HAILEY (헤일리) – WHERE ARE YOU WHAT’RE YOU DOING (어디서 뭐해요) [LET’S EAT 3 OST] Indonesian Translation

어디서 뭐해요 궁금해 네 모든 게
(Eodiseo mwohaeyo gunggeumhae ne modeun ge)
Di manakah dirimu, apa yang kau lakukan? Aku ingin tahu semua tentangmu

조금 더 원해요 사소한 것들까지 다
(Jogeum deo wonhaeyo sasohan geotdeulkkaji da)
Aku ingin lebih, bahkan hal-hal terkecil sekalipun

생각이 자꾸 너에게 기울어 oh
(Saenggagi jakku neoege giureo oh)
Pikiranku terus miring ke arahmu

어디서 뭐해요
(Eodiseo mwohaeyo)
Di manakah dirimu, apa yang kau lakukan?

눈 뜨는 아침에 잠이 드는 밤에
(Nun tteuneun achime jami deuneun bame)
Saat aku membuka mataku di pagi hari, saat aku tidur di malam hari

매일 매일 함께 하고 싶어져
(Maeil maeil hamkke hago sipheojyeo)
Aku ingin menghabiskan setiap hari bersamamu

Du du du du du ah

네게 달려가서
(Nege dallyeogaseo)
Aku akan berlari ke arahmu 

Du du du du du ah

폭 안겨버릴거야
(Phuk angyeobeorilgeoya)
Ke dalam pelukanmu

Du du du du du ah

한 걸음 다가갈수록
(Han georeum dagagalsurok)
Setiap langkahku aku melangkahkannya ke arahmu

스윗한 네 향기가 솜사탕처럼 밀려와
(Seuwithan ne hyanggiga somsathang cheoreom millyeowa)
Aroma manismu datang padaku seperti permen kapas

두 근 두 근 내 마음이
(Dugeun dugeun nae maeumi)
Jantungku berdegup kencang hatiku 

이런 내 마음이
(Ireon nae maeumi)
Hatiku seperti ini

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

설레어요 나 설레어요 oh
(Seolleeoyo na seolleeoyo oh)
Aku mendapatkan getaran cinta

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

내 마음이 이런 내 마음이
(Nae maeumi ireon nae maeumi)
Hatiku seperti ini hatiku

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

오늘도 전화해 문자론 부족해요
(Oneuldo jeonhwahae munjaron bujokhaeyo)
Hari ini aku meneleponmu, mengirim SMS tak cukup baik

내일도 전화해 잘자요 나를 재워줘
(Naeildo jeonhwahae jaljayo nareul jaewojwo)
Besok aku akan meneleponmu, selamat malam, membuatku tertidur

네 하루 끝에 매달릴거야 oh
(Ne haru kkeuthe maedallilgeoya oh)
Aku akan bergantung pada setiap harimu

매일 더 좋아져
(Maeil deo johajyeo)
Aku semakin menyukaimu setiap hari

저 별을 꼭 닮은 비밀 고백까지
(Jeo byeoreul kkok dalmeun bimil gobaek kkaji)
Kau terlihat seperti bintang itu

달콤하게 속삭여줘 내게만
(Dalkhomhage soksagyeojwo naegeman)
Dengan manis berbisik padaku, semua rahasiamu

Du du du du du ah

네게 달려가서
(Nege dallyeogaseo)
Aku akan berlari ke arahmu 

Du du du du du ah

폭 안겨버릴거야
(Phuk angyeobeorilgeoya)
Ke dalam pelukanmu

Du du du du du ah

한 걸음 다가갈수록
(Han georeum dagagalsurok)
Setiap langkahku aku melangkahkannya ke arahmu

스윗한 네 향기가 솜사탕처럼 밀려와
(Seuwithan ne hyanggiga somsathang cheoreom millyeowa)
Aroma manismu datang padaku seperti permen kapas

매일 특별하지 않아도
(Maeil theukbyeolhaji anhado)
Bahkan jika setiap hari tak istimewa

두 손을 잡고 걷기만 해도
(Du soneul japgo geotgiman haedo)
Hanya berpegangan tangan dan berjalan

난 너와 함께라면 행복해져
(Nan neowa hamkkeramyeon haengbokhaejyeo)
Membuatku bahagia, jika aku bersamamu

어쩌면 이게 사랑인가봐 ah
(Eojjeomyeon ige sarangingabwa ah)
Mungkin ini adalah cinta

Du du du du du ah

네게 달려가서
(Nege dallyeogaseo)
Aku akan berlari ke arahmu 

Du du du du du ah

폭 안겨버릴거야
(Phuk angyeobeorilgeoya)
Ke dalam pelukanmu

Du du du du du ah

한 걸음 다가갈수록
(Han georeum dagagalsurok)
Setiap langkahku aku melangkahkannya ke arahmu

스윗한 네 향기가 솜사탕처럼 밀려와
(Seuwithan ne hyanggiga somsathang cheoreom millyeowa)
Aroma manismu datang padaku seperti permen kapas

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

내 마음이 이런 내 마음이
(Nae maeumi ireon nae maeumi)
Hatiku seperti ini hatiku

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

설레어요 나 설레어요 oh
(Seolleeoyo na seolleeoyo oh)
Aku mendapatkan getaran cinta

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

내 마음이 이런 내 마음이
(Nae maeumi ireon nae maeumi)
Hatiku seperti ini hatiku

두 근 두 근
(Dugeun dugeun)
Jantungku berdegup kencang

설레어요 설레어요
(Seolleeoyo seolleeoyo)
Aku mendapatkan getaran cinta

Posting Komentar