John Park (존박) – Let Me Stay [Familiar Wife OST] Indonesian Translation

don’t leave me alone
jangan tinggalkan aku sendiri

always be here
tetaplah di sini

don’t leave me alone
jangan tinggalkan aku sendiri

why don’t you stay
mengapa kau tak tetap disini

깨진 시간들 다시 돌려 놓을게
(Kkaejin sigandeul dasi dollyeo noheulke)
Aku akan mengembalikan semua waktu yang tlah hancur

꿈 속에서 널 볼 수 있게
(Kkum sogeseo neol bol su itge)
Supaya aku bisa melihatmu dalam mimpiku

don’t leave me alone
jangan tinggalkan aku sendiri

기억마저
(Gieokmajeo)
Bahkan dalam ingatanku

don’t leave me alone
jangan tinggalkan aku sendiri

서로 지쳐가는 그 모습
(Seoro jichyeoganeun geu moseup)
Kita yang kelelahan

보일 때마다 원망을 하고
(Boil ttaemada wonmangeul hago)
Setiap kali aku melihatnya aku membencinya

익숙함에 길들어 소중한 걸 놓치는
(Iksukhame gildeureo sojunghan geol nohchineun)
Aku terbiasa dengan keakraban sehingga aku kehilangan sesuatu yang berharga

수 많은 후회
(Su manheun huhwi)
Sungguh disesali

이 순간 마저도 사라질까
(I sungan majeodo sarajilkka)
Akankah momen ini menghilang?

지킬 수 있다면 날아 갈께
(Jikhil su itdamyeon nara galkke)
Andai aku bisa menyimpannya, aku akan terbang ke arahmu

don’t leave me alone
jangan tinggalkan aku sendiri

always be here
tetaplah di sini

don’t leave me alone
jangan tinggalkan aku sendiri

why don’t you stay
mengapa kau tak tetap disini

let me stay right here
biarkanlah aku tetap di sini

Posting Komentar