Park Kang Soo (박강수) – It's You (그대입니다) [Sunny Again Tomorrow OST] Indonesian Translation

언제부턴가 나의 세상은 그대뿐인 하루입니다
(Eonjebutheonga naui sesangeun geudaeppunin haruimnida)
Dari beberapa titik, duniaku hanya terdiri darimu

어느새 내게 스며들어와
(Eoneusae naege seumyeodeureowa)
Tiba-tiba, kau datang padaku 

피어나는 꽃잎입니다
(Phieonaneun kkotnipimnida)
Dan berkembang menjadi bunga

그댈 만나고 나의 요즘은
(Geudae mannago naui yojeumeun)
Setelah aku bertemu denganmu 

햇살처럼 따뜻합니다
(Haessal cheoreom ttatteuthamnida)
Aku merasa hangat seperti sinar matahari

반짝이는 별처럼 빛나는 사람
(Banjjagineun byeol cheoreom bitnaneun saram)
Seseorang yang bersinar seperti bintang yang berkelap-kelip 

바로 그대입니다
(Baro geudaeimnida)
Itulah dirimu

사랑하고 있어요 오직 한사람
(Saranghago isseoyo ojik hansaram)
Aku jatuh cinta padamu, hanya kau seorang

사랑하고 있어요 그대 한사람
(Saranghago isseoyo geudae hansaram)
Aku jatuh cinta padamu, itu hanya dirimu

영원까지 함께할 내 사랑
(Yeongwonkkaji hamkkehal nae sarang)
Cintaku akan berlangsung tuk selamanya

그게 바로 그대입니다
(Geuge baro geudaeimnida)
Orang itu adalah dirimu

라리라 라리라
(Lalila lalila)

라리라라 라리라라라
(Lalilala lalilalala)

라리라 라리라
(Lalila lalila)

내 사랑은 그대입니다
(Nae sarangeun geudaeimnida)
Cintaku adalah dirimu

그댈 만나고 나의 요즘은
(Geudae mannago naui yojeumeun)
Setelah aku bertemu denganmu 

햇살처럼 따뜻합니다
(Haessal cheoreom ttatteuthamnida)
Aku merasa hangat seperti sinar matahari

반짝이는 별처럼 빛나는 사람
(Banjjagineun byeol cheoreom bitnaneun saram)
Seseorang yang bersinar seperti bintang yang berkelap-kelip 

바로 그대입니다
(Baro geudaeimnida)
Itulah dirimu

사랑하고 있어요 오직 한사람
(Saranghago isseoyo ojik hansaram)
Aku jatuh cinta padamu, hanya kau seorang

사랑하고 있어요 그대 한사람
(Saranghago isseoyo geudae hansaram)
Aku jatuh cinta padamu, itu hanya dirimu

영원까지 함께할 내 사랑
(Yeongwonkkaji hamkkehal nae sarang)
Cintaku akan berlangsung tuk selamanya

그게 바로 그대입니다
(Geuge baro geudaeimnida)
Orang itu adalah dirimu

그대만이 나에게 사랑이니까
(Geudaemani naege saranginikka)
Karena hanya dirimu yang menjadi cintaku 

그대만이 나에게 전부이니까
(Geudaemani naege jeonbuinikka)
Karena hanya dirimu yang menjadi segalanya bagiku

영원까지 함께할 내 사랑
(Yeongwonkkaji hamkkehal nae sarang)
Cintaku akan berlangsung tuk selamanya

그게 바로 그대입니다
(Geuge baro geudaeimnida)
Orang itu adalah dirimu

라리라 라리라
(Lalila lalila)

라리라라 라리라라라
(Lalilala lalilalala)

라리라 라리라
(Lalila lalila)

내 사랑은 그대입니다
(Nae sarangeun geudaeimnida)
Cintaku adalah dirimu 

Posting Komentar