Lydia – 다시는 오지말아요 Indonesian Translation

뒤늦게 알게 됐어요
(Dwineutge alge dwaesseoyo)
Aku tahu bahwa ini terlambat

처음엔 몰랐었기에
(Cheoeumeun mollasseotdie)
Awalnya aku tak tahu

시작 말아야 했어
(Sijak maraya haesseo)
Aku seharusnya tak memulai

어긋나는 인연
(Eogutnaneun inyeon)
Ikatan yang tak pasti ini

눈물 나지만 끝내야 해
(Nunmul najiman kkeutnaeya hae)
Meski airmata ini mengalir aku harus mengakhirinya

돌아서 가요
(Doraseo gayo)
Berbalik dan pergilah

다시는 오지 말아요
(Dasineun oji marayo)
Jangan kembali lagi

생각하지마
(Saenggakhajima)
Jangan memikirkannya

기억도 지워 버려요
(Gieokdo jiwo beoryeoyo)
Hapuslah kenangan itu

의미 없던 시간이라
(Euimi eobdeon siganira)
Itu waktu yang tak berarti

그렇게 생각을 해요
(Geureohke saenggageul haeyo)
Berpikirlah seperti itu

마음이 아파도
(Maeumi aphado)
Meski hati ini sakit

눈 감고 있어요 이젠
(Nun gamgo isseoyo ijen)
Sekarang aku menutup mata

이별은 실감이 안나
(Ibyeoreun silgami anna)
Perpisahan ini tidaklah benar

전화가 올 것만 같아
(Jeonhwaga ol geotman gatha)
Aku merasa akan ada panggilan

나도 모르게 찾던
(Nado moreuge chatdeon)
Tanpa kutahu aku mencari

너의 이름 불러
(Neoui ireum bulleo)
Memanggil namamu

내 맘 달래며 그럴게요
(Nae mam dallaemyeo geureolkeyo)
Aku akan mengikuti hatiku seperti itu

돌아서 가요
(Doraseo gayo)
Berbalik dan pergilah

다시는 오지 말아요
(Dasineun oji marayo)
Jangan kembali lagi

생각하지마
(Saenggakhajima)
Jangan memikirkannya

기억도 지워 버려요
(Gieokdo jiwo beoryeoyo)
Hapuslah kenangan itu

의미 없던 시간이라
(Euimi eobdeon siganira)
Itu waktu yang tak berarti

그렇게 생각을 해요
(Geureohke saenggageul haeyo)
Berpikirlah seperti itu

마음이 아파도
(Maeumi aphado)
Meski hati ini sakit

눈 감고 있어요
(Nun gamgo isseoyo)
Aku menutup mata

사랑이 컸나 봐요
(Sarangi kheonna bwayo)
Aku pikir cinta ini tumbuh

생각보다 안돼
(Saenggakboda andwae)
Tak sebanyak yang kupikirkan

지워내는 일
(Jiwonaeneun il)
Menghapus

그대와 나 멀어지는 일
(Geudaewa na meoreojineun il)
Aku semakin jauh darimu

돌아서 가요
(Doraseo gayo)
Berbalik dan pergilah

다시는 오지 말아요
(Dasineun oji marayo)
Jangan kembali lagi

생각하지마
(Saenggakhajima)
Jangan memikirkannya

기억도 지워 버려요
(Gieokdo jiwo beoryeoyo)
Hapuslah kenangan itu

의미 없던 시간이라
(Euimi eobdeon siganira)
Itu waktu yang tak berarti

그렇게 생각을 해요
(Geureohke saenggageul haeyo)
Berpikirlah seperti itu

마음이 아파도
(Maeumi aphado)
Meski hati ini sakit

눈 감고 있어요 이젠
(Nun gamgo isseoyo ijen)
Sekarang aku menutup mata

Posting Komentar