(Listen, geudaeneun meon goseseo)
Dengar, kau datang dari jauh
알 수 없는 빛으로 다가왔네
(Al su eobneun bicheuro dagawanne)
Sebagai seberkas cahaya misterius
Listen, 내 안을 파고드는 너의 온기
(Listen, nae aneul phagodeuneun neoui ongi)
Dengar, kehangatanmu menjeratku
그 안에 잠이 드네
(Geu ane jami deune)
Dan aku tertidur di dalamnya
깊은 꿈을 꾸며 조금씩 자라는
(Gipheun kkumeul kkumyeo jogeumssik jaraneun)
Saat aku bermimpi mimpi yang dalam
이런 감정이 낯설기도 해
(Ireon gamjeongi natseolgido hae)
Perasaan-perasaan yang tumbuh perlahan ini begitu asing
Listen to my heart
Dengarkanlah hatiku
넌 내 맘이 보이니
(Neon nae mami boini)
Bisakah kau melihat hatiku?
Listen to my heart
Dengarkanlah hatiku
넌 내 맘이 들리니
(Neon nae mami deullini)
Bisakah kau mendengar hatiku?
내가 알던 세상들이 조금씩 무너져 내리는
(Naega aldeon sesangdeuri jogeumssik muneojyeo naerineun)
Dunia yang dulu kukenal perlahan-lahan hancur
이런 감정 사랑일까, Listen
(Ireon gamjeong sarangilkka listen)
Apakah ini cinta? Dengarlah
Listen, 눈물을 스며들고
(Listen nunmureul seumyeodeulgo)
Dengar, air mata meresap ke dalam hatiku
날 감싸고 그리움은 자라네
(Nal gamssago geuriumeun jarane)
Menyelimutiku, membuat kerinduan kian tumbuh
깊은 꿈을 꾸며 조금씩 자라는
(Gipheun kkumeul kkumyeo jogeumssik jaraneun)
Saat aku bermimpi mimpi yang dalam
이런 감정이 낯설기도 해
(Ireon gamjeongi natseolgido hae)
Perasaan-perasaan yang tumbuh perlahan ini begitu asing
Listen to my heart
Dengarkanlah hatiku
넌 내 맘이 보이니
(Neon nae mami boini)
Bisakah kau melihat hatiku?
Listen to my heart
Dengarkanlah hatiku
넌 내 맘이 들리니
(Neon nae mami deullini)
Bisakah kau mendengar hatiku?
내가 알던 세상들이 조금씩 무너져 내리는
(Naega aldeon sesangdeuri jogeumssik muneojyeo naerineun)
Dunia yang dulu kukenal perlahan-lahan hancur
이런 감정 사랑일까
(Ireon gamjeong sarangilkka)
Apakah ini cinta?
Listen to my heart
Dengarkanlah hatiku
내 두 눈이 말을 해
(Nae du nuni mareul hae)
Mataku memberitahumu
Listen to my heart
Dengarkanlah hatiku
넌 내 맘을 안다면
(Neon nae mameul andamyeon)
Jika kau tahu hatiku
다가와줘 말을 해줘
(Dagawajwo mareul haejwo)
Ku mohon datanglah padaku, katakan padaku
조금씩 흩어져버리는 나의 마음 채워줄래, Listen
(Jogeumssik heutheobeorineun naui maeum chaewojullae listen)
Apakah kau akan mengisi hatiku yang perlahan-lahan menjadi asing? Dengarkanlah
I know I know I know, Listen
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, dengarlah