 너를 위한
(Ojik neoreul wihan)
Hanya untukmu

변하지 않는 사랑으로
(Byeonhaji anhneun sarangeuro)
Dengan cinta yang tak berubah

You’re light of my life
Kau cahaya dalam hidupku

You’re the one in my life
Kau satu-satunya dalam hidupku

내 모든걸 다 잃는데도
(Nae modeungeol da irneundedo)
Bahkan jika aku kehilangan segalanya

후회하지 않아
(Huhwihaji anha)
Aku tak akan menyesalinya 

오직 너를 위한
(Ojik neoreul wihan)
Hanya untukmu

변하지 않는 사랑으로
(Byeonhaji anhneun sarangeuro)
Dengan cinta yang tak berubah

All I ever want is your love
Yang aku inginkan adalah cintamu 

Posting Komentar