Lisa – Forgot Everything (모두 잊었다고) [Mysterious Personal Shopper OST] Indonesian Translation

바람 불어오면
(Baram bureo omyeon)
Saat angin bertiup

흔들리는 사랑이라 아파
(Heundeullineun sarangira apha)
Cintaku bergetar karena itu menjadi begitu menyakitkan

비가 내려오면
(Biga naeryeoomyeon)
Saat hujan turun

지워질 까봐 난 항상 두려워
(Jiwojil kkabwa nan hangsang duryeowo)
Aku selalu takut cinta akan terhapus

늘 기억 해보려 해도
(Neul gieok haeboryeo haedo)
Aku selalu berusaha tuk mengingatnya

좋은 추억은 생각이 나지 않아
(Joheun chueogeun saenggagi naji anha)
Namun aku tak bisa memikirkan kenangan yang indah

난 너를 담고 싶어서
(Nan neoreul damgo sipheoseo)
Aku ingin menempatkanmu di dalam diriku

눈물을 애써 참으며 사랑한다고 했어
(Nunmureul aesseo chameumyeo saranghandago haesseo)
Karena itu aku menahan air mataku dan mengatakan kepadamu bahwa aku mencintaimu

언젠가 생각나면
(Eonjenga saenggaknamyeon)
Suatu hari nanti, jika kau memikirkanku

나를 찾아와 내게 말해주세요
(Nareul chajawa naege malhaejuseyo)
Ku mohon datanglah padaku dan beritahu aku

사랑은 아니라고
(Sarangeun anirago)
Itu bukanlah cinta

시간이지나 모두 잊었다고
(Siganijina modu ijeotdago)
Bahwa kau akan melupakan segalanya setelah waktu berlalu 

Posting Komentar