(Apheun gieogeun da beorigo)
Buanglah semua kenanganmu yang menyakitkan itu
싫었던 일은 좀 치우고
(Sirheotdeon ireun jom chiugo)
Singkirkanlah semua hal yang tak kau sukai
그럼 모두 다 괜찮아질까
(Geureom modu da gwaenchanhajilkka)
Dengan begitu semuanya akan baik-baik saja
정말 좋은 하루가 되줄까
(Jeongmal joheun haruga dwejulkka)
Akankah itu menjadi sebuah hari yang indah?
넌 요즘 내 맘을 대책도 없이 어지럽게 해
(Neon yojeum nae mameul daechaekdo eobsi eojireopge hae)
Akhir-akhir ini kau membuat kepalaku pusing tak berdaya
이게 사랑 일까
(Ige sarang ilkka)
Apakah ini yang disebut cinta?
그냥 그럴 때가 있어
(Geunyang geureol ttaega isseo)
Aku hanya memiliki saat itu
내 마음속에 니가 사는 기분
(Nae maeumsoge niga saneun gibun)
Aku merasa seolah kau hidup di dalam hatiku
왠지 그게 고마워서 그게 좋아서
(Waenji geuge gomawoseo geuge johaseo)
Untuk beberapa alasan, aku merasa bersyukur
이렇게 가끔 행복한 걸
(Ireohke gakkeum haengbokhan geol)
Seperti inilah terkadang aku merasa bahagia
너를 생각하면 꿈을 꾸게 돼
(Neoreul saenggakhamyeon kkumeul kkuge dwae)
Memikirkan dirimu membuatku seolah bermimpi
오늘 보다 멋진 내일 좋은 하루를 부탁할게
(Oneul boda meotjin naeil joheun harureul buthakhalke)
Lebih baik daripada hari ini, jalanilah hari esok yang lebih indah
니가 있어서 그걸로 좋아
(Niga isseoseo geugeollo joha)
Aku menyukainya karena kau ada disini
나쁜 생각은 다 지우고
(Nappeun saenggageun da jiugo)
Hapuslah semua pikiran burukmu
외로움은 좀 털어내고
(Wiroumeun jom theoreonaego)
Singkirkanlah semua rasa sepimu
그럼 모든게 다 나아질까
(Geureom modeuge da naajilkka)
Dengan begitu semuanya akan baik-baik saja
정말 안아픈 내가 되줄까
(Jeongmal anapheun naega dwejulkka)
Haruskah aku benar-benar terluka?
니가 날 볼때면
(Niga nal bulttaemyeon)
Saat kau melihatku
온 몸은 심장 처럼 두근대
(On momeun simjang cheoreom dugeundae)
Seluruh tubuhmu gemetar seperti halnya hatimu
좋은 신호 일까
(Joheun sinho ilkka)
Apakah ini sebuah pertanda baik?
그냥 그럴 때가 있어
(Geunyang geureol ttaega isseo)
Aku hanya memiliki saat itu
내 마음속에 니가 사는 기분
(Nae maeumsoge niga saneun gibun)
Aku merasa seolah kau hidup di dalam hatiku
왠지 그게 고마워서 그게 좋아서
(Waenji geuge gomawoseo geuge johaseo)
Untuk beberapa alasan, aku merasa bersyukur
이렇게 가끔 행복한 걸
(Ireohke gakkeum haengbokhan geol)
Seperti inilah terkadang aku merasa bahagia
너를 생각하면 꿈을 꾸게 돼
(Neoreul saenggakhamyeon kkumeul kkuge dwae)
Memikirkan dirimu membuatku seolah bermimpi
오늘 보다 멋진 내일 좋은 하루를 부탁할게
(Oneul boda meotjin naeil joheun harureul buthakhalke)
Lebih baik daripada hari ini, jalanilah hari esok yang lebih indah
니가 있어서
(Niga isseoseo)
Karena kau ada disini
그냥 그런 날이 있어
(Geunyang geureon nari isseo)
Hanya hari seperti itu
내 머리속이 너로 가득한 날
(Nae meorisogi neoro gadeukhan nal)
Kepalaku penuh denganmu
왠지 그게 신기해서 그게 좋아서
(Waenji geuge singihaeseo geuge johaseo)
Seperti inilah terkadang aku merasa bahagia
오히려 조금 불안해져
(Ohiryeo jogeum buranhaejyeo)
Sebaliknya aku merasa sedikit gugup
너를 생각하면 꿈을 꾸게 돼
(Neoreul saenggakhamyeon kkumeul kkuge dwae)
Memikirkan dirimu membuatku seolah bermimpi
오늘 보다 멋진 내일 좋은 하루를 부탁할게
(Oneul boda da meotjin naeil joheun harureul buthakhalke)
Lebih baik daripada hari ini, jalanilah hari esok yang lebih indah
니가 있어서
(Niga isseoseo)
Karena kau ada disini
그걸로 좋아
(Geugeollo joha)
Aku menyukainya
그걸로 좋아
(Geugeollo joha)
Aku menyukainya
그걸로 좋아
(Geugeollo joha)
Aku menyukainya